Manual de limba română ca limbă străină (RLS) A1-A2 / Elena Platon, Ioana Sonea, Dina Vîlcu. – Ed. reviz. şi adăug. – Cluj-Napoca: Presa Universitară Clujeană, 2019. Vă propunem o nouă ediție, revizuită, a manualului destinat tuturor celor interesați de predarea-învățarea limbii române ca limbă străină (RLS): profesori și studenți, deopotrivă. După cum anunțasem în ediția...
Narr Francke Attempto, 2024. — 341 p. — (Orbis Romanicus. Studia philologica Monacensia 16). As a result of migration, more than 25% of Romanian L1 speakers live outside of Romania and Moldova. In the meantime, a large number of 2nd generation speakers have also become part of this group. Despite this, there has not been much research into Romanian as a language of migrants....
Доклады научных сотрудников Института языкознания АН СССР и Института истории, языка и литературы Молдавского филиала АН СССР на совместной сессии, посвященной вопросам молдавского языкознания. Редакционная коллегия: академик В. Ф. Шишмарев, В. П. Сухотин, Д. Е. Михальчи. — М.: Издательство Академии Наук СССР, 1953. — 220 с. В начале декабря 1951 г. в Кишиневе была проведена...
Ed. a IV-a. — Cluj-Napoca: Editura Echinox, 2000. — 352 p. Manualul "Româna cu sau fără profesor" se adresează unui public larg, putînd fi folosit atît de către turistul pur şi simplu care vrea să înveţe rapid limba română (cu vocabularul şi structurile sale de bază), cît şi de "studentul", dirijat sau nu de un profesor, în clasă sau în afara ei. Cartea cuprinde 32 de lecţii,...
Foreign Language Teaching and Research Press, 2002. — 570 p. — ISBN 7-5600-2723-7. 《新编大学罗马尼亚语》是为北京外国语大学罗马尼亚语专业本科教学而编写的一部教材，共四册，供基础阶段教学使用。 作为非通用语种，罗马尼亚语专业在我国的教学始于1956年，目前包括本科、硕士研究生和博士研究生三个层次，成为对我国外语教育的有益补充。我们努力的目标始终是不断提高我国高等教育中罗语专业的教学和研究水平，为国家建设和中罗关系的发展培养高素质的人才。近年来，为了使这方面的工作适应时代的发展和培养罗语人才的要求，我们在专业教学上进行了一系列探索和培养罗语人才的要求，我们在专业教学上进行了一系列探索和调整，本教材在某种程度上也是这种教学改革的体现。因此，在编写过程中我们力求做到以下几点：...
Editura Universității "Alexandru loan Cuza", 2012. — 364 p. — ISBN 978-973-703-756. Lucrarea de faţă, ajunsă la a treia ediție, se adresează tuturor străinilor care doresc să-şi însuşească elementele fundamentale ale morfologiei limbii române: studenţilor din anul pregătitor, studenţilor din cadrul programului de mobilităţi academice Erasmus care urmează cursuri semestriale de...
Compania, 2006. — 382 p. — ISBN 978-973-7841-28-5 “Romanian at First Sight: A Textbook for Beginners” by Raluca Suciu is a comprehensive guide designed to help beginners learn Romanian. The book includes fourteen lessons and two revisions, making it dense yet easy to read. It covers topics of general interest and includes both formal and informal Romanian used today
3rd edition. — ROLANG Publishing House, 2023. — 409 p. — ISBN 978-606-93737-3-6. The ROLANG manual, "Learn Romanian", now in the 3rd edition, is intended for foreigners of all language levels, from complete beginner to advanced‑level learners. The work is divided into 2 books (manual and exercise book), with a total number of 816 pages, and it is accompanied by 195 audio files...
Ulrico Hoepli, 2020. — 418 p. Bine aţi venit! è un corso di lingua romena rivolto a italofoni, corrispondente ai livelli A1-B1+ del Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue. L’opera può essere utilizzata sia da studenti universitari sia da autodidatti interessati ad avvicinarsi allo studio del romeno e a esplorarne le potenzialità espressive. Il volume si apre con una...
Hoepli, 2020. — 418 s. — ISBN 978-8820390761 Bine aţi venit! è un corso di lingua romena rivolto a italofoni, corrispondente ai livelli A1-B1+ del Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue. L’opera può essere utilizzata sia da studenti universitari sia da autodidatti interessati ad avvicinarsi allo studio del romeno e a esplorarne le potenzialità espressive. Il volume...
Chișinău, 2018. — 106 p. — ISBN: 978-9975-89-098-4 Manualul ÎNVĂȚĂM LIMBA ROMÂNĂ ÎMPREUNĂ. PRIMII PAȘI. Nivelul A2 este destinat copiilor din Centrele Educaționale din diaspora, care oferă suport didactic părinților și copiilor de vârsta 7-12 ani, doritori să însușească limba română, în conformitate cu standardele europene de orientare comunicativă.
Chișinău, 2018. — 106 p. — ISBN: 978-9975-89-093-9 Manualul ÎNVĂȚĂM LIMBA ROMÂNĂ ÎMPREUNĂ. PRIMII PAȘI deschide oportunități reale de învățare a limbii materne în Centrele Educaționale din diasporă. Este un material didactic inedit și prevede însușirea limbii române la nivelul A1, conform Cadrului European Comun de Referință pentru Limbi, având la bază concepțiile metodologice...
Editura Total Publishing, 2021. — 115 p. — ISBN: 978-606-9024-90-4 Lucrarea Limba română pentru străini, nivel B1-B2 se adresează cetățenilor străini care, doresc să continue studiul limbii române, având deja nivelul lingivistic A2. După parcurgerea conținuturilor propuse, ne dorim ca nivelul de competență lingvistică al cursanților să ajungă la nivelul B2, conform...
Editura Eurodidactica, 2020. — 192 p. — ISBN: 978-606-8929-29-3 Lucrarea cu titlul Limba română pentru străini, nivel A1-A2 se adresează cetățenilor străini care, din varii motive, doresc să învețe limba română într-un timp scurt, astfel încât să poată ajunge la nivelul de competență lingvistică A2, conform descriptorilor Cadrului European Comun de Referință pentru limbi (CECR).
Editura Universitaria, 2013. — 123 p. — ISBN: 978-606-14-0578-7 Este un volum care se adresează atât profesorilor care predau limba română ca limbă străină, cât și celor dornici de a studia pe cont propriu. Acest curs este structurat pe șase unități de nivel A1, fiecare destinată a fi acoperită în zece ore. Ilustrațiile originale, schemele și modul intuitiv de prezentare a...
Presa Universitara Clujeana, 2021. — 163 p. — ISBN: 9786063710001 Obiective generale: utilizarea functionala a limbii; realizarea nivelului prag, ce confera cursantului posibilitatea de a atinge stadiul de utilizator independent al limbii; consolidarea si extinderea cunostintelor de limba (gramatica, vocabular, functii). Pentru cursantii care: au parcurs nivelurile A1-A2...
