University of Kansas Libraries, Lawrence, KS, 2016. — 85 p. — ISBN: 978-1-936153-10-7. Tajik Persian: Readings in History, Culture and Society seeks to help students develop reading proficiency in Tajik at advanced level through authentic texts written for native speakers and provides them glimpses into the history, culture and society of Tajikistan without losing its focus on...
Настоящее издание - цифровой репринт с издания Routledge, 2004. Содержит полную версию книги в максимально возможном при данном способе печати качестве. Routledge,Transferred to Digital Printing 2009 2004 Azim Baizoyev and John Hayward ISBN: 978-0-415-31597-5(Hbk) ISBN: 978-0-415-31598-2(Pbk) This is a conversational approach to the teaching and learning of the Tajiki language....
London, New York: Routledge, 2003. — 392 p. — ISBN-10 0415315980; ISBN-13 978-0415315982. This textbook has been written for English-speakers learning Tajiki. Each lesson contains the following sections: A short commentary in English on the subject around which the lesson has been prepared; A key vocabulary list on the lesson's theme; Dialogues focussed around the theme of the...
Author: Dr. Bob Boland & Team MD, MPH, DBA, ITP (Harvard).
Publisher: crelearning-Lulu.com.
Publication date: 2002.
Number of pages: 36.
Format / Quality: PDF+MP3/excellent.
CRE. Tajik from English.
Practice and rapid natural absorption of basic Tajik from English, with creative learning exercise and a 30 minute audio, in about a day.
Duschanbe, 2014. — 104 s. — ISBN: 99947-729-0-1. В книге собраны 392 таджикских пословицы, идиомы и афоризма, даны их эквиваленты на немецком, русском, а в отдельных случаях и английском языках. Удобный справочник для переводчиков и всех изучающих данные языки. Дар китоби мазкур 392 зарбулмасалу мақолҳои тоҷикӣ оварда шудааст. Ҳар як зарбулмасали тоҷикӣ аввал ба олмонӣ тарҷума...
Учебно-методическое пособие. Compiled by Heather Gamble. — 87p. Данное пособие рассчитано на первые 3 месяца изучения языка. По завершении курса вы будете способны пройти тест на высокий уровень для начинающих. Вам необходимо общение с преподавателем (носителем) языка 3 раза в неделю по 2 часа. Если урок пропущен, он должен быть навёрстан в ту же неделю. В дни, свободные от...
Routledge, 2003. — 392 p. — ISBN: 0415315972 This is a conversational approach to the teaching and learning of the Tajiki language. It uses authentic language material to help learners as they proceed through its topic-based lessons. Its emphasis on the spoken language promotes oral fluency alongside written skills. Both lessons and appendices present new vocabulary and grammar...
De Gruyter Mouton, 2023. — 416 p. — (The Companions of Iranian Languages and Linguistics 3). It is hardly an overstatement to say that Soviet linguists had a monopoly over Tajik linguistics before the dissolution of the Soviet Union, when most studies on the language were accessible exclusively through Russian and Tajik. Today, however, linguists dealing with Tajik are diverse...
De Gruyter Mouton, 2023. — 414 p. — (The Companions of Iranian Languages and Linguistics 3). It is hardly an overstatement to say that Soviet linguists had a monopoly over Tajik linguistics before the dissolution of the Soviet Union, when most studies on the language were accessible exclusively through Russian and Tajik. Today, however, linguists dealing with Tajik are diverse...
Lincom Europa, 2005. — 108 p. — ISBN: 3895868434
Tajik is a South-West Iranian language that is genetically closely related to such major languages as Persian and Dari. Most Tajik speakers are in Tajikistan and Uzbekistan; within Uzbekistan, Samarqand and Bukhara are particularly densely populated by Tajik speakers. In the beginning of the twentieth century, Tajik was...