Editură Universitară, 2015. — 205 с. — ISBN:978-6062802738 Учебник румынского языка для иностранных студентов, обучающихся на подготовительном курсе ВУЗов Румынии. Учебник основан на "классических" методиках преподавания иностранных языков, содержит много заданий на отработку грамматики и лексики, и подходит для тех, кто хочет освоить румынский язык на базовом уровне....
4th Edition. — Routledge, 2012. — 368 p. — (The Colloquial Series). — ISBN 978-0415549516. This fourth edition of Colloquial Romanian has been completely updated to make learning Romanian easier and more enjoyable than ever before. Written by experienced teachers of Romanian, this course offers a step-by-step approach to spoken and written Romanian. No previous knowledge of the...
تهران، انتشارات اشراقی، ۱۳۷۰ هـ شـ. — ٣٤٣ ص. با توجه به گسترش روزافزون روابط فرهنگی-اقتصادی-تجاری و سیاسی جمهوری اسلامی ایران با کشور رومانی و با توجه با اینکه در کشور ما تاکنون هیچ کتابی به زبان رومانی فارسی چاپ نشده است. مولف بر ان شد که کتابی تحت عنوان مکالمات روزمره و دستور زبان رومانی به فارسی تهیه و توسط انتشارات اشراقی چاپ و در اختیار علاقمندان و دانشجویان و مسافران...
Hippocrene Books, 1994. — 116 p. — (Beginner's Guide). Up-to-date language instruction guide for students with little or no background in Romanian language. This book also teaches about the country's history and culture, including social customs, dining out and other daily tasks. Also provided are basic language skills, vocabulary, grammar and phrases which allow the traveller...
Humanitaris, 2011. — 224 p. — ISBN 9789735033316. Greşelile de limbă sau, dimpotrivă, absenţa acestora din exprimare reprezintă o carte de vizită pentru orice vorbitor, iar limba este cartea de vizită a unei culturi şi a unui popor. Se vorbeşte tot mai mult, în ultima vreme, despre deteriorarea calităţii limbii române, iar reacţiile intelectualilor sunt numeroase.În această...
Fundaţia Schottener Servicii Sociale, 2019. — 220 p. Material realizat de în cadrul proiectului REACT_RO: resurse educaționale pentru învățarea limbii române și acomodarea culturală a beneficiarilor de protecție internațională (BPI) și resorțisanților țărilor terțe (RTT) în România. Bun venit! Nivel A1. Salut! Cine ești? La curs. La cumpărături. Timpul. La cumpărături. Casa...
București: RCR, 2023. — 240 с. Румунська мова для самостійного вивчення. Посібник адресовaний тим, хто хоче вивчити румунську мову самостійно або з викладачем.
John Benjamins Publishing Company, 1995. — 186 p. — (Linguistik Aktuell/Linguistics Today 10). The aim of the book is to collect and make available to the public recent studies on Roumanian in the framework of Generative Grammar. All the studies can be considered as highly advanced from both the empirical and the theoretical point of view. In fact, they deal with many of the...
Udemy, Published 10/2023• 42 lectures • h264, 1920x1080• Duration: 3h 6m Learn Romanian FAST with this non-stop Romanian speaking course for BEGINNERS: learning Romanian will be easy and fun! What you'll learn: 300+ most useful vocabulary words Top most useful phrases you can use in everyday situations Proper Romanian pronunciation How to put basic sentences together Read and...
Udemy, Published 10/2023• 42 lectures • h264, 1920x1080• Duration: 3h 6m Learn Romanian FAST with this non-stop Romanian speaking course for BEGINNERS: learning Romanian will be easy and fun! What you'll learn: 300+ most useful vocabulary words Top most useful phrases you can use in everyday situations Proper Romanian pronunciation How to put basic sentences together Read and...
Udemy, Published 10/2023• 42 lectures • h264, 1920x1080• Duration: 3h 6m Learn Romanian FAST with this non-stop Romanian speaking course for BEGINNERS: learning Romanian will be easy and fun! What you'll learn: 300+ most useful vocabulary words Top most useful phrases you can use in everyday situations Proper Romanian pronunciation How to put basic sentences together Read and...
Hoepli, 2020. — ISBN 978-8820390761 Bine aţi venit! è un corso di lingua romena rivolto a italofoni, corrispondente ai livelli A1-B1+ del Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue. L’opera può essere utilizzata sia da studenti universitari sia da autodidatti interessati ad avvicinarsi allo studio del romeno e a esplorarne le potenzialità espressive. Il volume si apre...
University of Washington Press, 1971. — 352 p. This manual is intended for advanced university students in America who are learning Romanian as a third language. Part One is based upon an oral approach, each lesson containing a preparatory section in which the student is simultaneously introduced to pronunciation, intonation, and new semantic and syntactic structures. The...
Buske, 2020. — 201 S. Dieser praktische Sprachreiseführer bietet allen, die vorhaben, Rumänien zu besuchen oder sich dort länger aufzuhalten, die Möglichkeit, sich während ihres Aufenthaltes auch ohne profunde Sprachkenntnisse verständigen zu können und die Besonderheiten des Landes von Beginn an zu verstehen. Konzeption: Ob für das Alltagsleben in Bukarest, Besichtigungen in...
Undaţia Schottener Servicii Sociale, 2019. — 47 p. Material realizat de în cadrul proiectului REACT_RO: resurse educaționale pentru învățarea limbii române și acomodarea culturală a beneficiarilor de protecție internațională (BPI) și resorțisanților țărilor terțe (RTT) în România.
Casa Cărţii de Ştiinţă, 2012. — ISBN 978-606-37-0485-7 Vă propunem o nouă ediție, revizuită, a manualului destinat tuturor celor interesați de predarea-învățarea limbii române ca limbă străină (RLS): profesori și studenți, deopotrivă. După cum anunțasem în ediția precedentă, materialul se adresează celor care doresc să predea sau să-și însușească structurile limbii române...
Casa Cărţii de Ştiinţă, 2012.— 158 p. — ISBN 9786061701513 Vă propunem o nouă ediție, revizuită, a manualului destinat tuturor celor interesați de predarea-învățarea limbii române ca limbă străină (RLS): profesori și studenți, deopotrivă. După cum anunțasem în ediția precedentă, materialul se adresează celor care doresc să predea sau să-și însușească structurile limbii române...
Casa Cărţii de Ştiinţă, 2012.— 276 p. — ISBN 978-606-37-0485-7 Vă propunem o nouă ediție, revizuită, a manualului destinat tuturor celor interesați de predarea-învățarea limbii române ca limbă străină (RLS): profesori și studenți, deopotrivă. După cum anunțasem în ediția precedentă, materialul se adresează celor care doresc să predea sau să-și însușească structurile limbii...
Stamberg: Goethe Verlag, 2015. — 207 p. Un libro in due lingue per principianti: è disponibile in varie lingue è ideale per principianti comprende 100 capitoli concisi e facili corrisponde ai livelli europei A1 e A2 non richiede nessuna preconoscenza grammaticale copre tutto il vocabolario di base è un vero aiuto nello studio di una lingua in breve tempo si impara a formulare...
Ljubljana: Študentska založba, 2005. — 159 s. — ISBN 961-6446-99-1. Učbenik je namenjen Slovencem, ki se želijo naučiti romunščine bodisi s pomočjo učitelja bodisi samostojno. Tisti, ki ga zanima romunski jezik, v tej knjigi ne bo našel jezikoslovnega opisa jezika. Pričujoče delo je učbenik, instrument za učenje jezika, pri katerem je usvajanje osnovnih slovničnih struktur in...
Москва: Высшая школа, 1989. — 248 с. — ISBN 5-06-000190-3. Настоящий учебник является продолжением учебника румынского языка для I курса филологических факультетов университетов (Ю.П. Заюнчковский, Т. Николеску, Т.А. Репина. - М., 1982) и представляет более высокую ступень обучения по специальности «румынский язык и литература». Он построен в основном на оригинальных румынских...
Чернівци: Букрек, 2018. — 248 с. — ISBN 978-966-399-946-1. Мета підручника - подати системний виклад основних фонетичних, лексико-граматичних, лінгвокультурологічних характеристик румунської мови, яку студенти вищих навчальних закладів України відповідно до навчального плану вивчають як окрему дисципліну під керівництвом викладача або ж хочуть її вивчити самостійно. Підручник...
Yatir Nitzany, 2020. — 47 p. Have you always wanted to learn how to speak Romanian but simply didn’t have the time? Well if so, then, look no further. You can hold in your hands one of the most advanced and revolutionary method that was ever designed for quickly becoming conversational in a language. In creating this time-saving program, master linguist Yatir Nitzany spent...
3rd edition. — Routledge, 2002. — 344 p. ‘Routledge’s Colloquial series is the best place you could start. ’ Rough Guide to Europe. Colloquial Romanian is easy to use and completely up to date! Specially written by an experienced teacher for self-study or class use, the course offers you a step-by-step approach to written and spoken Romanian. No prior knowledge of the language...
3-е издание, дополненное и пересмотренное. — Бухарест: Editură Universitară, 2015. — 205 с. Учебник румынского языка для иностранных студентов, обучающихся на подготовительном курсе ВУЗов Румынии. Учебник основан на "классических" методиках преподавания иностранных языков, содержит много заданий на отработку грамматики и лексики, и подходит для тех, кто хочет освоить румынский...
3-е издание, дополненное и пересмотренное. — Бухарест: Editură Universitară, 2015. — 205 с. Учебник румынского языка для иностранных студентов, обучающихся на подготовительном курсе ВУЗов Румынии. Учебник основан на "классических" методиках преподавания иностранных языков, содержит много заданий на отработку грамматики и лексики, и подходит для тех, кто хочет освоить румынский...
Cluj-Napoca: Editura Casa Cărţii de Știinţă, 2014. — 97 p. Proiect cofinanţat din Fondul Social European prin Programul Operaţional Sectorial Dezvoltarea Resurselor Umane 2007 – 2013. Axa prioritară 1 „Educaţia şi formarea profesională în sprijinul creşterii economice şi dezvoltării societăţii bazate pe cunoaştere”. Domeniul major de intervenţie 1.3 „Dezvoltarea resurselor umane...
Bucureşti: Ado Sah Rom, 2013. — 218 p. Баубек Аджиэмин. Практический курс румынского языка для туркоязычных (на тур. яз.) Ön söz. Romen Alfabesi. Cine sunteţi? Ce sunteţi? (Siz Kimsiniz? Nesiniz?). Învăţăm limba română (Romence Öğreniyoruz). Facultatea noastră şi căminul (Fakültemiz ve Öğrenci Yurdu). Limba română la Universitatea din Ankara (Ankara Üniversitesi’nde Romen Dili). O...
Сборник текстов и упражнений для II курса румынского отделения. — СПб: СПбГУ, 2015. — 70 с. Настоящее пособие по домашнему чтению предназначено для студентов I и II курсов и представляет собой не только сборник текстов (или их отрывков) из художественной литературы на румынском языке, но также содержит тесты на понимание прочитанного, контрольные вопросы, выявляющие качество...
Учебное пособие. — СПб.: СПбГУ, 2015. — 50 с. Настоящее пособие ставит своей целью привлечение пристального внимания студентов к важности честного перевода в сложившихся на сегодня условиях информационных войн (этим объясняется тематический выбор – используются тексты военно-политического содержания; начиная событиями на Украине, и далее - к более ранним событиям в Сирии,...
СПб.: Санкт-Петербургский государственный университет, 2015. — 100 с. Учебно-методические материалы по страноведению Румынии, создаются впервые и будут состоять из нескольких частей, поскольку изучить необходимо достаточно обширный объем разноплановой информации: это и география Румынии, и языковая ситуация в Румынии, румынские традиции и легенды, их этимологические связи с...
Санкт-Петербург: КАРО, 2017.— 304 с.:ил. — ISBN: 978-5-9925-1236-6 MP3-диск к учебному пособию. Предлагаемое учебное пособие адресовано всем желающим овладеть основами румынского языка. Оно может использоваться как в качестве учебника на факультетах иностранных языков, так и для самостоятельного изучения. Учебный материал в книге подается на основе методики, принятой на...
Санкт-Петербург: КАРО, 2017. — 304 с.: ил. — ISBN: 978-5-9925-1236-6. Предлагаемое учебное пособие адресовано всем желающим овладеть основами румынского языка. Оно может использоваться как в качестве учебника на факультетах иностранных языков, так и для самостоятельного изучения. Учебный материал в книге подается на основе методики, принятой на отделении румынского языка...
Bukuresti: Tipografia Sfintei Mitropolii, 1854. — 47 p. Catehismul bunei creșteri a fetelor sau al datoriilor lor morale și sociale ca fete, ca soațe și ca mume de familie. Катехизис хорошего воспитания девушек и их моральных и общественных обязанностей как девушек, жён и матерей. Данное издание написано переходным алфавитом, использовавшимся в Дунайских княжествах в середине 19...
Ediţia a ll-a. — Traducerea: Liana Pop (franceză), Maria Şi Horea Bucşa (engleză). — Cluj: Echinox, 1993. — 316 pag. Le roumain avec ou sans professeur. Romanian with or without a teacher manualul “Româna cu sau fară profesor” se adresează unui public larg, pùtînd fi folosit atît de către turistul pur şi simplu care vrea să înveţe rapid limba română (cu vocabularul şi structurile...