L'Harmattan, 2015. — 222 p. Le Tadjikistan est la plus petite et la moins connue des Républiques d'Asie centrale issues de l'Union soviétique. C'est aussi la seule dont la langue nationale n'appartient pas à la famille turque: elle est très proche du persan mais s'écrit en alphabet cyrillique. Comme tous les livres de la collection, ce Parlons tadjik comprend une description de...
348 pages.
Publisher: Georgetown University Press, 2009
Designed to cover the beginning college levels of language instruction. An Elementary Textbook uses the latest pedagogical thinking to teach basic communication skills and linguistic forms in their cultural context. Tested in the classroom, Tajiki enhances students' exposure to the language by providing the only authentic...
Part 1 of 2. Publisher: Georgetown University Press, 2009. Designed to cover the beginning college levels of language instruction, each volume of Tajiki: An Elementary Textbook uses the latest pedagogical thinking to teach basic communication skills and linguistic forms in their cultural context. Tested in the classroom, Tajiki enhances students' exposure to the language by...
Part 2 of 2.
Publisher: Georgetown University Press, 2009.
Designed to cover the beginning college levels of language instruction, each volume of Tajiki: An Elementary Textbook uses the latest pedagogical thinking to teach basic communication skills and linguistic forms in their cultural context. Tested in the classroom, Tajiki enhances students' exposure to the language by...
PDF (321 pages). Publisher: Georgetown University Press, 2009. Volume Two: Sports, cooking and ordering meals, clothing, travel, months, seasons, holidays, body parts, medicine, university life, housing (city and village), regions and religions of Tajikistan Designed to cover the lower-intermediate college levels of language instruction. An Elementary Textbook uses the latest...
Part 1 of 3.
(Adobe Flash Player, -.swf).
Publisher: Georgetown University Press, 2009.
Volume Two: Sports, cooking and ordering meals, clothing, travel, months, seasons, holidays, body parts, medicine, university life, housing (city and village), regions and religions of Tajikistan
Designed to cover the lower-intermediate college levels of language instruction. An Elementary...
Part 2 of 3.
(Adobe Flash Player, -.swf).
Publisher: Georgetown University Press, 2009.
Volume Two: Sports, cooking and ordering meals, clothing, travel, months, seasons, holidays, body parts, medicine, university life, housing (city and village), regions and religions of Tajikistan
Designed to cover the lower-intermediate college levels of language instruction. An Elementary...
Part 3 of 3.
(Adobe Flash Player, -.swf).
Publisher: Georgetown University Press, 2009.
Volume Two: Sports, cooking and ordering meals, clothing, travel, months, seasons, holidays, body parts, medicine, university life, housing (city and village), regions and religions of Tajikistan
Designed to cover the lower-intermediate college levels of language instruction. An Elementary...
Written and edited by Randall B. Olson, 1994.— 87p.
Randall Olson has a M.A. in Near Eastern Studies from the University of Washington, specializing in Iranian and Central Asian studies. He worked as Teaching Assistant for Tajik language at the Department of Near Eastern Languages and Civilization, University of Washington, Seattle.
This course was written and edited for the...
Humboldt-Universität, Berlin.
Аудиокурс "Таджикский для начинающих» был составлен Маней Штефан, бывшим помощником по исследованиям Центральной Азии в Университете Гумбольдта в Берлине, при технической поддержке Йорга Шульце и Гизелы Шульц из центра обработки данных Университета Гумбольдта.
Дикторы: Хайрулло Сайфуллаев, Нафасшо Шоседов, Маня Штефан
Примечание: Треки 5, 6 и...
CeLCAR, Indiana University, 2005.
This is really helpful for hearing the Tajik at its natural speed. Too often language learning programs portray themselves as advanced, though they are moderate in difficulty at best. This podcast is great for someone wanting to attain actual fluency, who already has background in the language.