Ediţia a ll-a. — Traducerea: Liana Pop (franceză), Maria Şi Horea Bucşa (engleză). — Cluj: Echinox, 1993. — 316 pag. Le roumain avec ou sans professeur. Romanian with or without a teacher manualul “Româna cu sau fără profesor” se adresează unui public larg, pùtînd fi folosit atît de către turistul pur şi simplu care vrea să înveţe rapid limba română (cu vocabularul şi structurile...
Учебник. — М.: МГЛУ, 2013. — 420 с. — ISBN: 978-5-88983-511-0. Учебник «Молдавский язык для стран СНГ» предназначен для студентов, изучающих молдавский язык на начальном этапе, а также для всех, кто хочет лучше узнать язык и культуру Республики Молдова как под руководством преподавателя, так и самостоятельно. Цель издания - сформировать у обучающихся межкультурную компетенцию,...
Кишинев: 2008. — 163 с. Курс «50 уроков румынского языка» адресован русскоязычной интеллигенции, старшеклассникам и студентам, желающим изучить румынский язык под руководством преподавателей. Цель курса - овладение навыками чтения, письма, понимания и устной речи. Курс разработан для преподавания румынского языка как иностранного, т. е. рассчитан на лиц, не владеющих румынским или...
Кишинев: 2008. — 163 с. Курс «50 уроков румынского языка» адресован русскоязычной интеллигенции, старшеклассникам и студентам, желающим изучить румынский язык под руководством преподавателей. Цель курса - овладение навыками чтения, письма, понимания и устной речи. Курс разработан для преподавания румынского языка как иностранного, т. е. рассчитан на лиц, не владеющих румынским или...
Кишинев : Biblion; Переславль (Россия): Интеграл, 2015. — 304 с. — ISBN: 978-9975-111-57-7. Вы держите в руках уникальный курс румынского языка. Если Вы только приступаете к изучению или хотите углубить свои знания, он окажет Вам неоценимую помощь. Благодаря четкой структуре курса, за 20 уроков Вы сможете пройти путь от базовых правил чтения и произношения звуков до возможности...
Кишинев : Biblion; Переславль (Россия): Интеграл, 2015. — 304 p. — ISBN: 978-9975-111-57-7. Вы держите в руках уникальный курс румынского языка. Если Вы только приступаете к изучению или хотите углубить свои знания, он окажет Вам неоценимую помощь. Благодаря четкой структуре курса, за 20 уроков Вы сможете пройти путь от базовых правил чтения и произношения звуков до возможности...
Read by author. — 50languages.com, 2008. — 48 kbps. — Duration 06:16:05. — English, Romanian. Developing a good vocabulary is essential for learning any language. The lessons below provide a great starting point for developing your Romanian vocabulary. Audiobook includes 100 lessons that provide beginners with a basic vocabulary. With no prior knowledge, you will learn to fluently...
Seventh Impression. — Hodder and Stoughton,1987. — 435 p. — (Teach Yourself Books). — ISBN: 0-340-26384-9. Romanian is a language which, because of its Latin origin and its direct and indirect loans from other Romance languages, is readily assimilated by an English speaker, especiitlly if he knows French or Italian. The student the authors have in mind is the non-specialist...
MIRTON, Timişoara, 2008.— 314p.— ISBN: 978-973-86883-8-4 Bine aţi venit în România! – aceasta este prima formulă pe care aţi auzit-o, probabil, la sosirea în ţara noastră. Dacă nu v-a spus-o nimeni, a venit momentul să facem acest lucru, încă de pe prima pagină a acestei cărţi care îşi propune să vă înveţe ce e absolut necesar să ştiţi ca să puteţi trăi aici. Mai întâi, trebuie...
Universitatea de Stat de Medicină și Farmacie Nicolae Testemițanu din Rep. Moldova. – Chișinău, 2016. — 317 p. Dragi cursanți și cititori, vă propunem un nou manual destinat studiului limbii române ca limbă străină în simbioză cu terminologia medicală. Din numeroasele surse, de acest gen, existente la ora actuală, doar un număr insignifiant dintre ele sunt consacrate studiului...
Univ. de Stat de Medicină și Farmacie Nicolae Testemițanu din Rep. Moldova. – Chișinău: CEP Medicina, 2014. — 324 p. — ISBN: 978-9975-118-57-6. Prezentul manual este axat pe o concepție originală, bine fundamentată, menită să sporească calitatea în procesul de predare/învățare a limbii române, nivelul uzual (A1, A2) în grupele de mediciniști alolingvi seria Engleză, anul I de...
București, 2014. — 182 p. — ISBN: 978-973-0-17107-5. Călăuzit de dorința sa de a înlesni intercomunicarea umană, Gabriel Bițună a conceput, pe baza experienței sale câștigate de-a lungul anilor în predarea limbii române pentru arabi, această carte, pe care a intitulat-o „manual de limba română” ca să beneficieze de ea arabii care vin în România sau, mai precis, aceia dintre ei...
București, 2014. — 182 p. — ISBN: 978-973-0-17107-5. Călăuzit de dorința sa de a înlesni intercomunicarea umană, Gabriel Bițună a conceput, pe baza experienței sale câștigate de-a lungul anilor în predarea limbii române pentru arabi, această carte, pe care a intitulat-o „manual de limba română” ca să beneficieze de ea arabii care vin în România sau, mai precis, aceia dintre ei...
София: Наука и изкуство, 1984. — 304 с. Учебникът е предназначен за студенти-филолози, които изучават румънски език като втора специалност или факултативно. Той може да бъде използуван и за самостоятелно изучаване на румънски език. Учебник дава възможност да се усвоят основите на фонетичната и граматичната струкрура на езика и да се овладее определен минимум думи. Това ще позволи...
Bielefeld: Reise Know-How Verlag, 2004. — 176 s.— ISBN: 3-8317-6087-X. Dieses Kauderwelsch-Buch erklärt die rumänische Grammatik unkompliziert und allgemeinverständlich, so dass ein schneller Einstieg in diese formenreiche Sprache möglich wird. Touristische Alltagssituationen sind hier so aufgearbeitet, dass man sofort zu sprechen anfangen und sich mit den Einheimischen...
Includes 30 lessons and reading instruction as MP3 download (16 hrs), plus a Reading Booklet and User’s Guide The Easiest and Fastest Way to Learn Romanian Whether you want to travel, communicate with friends or colleagues, reconnect with family, or just understand more of what’s going on in the world around you, learning Romanian will expand your horizons and immeasurably...
3. vydání — Státní pedagogické nakladatelství, Praha, 1980. — 327 s. Tato učebnice vás seznámí ve 33 lekcích bez pomoci učitele se základy rumunského jazyka a umožní vám dohovořit se rumunsky v nejběžnějších situacích každodenního života.
Підручник для студентів вищих навчальних закладів. — Чернівці: Букрек, 2007. — 201 с. Подано системний виклад основних фонетичних, лексико-граматичних, лінгвокультурологічних характеристик румунської мови, яку студенти вищих навчальних закладів України відповідно до навчального плану вивчають як окрему дисципліну під керівництвом або ж хочуть її вивчити самостійно.