Под ред. проф. А. Л. Хромова. — Душанбе: Маориф, 1989. — 328 с. — ISBN: 5—670—0035—8 «Самоучитель» содержит только основы знаний таджикского языка. Систематические занятия с этим учебным пособием дадут возможность объясняться по-таджикски. Адресуется тем, кто желает изучить таджикский язык самостоятельно.
Под ред. проф. А. Л. Хромова. — Душанбе: Маориф, 1989. — 328 с. — ISBN: 5—670—0035—8 «Самоучитель» содержит только основы знаний таджикского языка. Систематические занятия с этим учебным пособием дадут возможность объясняться по-таджикски. Адресуется тем, кто желает изучить таджикский язык самостоятельно.
Учебник таджикского языка для высших учебных заведений. — Душанбе: Ирфон, 1969. — 416 с. Учебник содержит вводный и основной курсы, краткий грамматический очерк-справочник, тексты и словари таджикско-русский и русско-таджикский.
Учебник таджикского языка для высших учебных заведений — Душанбе: Ирфон, 1969. — 416 с. Учебник содержит вводный и основной курсы, краткий грамматический очерк-справочник, тексты и словари таджикско-русский и русско-таджикский.
Душанбе: Маориф, 1988. — 416 с. Дополненный и переработанный учебник таджикского языка предназначается студентам русских групп вузов республики. Пособие охватывает основные сведения о фонетике, морфологии и синтаксисе таджикского языка, включает грамматический очерк и словарь. Учебник состоит из вводного (Фонетическая часть: уроки 1-10) и основного курса (Морфология и...
СПб.: КАРО, 2019. — 416 с. — ISBN 978-5-9925-1406-3. «Самоучитель» содержит основы таджикской грамматики и разговорного языка, занятия с ним дадут изучающему возможность не только читать простые тексты, но и объясняться по-таджикски. При подготовке издания проверенная методика С. Д. Арзуманова оставлена в неприкосновенности, но текстовый материал и отчасти лексика, отражающие...
СПб.: КАРО, 2019. «Самоучитель» содержит основы таджикской грамматики и разговорного языка, занятия с ним дадут изучающему возможность не только читать простые тексты, но и объясняться по-таджикски. Самоучитель таджикского языка адресован всем желающим изучить таджикский язык самостоятельно или под руководством преподавателя. Аудиозапись к учебнику сделана носителями языка.
Нишондоди услубӣ. — Самарқанд: ДДС, 2004. — 35 с. Дар китоби мазкур баъзе хусусиятҳои забонии "Гулистон", аз ҷумла лексикаи он мавриди баён қарор гирифтаанд.
М.: Юрайт, 2019. — 416 с. Данный учебник по таджикскому языку представлен для изучения его практически с нуля; может пригодиться как востоковедам для общего представления о языке, так и тем, кому он нужен на практике. Излагается теория, опираясь на знание которой, учащийся будет в состоянии правильно строить предложения и понимать обращенную к нему речь, есть словарики по...
Файл содержит аудиоприложение к следующему учебнику: Иванов В.Б. Учебник таджикского языка для стран СНГ: в 2 ч. Ч.1 / В.Б. Иванов, Е.В. Семёнова, Х.О. Хушкадамова; Мос.гос.ун-т им.М.В. Ломоносова, Ин-т стран Азии и Африки. – М.: Ключ-С, 2009. – 232 с. – ISBN: 978-5-93136-078-2. Таджикский язык: Часть 1 Первая часть вышедшего учебника таджикского языка состоит из 23 уроков с...
В 2 ч. Ч.1 ; Мос. гос. ун-т им. М. В. Ломоносова, Ин-т стран Азии и Африки. - М.: Ключ-С, 2009 - 232 с. Книга предназначена для изучения таджикского языка в ВУЗах стран СНГ студентами, магистрантами и аспирантами. Содержит 23 урока с грамматическими объяснениями, текстами, упражнениями к ним, и поурочным словарём. Тематика текстов имеет страноведческий и разговорно-бытовой...