Тираспол, 2015. — 96 паж. Практикумул е менит пентру групеле алолингве. Прин традучеря текстелор дате се ва менцине информация ла анумите теме, че цин де национал; се ва пропуне посибилитатя корелацией ынтре куноштинцеле пречеденте ши челе актуале. Ла фел се ва практика ла компартиментул граматикал: «Пэрциле де ворбире». Практикум предназначается билингвистическим группам....
2 Ebooks. Total Pages: 313. The Romanian General material area contains a simple songbook that students can use - under the guidance of a teacher or tutor - to improve their pronunciation and accent in the Romanian language. It also contains a short guide to the history of Romania
2 Ebooks. Total Pages: 331. The Romanian Military Course consists of 89 lessons in eight volumes. The texts, accompanied by audios, are intended for classroom use to train native English speakers in Romanian language comprehension, speaking, reading, and writing.
2 Ebooks. Total Pages: 458. The Romanian interpretation exercises in these two books are based on those prepared by the army general school in 1953 and are considered useful and appropriate for language training. Nevertheless, bear in mind that they are designed not for instruction in the techniques of interrogation but solely for learning specific military terminology under mock...
Chişinău: ARC, 2009. — 72 p.: il. Destinată doritorilor de a vorbi şi scrie româneşte, cartea este o iniţiere în limba română prin intermediul exerciţiilor de gramatică şi comunicare. Ea se adresează tuturor celor care vor să înceapă studiul aprofundat al acestei limbi. Pentru începători, ea poate servi drept manual de bază, iar pentru elevi şi profesori – drept manual alternativ...
Compania, 2003. — 535 p. The concern of this book is to teach you how to build word forms and sentences, how to generate meaningful stretches of language. In other words, to teach you both grammar and conversational strategies, to make sure you can fully communicate in Romanian.
Oxford University Press, 2016. — 727 p. — (Oxford Studies in Diachronic and Historical Linguistics 19). This book provides the first comprehensive overview of the syntax of old Romanian written in English and targeted at a non-Romanian readership. It draws on an extensive new corpus analysis of the period between the beginning of the sixteenth century, the date of the earliest...
Шкеянская Псалтырь: факсимиле и транскрипция. — Бухарест: Книгопечатание Кароль Гобл, 1889. Румынская псалтырь 16-го века в факсимиле с отрывками из Исайи, королей, Ионы, Даниила, Луки и Афанасьевский символ веры по сравнению с Кореси (1577). Содержит филологическое исследование на румынском языке.
Кишинев: Лумина, 1989. — 345 с. Пособие предназначено для желающих самостоятельно изучать молдавский язык, а также для занятий в кружках и на курсах. Самоучитель состоит из двух частей, текстов для чтения и ключей для упражнений. В пособии представлен вариант молдавского литературного языка времён СССР, записываемый кириллицей.
Jerenghe Damașcan Liliana, Căpățina Vasile. Limba româna Румынский язык Издательство BIODOVA - 1998; 199 с. Интенсивный курс румынского языка (50 часов), создан под руководством профессора Василие Кэпэцинэ. Предназначен для представителей всех возрастных категорий и профессионального подготовления.
Innovative Language, 2015. — MP3 /64 Kbps / 1 channel. Аудиокурс румынского языка для начинающих в десяти уроках. Язык посредник – английский. В данном архиве только аудио. Welcome to Everyday Romanian for Beginners - 400 Actions & Activities by Innovative Language. This audiobook is a new way to learn and speak Romanian fast. Start speaking in minutes with powerful learning...
М.: Всесоюзный центр переводов, 1980. — 138 с. Быстрые темпы развития вычислительной техники и значительное расширение объема применения ЭВМ обусловили появление в специальной технической литературе большого количества новых понятий и выражающих их терминов. Предлагаемый выпуск "Тетрадей новых терминов" является первой попыткой обобщения и систематизации новой терминологии,...
Iași: Polirom, 2009. — 132 p. — ISBN: 978-973-46-1152-2. Manualul are 132 de pagini, cuprinde 12 unități tematice, oferind cursantului un pachet de situații de comunicare cu aplicabilitate imediata (publice, profesionale, private). Astfel, cursantul nu trebuie să parcurgă intregul manual pentru a putea comunica in limba română in situații cotidiene, ci poate folosi cunoştinţele...
Limba Româna pentru Bulgari CD 1+2.
Румънски език самоучител в диалози.
Аудиокурс к изданию Чернева Марияна , Румънски език. Самоучител в Диалози . - София: Грамма, 2007, 320 стр. ISBN: 978-954-8805-81-0.
Кишинев: Лумина, 1990. — 316 п. — ISBN: 5-372-00412-6. Жизнь слов. На молдавском языке. Картя есте консакратэ анализей орижиний ши дезволтэрий ынцелесулуй терменилор принчипаль дин диферите домений але штиинцей, ку каре тинеретул студиос дин републикэ се фамилиаризязэ ын прочесул ынвэцэтурий ши ал куноаштерий феноменелор дин вяца контемпоранэ. Еа инклуде, де асеменя, информаций...
Москва. ИИМО. 1962. - 435с. Настоящий учебник предназначен для студентов университетов, языковых и педагогических институтов, а также может быть использован для кружков и индивидуальных занятий. Учебник имеет целью помочь учащимся овладеть основами румынской разговорной речи, ознакомить с нормами произношения, научить читать художественную, общественно-политическую румынскую...
Iași: Polirom, 2009. — 132 p. — ISBN: 978-973-46-1152-2. Manualul are 132 de pagini, cuprinde 12 unități tematice, oferind cursantului un pachet de situații de comunicare cu aplicabilitate imediata (publice, profesionale, private). Astfel, cursantul nu trebuie să parcurgă intregul manual pentru a putea comunica in limba română in situații cotidiene, ci poate folosi cunoştinţele...
Iași: Polirom, 2012.
Un manual exclusiv în limba română, care se adresează unui public larg, neselectat în funcţie de limbile străine pe care le cunoaşte.
Elaborat după normele Cadrului european comun de referinţă pentru limbi elaborat de Consiliul Europei, Puls conţine un manual, un caiet de exerciţii şi un CD audio. Manualul asigură însuşirea limbii române la un nivel...
Iași: Polirom, 2012. — 176 p. — ISBN: 978-973-46-2596-3. Un manual exclusiv în limba română, care se adresează unui public larg, neselectat în funcţie de limbile străine pe care le cunoaşte. Elaborat după normele Cadrului european comun de referinţă pentru limbi elaborat de Consiliul Europei, Puls conţine un manual, un caiet de exerciţii şi un CD audio. Manualul asigură...
Iași: Polirom, 2012. — 148 p. — ISBN: 978-973-46-2596-3. Un manual exclusiv în limba română, care se adresează unui public larg, neselectat în funcţie de limbile străine pe care le cunoaşte. Elaborat după normele Cadrului european comun de referinţă pentru limbi elaborat de Consiliul Europei, Puls conţine un manual, un caiet de exerciţii şi un CD audio. Manualul asigură...
Учебно-методическое пособие.— AUSRA MIŞCAREA,1990. — 136p.
В настоящем дополненном издании выпущенной под тем же названием в прошлом году работы содержатся, наряду с познавательным учебно-методическим материалом, орфографический и орфоэпический указатель "трудных" слов молдавского современного литературного языка, включающий около 3000 лексических единиц. Пособие адресуется...
4th Revised Edition. — Routledge, 2012. — 352 pages. — ISBN: 9780415670746
Архив файла разбит на две части. Это вторая часть архива.
This fourth edition of Colloquial Romanian has been completely updated to make learning Romanian easier and more enjoyable than ever before. Written by experienced teachers of Romanian, this course offers a step-by-step approach to spoken and...
4th Revised Edition. — Routledge, 2012. — 352 pages. — ISBN: 9780415670746
Архив файла разбит на две части. Это первая часть архива.
This fourth edition of Colloquial Romanian has been completely updated to make learning Romanian easier and more enjoyable than ever before. Written by experienced teachers of Romanian, this course offers a step-by-step approach to spoken and...
4th Revised Edition. — Routledge, 2012. MP3 / 175 kbps / stereo
This fourth edition of Colloquial Romanian has been completely updated to make learning Romanian easier and more enjoyable than ever before. Written by experienced teachers of Romanian, this course offers a step-by-step approach to spoken and written Romanian. No previous knowledge of the language is required. What...
4th Revised Edition. — Routledge, 2012. MP3 / 175 kbps / stereo
This fourth edition of Colloquial Romanian has been completely updated to make learning Romanian easier and more enjoyable than ever before. Written by experienced teachers of Romanian, this course offers a step-by-step approach to spoken and written Romanian. No previous knowledge of the language is required. What...
Goethe Verlag, 2015. — 208 p. — ASIN: B011ACJF0W Un libro in due lingue per principianti: è disponibile in varie lingue è ideale per principianti comprende 100 capitoli concisi e facili corrisponde ai livelli europei A1 e A2 non richiede nessuna preconoscenza grammaticale copre tutto il vocabolario di base è un vero aiuto nello studio di una lingua in breve tempo si impara a...
MP3 / 192 kb/s / stereo
Введение в румынский (молдавский) язык в Молдове, разработанный для добровольцев Корпуса Мира США. В курсе представлены 19 уроков, включающие базовую лексику.
MP3 / 128 kb/s / stereo
Введение в румынский, разработанный для добровольцев Корпуса Мира США в Румынии. В курсе представлены 10 уроков, включающие базовую лексику.
Peace Corps, 2006. — 13 pages.
Введение в румынский, разработанный для добровольцев Корпуса Мира США в Румынии. В курсе представлены 10 уроков, включающие базовую лексику.
Peace Corps. — 18 pages. Год издания неизвестен.
Введение в румынский (молдавский) язык в Молдове, разработанный для добровольцев Корпуса Мира США. В курсе представлены 19 уроков, включающие базовую лексику.
Пособие предназначено широкому кругу, желающих научиться говорить на румынском языке на любой стадии обучения.
Методические основы интенсивного обучения румынского языка. Доктор наук Г.А. Китайгородская
изд.МГУ 1986г. 243 страницы
Routledge & Kegan Paul LTD, 1969. — 372 p. — ISBN: 7100 4334 1
Complete grammatical description of Romanian language with vocabulary, reading texts and exercises. Alphabet, articles, declensions of nouns and adjectives, numerals, pronouns, verbs, auxiliary verbs, irregular verbs, adverbs, prepositions and conjunctions; word formation, composition and derivation; Syntax cases,...
România, Cluj-Napoca, 2004. — 82 p.
Петраш Ирина. Краткий справочник по правописанию румынского языка (на рум. яз.)
Cuprins:
Virgula.
Alte semne de punctuaţie.
Despărţirea în silabe.
Acordul.
Diverse.
Mic glosar.
Profesoară, editor, critic literar pe rând şi deodată, am întâlnit în textele/vorbele celorlalţi mai ales greşeli precum cele inventariate şi îndreptate...
Едицие дидактика.
Адмис де Манистерул едукацией ал РМН.
Тираспол: ИСНДЫ, 2009. — 318 п.
ББК 83.3 Мол я 721 (4 ПМР).
Учебник молдавской литературы 11 класса для молдавских школ ПМР.
В нем собраны произведения молдавских писателей и поэтов в рамках школьной программы.
Едицие дидактика.
Адмис де Манистерул едукацией ал РМН.
Тираспол: ИСНДЫ, 2009. — 318 п.
ББК 83.3 Мол я 721 (4 ПМР)
Учебник молдавской литературы 11 класса для молдавских школ ПМР.
В нем собраны произведения молдавских писателей и поэтов в рамках школьной программы.
Peace Corps (Moldova). 1996. 126 pages.
Designed as a reference tool for continued language learning beyond the beginning level, this workbook provides explanations and sets cf exercises for learning, practicing, and understanding the major points of Romanian grammar. The manual contains 11 units on certain grammar problems for use with a tutor or under self-guided learning...
Peace Corps (Moldova). 1997. 96 pages.
Designed for continued language learning beyond the beginning level,this workbook provides practice and sets of exercises for improving Romanian through reading and writing. The content areas include history, traditions, language and literature (both prose and poetry). Each unit includes several texts with exercises for use with a tutor or...
Peace Corps (Moldova). 1998. 22 pages.
Designed as a brief introduction to Romanian, this beginner-level workbook includes the Romanian alphabet, phonetics, similar Romanian/English words, basic expressionsf numbers, basic dialogue, and greetings.
Peace Corps (Moldova). 1998. 76 pages.
This manual is designed for improving understanding of colloquial Romanian in continued language learning beyond the beginning level.The first part of the manual includes four popular Moldovan fairy-tales with illustrations to help understand what is implied in the text. The second section includes local expressions, some of them with...
Peace Corps (Moldova). 1995. 123 pages.
This guide is designed for the Romanian language training of Peace Corps volunteers, focusing on skills and situations common in that context. It consists of 11 instructional units corresponding to 11 topics： greet ings and farewells; new friends; food； moving around town； shopping； travel；telephone usage； people and characteristics；...
Год выхода: 1994.
Страницы: 353.
Язык:Romanian.
Vasile Creţu, Gheorghe Avornic, Sergiu Baieş, Ion Guceac, Boris Negru, Tudor Negru, Cătălina Negru, Dumitru Zabunov - Bazele Statului şi Dreptului Republicii Moldova - Ciclu de prelegeri - (pentru anul 4).
Warszawa: Wiedza Powszechna, 1965 — 331 s.