Рук. проекта Ж. С. Сыздыкова ; под ред. М. С. Мейера ; Мос. гос. ун-т им. М. В. Ломоносова, Ин-т стран Азии и Африки. — М. : Ключ-С, Ч.1.— 2009 — 232 с. + 1 электрон. опт. диск (CD-RОМ)— ISBN: 978-5-93136-079-9 (ч. 1) Книга предназначена для изучения таджикского языка в ВУЗах стран СНГ студентами, магистрантами и аспирантами. Содержит 23 урока с грамматическими объяснениями,...
Рук. проекта Ж. С. Сыздыкова ; под ред. М. С. Мейера ; Мос. гос. ун-т им. М. В. Ломоносова, Ин-т стран Азии и Африки. — М. : Ключ-С, Ч.2. — 2009 — 144 с. + 1 электрон. опт. диск (CD-RОМ) — ISBN: 978-5-93136-100-0 (ч. 2) Книга предназначена для изучения таджикского языка в ВУЗах стран СНГ студентами, магистрантами и аспирантами. Содержит 10 уроков с грамматическими объяснениями,...
Иванов В.Б. Учебник таджикского языка для стран СНГ: в 2 ч. Ч. 2 / В.Б. Иванов, Е.В. Семёнова, Х.О. Хушкадамова; Мос. гос. ун-т им. М.В. Ломоносова, Ин-т стран Азии и Африки. - М.: Ключ-С, 2009. - 144 с. + 1 электрон. опт. диск (CD-ROM). - ISBN: 978-5-93136-100-0. Книга предназначена для изучения таджикского языка в ВУЗах стран СНГ студентами, магистрантами и аспирантами....
Душанбе: Ирфон, 1967. — 200 с. (Язык и стиль Хакима Карима, на таджикском языке). Зери назари профессор Д. Тоҷиев. Дар китоб доир ба масъалаҳои забони новеллаҳо, морфология ва синтаксиси забони ҳикояҳои нависанда мавриди таҳлили илмӣ қарор гирифтааст.
Душанбе: Андалеб, 2015. — 177 с. Бо воситаи ин китоб хат ва қоидаҳои имлои матнҳои классикӣ бо хатти насх омӯзонида мешавад. Дастур аз қисматҳои алифбо, имло ва намунаи осори манзуму мансури классикон иборат аст. Дар қисмати алифбо саҳифаҳои махсус барои машқи хат пешбинӣ гардидаанд.
Душанбе: Маориф, 1993. — 271 с. Настоящее учебное пособие составлено для тех, кто не знает или плохо владеет таджикским языком. Оно состоит из двадцати уроков. Элементарные данные по фонетике таджикского языка в сравнении с звуками русского языка даны в сжатой форме в первом уроке. Остальные девятнадцать уроков посвящены наиболее распространенным грамматическим формам обиходной...
Душанбе: Маориф, 1993. — 271 с. Настоящее учебное пособие составлено для тех, кто не знает или плохо владеет таджикским языком. Оно состоит из двадцати уроков. Элементарные данные по фонетике таджикского языка в сравнении с звуками русского языка даны в сжатой форме в первом уроке. Остальные девятнадцать уроков посвящены наиболее распространенным грамматическим формам обиходной...
Shiraz, Iran: Shahrox Mohammadbeygi, 1389 hejrevi. — 70 p.
Мохаммадбейги Ш. и М. Орфография таджикского языка (на перс. яз.)
فهرست
پيشگفتار
الفباي زبان تاجيكي
املاي بعضي صدادارها
املاي بعضي از حروف بي صدا
طرز نوشتن كلمه در آخر سطر
املاي اسم
املاي صفت
املاي شماره
املاي جانشين
املاي فعل
املاي صفت فعلي
املاي فعل حال
املاي ظرف
املاي پيشوند
املاي پسوند
املاي...