Vorbiţi româneşte? — to krótki podręcznik języka rumuńskiego opracowany dla odbiorcy polskiego.
Zaprezentowany w książce materiał, podzielony na 42 lekcje pozwala opanować język rumuński w stopniu podstawowym. Każda lekcja składa się z dialogu z objaśnieniami oraz części gramatycznej. Oprócz dwóch pierwszych, wszystkie lekcje...
Москва. ИИМО. 1962. - 435с. Отсканированный PDF Настоящий учебник предназначен для студентов университетов, языковых и педагогических институтов, а также может быть использован для кружков и индивидуальных занятий. Учебник имеет целью помочь учащимся овладеть основами румынской разговорной речи, ознакомить с нормами произношения, научить читать художественную,...
Год выхода: 2002.
Страницы: 335.
Язык: Română, Rusa.
Современный румынский язык учебник для русских - Учебник подойдет для всех кто хочет учить этот красивый романский язык. Интересная и увлекательная форма изложения материала, упражнения для усвоения материала, жизненые повседневные ситуации, в которые поставлены "герои" учебника - всё это помогает читателю приблизиться к...
Издатель/Разработчик: Goethe-verlag.com Год выпуска: 2012 Аудио кодек: MP3 Язык преподавания: Английский/Румынский В book2 содержится 100 уроков, дающих возможность начинающим выучить базовую лексику. Даже не имея достаточных знаний на данный момент, Вы очень быстро научитесь свободно говорить короткими предложениями в реальных жизненных ситуациях. В book2 методом получения...
Foreign Language Teaching and Research Press, 2002. — 348, 457, 445 р. — ISBN: 9787560027203, 9787560027210, 9787560027227.
Язык курса: Китайский, Румынский.
《新编大学罗马尼亚语》是为北京外国语大学罗马尼亚语专业本科教学而编写的一部教材，共四册，供基础阶段教学使用。....
Autor: RomanianPod101
Publisher: Innovative language
Publication date: 2011
Number of pages: 1938
Format / Quality: MP3 / 128kkps
Master Mexican Spanish with Learn Mexican Spanish - Word Power 2001. This e-book is a completely new way to learn Mexican Spanish vocabulary fast! Start speaking Mexican Spanish in minutes with the powerful learning methods you will master in...
Как разговаривать по телефону на румынском языке.
Learnwell Oy, 2007.
31 страница.
Учебник телефонного этикета. Предлагает различные ситуации, и необходимые типовые фразы.
Conţinut:
General.
Etichetalatelefon.
Sugestiipentru…
A răspunde la telefon, introducere…
A cere o persoană la telefon.
Persoana căutată nu se afla la numărul format.
Transferul apelului....
Как разговаривать по телефону на румынском языке. Learnwell Oy, 2007. 31 страница. Учебник телефонного этикета. Предлагает различные ситуации, и необходимые типовые фразы. Conţinut: General. Etichetalatelefon. Sugestiipentru... A răspunde la telefon, introducere... A cere o persoană la telefon. Persoana căutată nu se afla la numărul format. Transferul apelului. Persoana...
Chişinău ,Tipografia Centrală, 2004 год, страниц 165+61. Коммуникативный курс изучения румынского с нуля как второго иностранного, продвинутый уровень. Среди задач - научиться воспринимать язык на слух, читать и переводить, развить коммуникативные навыки, усвоить необходимый словарный запас, усвоить знания по грамматике, попробовать себя в 4 пробных тестах на знание языка....
Publisher: L'Harmattan
Publication date: 2000
Number of pages: 206
ISBN: 978-2738407849
La connaissance du roumain et de la culture qu'il exprime constitue un outil de base indispensable pour toute approche de l'Europe du Sud-Est. Cet ouvrage s'attache en priorité à resituer le roumain dans son ambiance culturelle, à travers son histoire, ainsi que certains aspects...
BIODOVA, 1998. Аудио: 129 Kbps, 2 channels, 44.1 KHz Этот курс предназначен для представителей всех возрастных категорий и профессиональной подготовки, поэтому авторы не предлагают вам использовать научные формы грамматики. Для быстрого освоения были предусмотрены только фундаментальные термины, которые, безусловно, очень легко и быстро воспринимаются. Учебник основан на методе...
Author: Dr. Bob Boland & Team MD, MPH, DBA, ITP (Harvard) Publisher: crelearning-Lulu.com Publication date: 2010 Number of pages: 39 Format / Quality: MP3/ 56kb/sec./30 min. Practice and rapid natural absorption of basic Roumanian from English, with creative learning exercise and a 30 minute audio, in about a day.
Издатель/Разработчик: Goethe-verlag.com Год выпуска: 2012 Аудио кодек: MP3 Битрейт аудио: 48 kbps Язык преподавания: Русский/Английский В book2 содержится 100 уроков, дающих возможность начинающим выучить базовую лексику. Даже не имея достаточных знаний на данный момент, Вы очень быстро научитесь свободно говорить короткими предложениями в реальных жизненных ситуациях. В book2...
Автор/ Издательство: не указаны 2009 - 313 с. Самоучитель румынского языка предназначен для широкой публики, его может использовать и турист, желающий быстро выучить румынский язык (его лексику и основные структуры), и студент с помощью преподавателя или без него, в классе или самостоятельно. Пособие содержит 32 занятия, описывающие грамматику и языковые структуры, а также...
Publisher: New York: Hafner Publishing Company Year: 1953 Pages: 257 Nowadays textbooks for learning basic conversational Romanian are readily available, with decent entries in both the Teach Yourself and Colloquial series. Going beyond that initial stage, reaching a better command of idiomatic usage and understanding the complex literary language, unfortunately requires...
Текст адаптировала: Татьяна Киш
Эта книга поможет вам быстро и без насилия над собой привыкнуть к чужому языку и без зубрежки набрать немалый лексический запас.
Запоминание слов и выражений, а также привыкание к грамматическим конструкциям происходит при таком чтении естественно, за счет их повторяемости.
Книга избавит вас от стресса первого этапа освоения языка.
Издательство: Arhimedia,Trigraf-Tipar (тетрадь)
Год выпуска: 2004
Количество страниц: 192+96
Качество аудио: 192 кбит/сек,44 кГц, стерео
Учебник румынского языка (на румынском). К учебнику прилагаются тетрадь для занятий и аудиофайлы. Данное пособие рассчитано на людей, владеющих минимальными знаниями румынского языка и умеющих пользоваться словарем.
Том второй - учебник...
Издательство: Tipografia Centrală
Год выпуска: 2003,2004
Количество страниц: 316+128
Качество аудио: 192 кбит/сек,44 кГц, стерео
Учебник румынского языка (на румынском). К учебнику прилагаются тетрадь для занятий и аудиофайлы. Данное пособие рассчитано на людей, владеющих минимальными знаниями румынского язык и умеющих пользоваться словарем.
Том первый - учебник для...
Издательство: Simon & Schuster Год выпуска: 2007 Формат: MP3 Битрейт аудио: 96kbit Язык курса: Английский Курс изучения иностранных языков Пимслер, известен по всему миру, как наиболее популярный среди аудио курсов. Он направлен на современного человека, у которого нет возможности проводить много времени над книгами. Однако он отлично подходит для изучения языков на разных...
Издательство: Simon & Schuster Год выпуска: 2007 Битрейт аудио: 96kbit Язык курса: Английский Курс изучения иностранных языков Пимслер, известен по всему миру, как наиболее популярный среди аудио курсов. Он направлен на современного человека, у которого нет возможности проводить много времени над книгами. Однако он отлично подходит для изучения языков на разных уровнях. Вам...
Москва: Высшая школа, 1982. — 313 с.
Учебник является первым опытом создания учебника румынского языка в соответствии с университетской программой, с учетом практических требований, предъявляемых к выпускникам этой специальности. Он содержит материалы по фонетике, грамматике, лексике румынского языка, снабженные упражнениями и иллюстрациями.
Для студентов филологических...
Chirilă Mihai. Curs practic de limba română. — CEP USM, 2005. — 262 p. Настоящий учебник предназначен для русских и русскоговорящих, желающих изучить практический румынский язык. Следует отметить, что учебник разработан с учетом естественной языковой среды, т. е. с учетом возможности ежедневного общения на румынском языке на улице, в магазине, на работе и т.д. Учебник обладает...
Издатель: MIRTON, Timisoara Разработчик: Fondul European de Integrare Год выпуска: 2008 Количество страниц: 304 ISBN: 978-973-86883-8-4 Язык курса: Румынский Данный курс румынского языка разработан Европейским Фондом Интеграции специально для иммигрантов, прибывающих в Румынию. На его базе проходят курсы в Интернациональном Институте Тимишоары, и рассчитан он на изучение языка...
The third edition of this popular course in Romanian for beginners has been completely revised and updated to make learning Romanian easier and more enjoyable than ever before. Features include: lively dialogues reflecting life in contemporary Romania. *texts introducing Romanian culture. *lots of exercises with full answer key. *extensive English-Romanian and Romanian-English...
Editura Echinox, Cluj, 1991. 321 pag.
ISBN 973-9114-04-0.
Traducerea: Liana Pop (franceză), Maria Şi Horea Bucşa (engleză).
Manualul "Româna cu sau fără profesor" se adresează unui public larg, putînd fi folosit atît de către turistul pur şi simplu care vrea să înveţe rapid limba română (cu vocabularul şi structurile sale de bază), cît şi de "studentul", dirijat sau nu de...
Учебник современного румынского языка предназначен для желающих изучать самостоятельно этот красивый романский язык. Интересная и увлекательная форма изложения материала, упражнения для усвоения материала, жизненные повседневные ситуации, в которые поставлены "герои" учебника, - всё это помогает читателю приблизиться к румынской действительности. Издательство: Grai. Год выхода:...
Publisher: McGraw-Hill Publication date: 1997/2003 Format / Quality: MP3 (192 Kbps for 1997 Ed, 128 Kbps for 2003 Ed, jstereo, 44.1 Khz) Аудиприложение к урокам румынского языка курса "Teach Yourself Romanian". Озвучено носителями румынского языка. Диалоги, лексика и некоторые упражнения из учебника. Предназначено для работы с учебником.
Publisher: McGraw-Hill Publication date: 1997/2003 Number of pages: 256 (2003 Ed) The book (missing here, but anyone is welcome to provide it) was written by Dennis Deletant & Yvonne Alexandrescu: - Dennis Deletant is Professor of Romanian Studies, School of Slavonic and East European Studies, University College, London. - Yvonne Alexandrescu taught in Romanina for 20 years....
Румынский язык. Limba Romana. Интенсивный курс. Бухарест: Biodova, 1998.
Учебник гарантирует успех. Этот учебник румынского языка предназанчен для представителей всех возрастных категорий и профессиональной подготовки, поэтому авторы избегают научной терминологии. Книга также может быть использована для самостоятельного изучения языка. Метод преподавания, использованный при...
3rd edition. — Routledge, 2002. — 344 p. ‘Routledge’s Colloquial series is the best place you could start. ’ Rough Guide to Europe. Colloquial Romanian is easy to use and completely up to date! Specially written by an experienced teacher for self-study or class use, the course offers you a step-by-step approach to written and spoken Romanian. No prior knowledge of the language is...
Москва. - "Высшая школа". - 1989.
Продолжение наиболее академичного учебника румынского языка не только на русском языке, но и вообще. Практически на 100% разобраны грамматика, стилистика, отчасти сленг румынского разговорного языка, вводятся диалектизмы.
Кишинэу. - 1997.
Целью данного издания является пополнение словарного запаса изучающих румынский язык. По сути представляет из себя сборник текстов на общие и страноведческие темы. Важно отметить, в конце книги даны румынско-русский и русско-румынский словари, достаточно подробные.
Кишэнэу, 1997. Работа содержит краткое описание румынского языка (алфавит, фонетика, морфология, синтаксис, лексика), снабженное многочисленными примерами. Краткое описание румынского языка. Алфавит. Фонетика. а. Ударение. б. Гласные. в. Дифтонги, трифтонги. г. Согласные. Морфология и синтаксис. а. Артикль. б. Имя существительное. в. Местоимение. г. Имя прилагательные. д. Имя...
Поурочные аудиозаписи к одноименному учебнику: Клуж-Напока: Экинокс. - 2000 год.
345 страниц
Учебник рассчитан на любого, желающего изучить румынский язык. Составлен параллельно на русском и английском языках. Важной особенностью является неперегруженность грамматическими терминами, наличие вполне объемного румынско-русского словаря, а также (что немало важно при изучении...
Editura Echinox, Cluj, 2000. 352 pag. Traducerea: Liana Pop (franceză), Maria Şi Horea Bucşa (engleză). Manualul "Româna cu sau fără profesor" se adresează unui public larg, putînd fi folosit atît de către turistul pur şi simplu care vrea să înveţe rapid limba română (cu vocabularul şi structurile sale de bază), cît şi de "studentul", dirijat sau nu de un profesor, în clasă sau...
Кишинев: Лумина, 1989. — 345 с.
Молдавский язык в советской орфографии, на кириллице.
Пособие предназначено для желающих самостоятельно изучать молдавский язык, а также для занятий в кружках и на курсах. Самоучитель состоит из двух частей, текстов для чтения и ключей для упражнений.
Москва: «Высшая школа», 1982, 312 стр.
Учебник является первым опытом создания учебника румынского языка в соответствии с университетской программой, с учетом практических требований, предъявляемых к выпускникам этой специальности. Он содержит материалы по фонетике, грамматике, лексике румынского языка, снабженные упражнениями и иллюстрациями.
Для студентов филологических...
Комментарии