М.: МГИМО-Университет, 2008. — 207 с. — ISBN 978-5-9228-0358-8. Данное учебное пособие предназначено для студентов, освоивших базовый курс языка дари. Пособие состоит из вводного и основного курса, приложений, сводного таджикско-русского словаря, ключей к некоторым упражнениям вводного курса. Цель пособия - способствовать выработке навыков чтения, понимания и перевода...
Моск. гос. ин-т междунар. отношений (ун-т) МИД России, каф. индоиранских и африканских языков.— М. : МГИМО-Университет, 2008.— 207 с.— ISBN 978-5-9228-0358-8 Данное учебное пособие предназначено для студентов, освоивших базовый курс языка дари. Пособие состоит из вводного и основного курса, приложений, сводного таджикско-русского словаря, ключей к некоторым упражнениям вводного...
Тагоев А. Новый русско-таджикский словарь. Выпуск
1. — Зафаробод, 2012. — 49 с.
Автор постарается восполнять тот вакуум, который вызвал в наши дни разнобой в использовании слов и выражений, когда республика перешла на государственный таджикский язык. Старые словари, к сожалению, славятся преобладанием в них заимствованных слов, а создание новых, полных словарей требует много...
Тагоев А. Новый русско-таджикский словарь. Выпуск 2.— Зафаробод, 2013. — 175 с. Словарь является первой попыткой по максимальному использованию коренных слов таджикского языка. Книга по существу является переизданный первый выпуск с исправлениями и дополнениями. Количество словарных статей увеличено в 3 раза и достигло около 6000. Другое отличие нового выпуска — это указание...
Учебно-справочное пособие. — Хорог: Логос, 2015. — 244 с. Данное кыргызскоязычное пособие состоит из двух частей: в первой представлены ключевые понятия по фонетике, морфологии и синтаксису современного литературного таджикского языка в сжатой форме. Вторая часть пособия представляет собой тематический таджикско-кыргызский разговорник, включающий лексический минимум таджикского...
СПб.: КАРО, 2013. — 192 с.— ISBN: 978-5-9925-0817-8. Данный разговорник может быть полезен в общении между таджиками и людьми, знающими русский язык. Он составлен на основе анализа различных международных изданий подобного рода. Разговорник включает в себя наиболее распространенные и употребляемые фразы, обороты речи и тематику, необходимые для полноценного общения между...
Санкт-Петербург : КАРО, 2015. — 144 с. — ISBN: 978-5-9925-1023-2. Книга содержит более 150 диалогов, которые раскрывают возможные ситуации повседневного общения в разных обществах. Коммуникативный принцип, составляющий его основу, готовые речевые формулы дают возможность приезжему — носителю таджикского языка (таджикского фарси) легко ориентироваться в российском обществе с...
Душанбе, 1977. — 208 с. Китоб ба баррасии масъалаҳои забон ва нависанда, забон ва характер, забон ва услуб, мувофиқати сухани олӣ бо услуби романтикӣ, нависанда ва лаҳҷаҳои забон, тарҷума ва забони адабӣ ихтисос ёфтааст.
Васоити таълим. Муҳаррири масъул проф. Қосимова М. Н. – Душанбе: УДТ ба номи В. И. Ленин, 1988. — 100 с. Дар дастури таълим оид ба ҳиссаҳои номии нутқ сухан меравад.
تهران، فرهنگستان زبان و ادب فارسی، نشر آثار، ۱۳۸۸. — 56 ص. دستور خطفارسی تاجیکیخط سیریلیک دستور خط فارسی تاجیکی شیوهنامه مصوب و دستور نگارش زبان فارسی تاجیکی به خط سیریلیک است که در سوم سپتامبر سال 1998 به تصویب جمهوری تاجیکستان رسیده است. این شیوهنامه با هزینه «کمیسیون تطبیق قانون زبان جمهوری تاجیکستان» منتشر و رایگان توزیع شده است. شیوهنامه مصوب و دستور نگارش زبان فارسی...
Комментарии