Издатель: The University of Wisconsin Press
Год выпуска: 2006
ISBN: 978-3190018086
Количество страниц: 503
This is the second edition of a successful textbook for the comprehensive teaching of standard Macedonian grammar and vocabulary to English speakers. Designed by an experienced teacher to be completed in one year of intensive study, this second edition includes expanded...
М.: Муравей, 2003. — 376 с. Грамматика македонского литературного языка - первое публикуемое в нашей стране фундаментальное описание современного македонского языка как языка южнославянского и балканского. Книга может быть использована как учебник для филологов-славистов. В ней употребляется общепринятая в русском языке лингвистическая терминология, а структура и характер...
The University of Wisconsin Press, 2011. — 558 p.
Macedonian, the official language of the Republic of Macedonia, is spoken by two and a half million people in the Balkans, North America, Australia, and other emigre communities around the world. Christina E. Kramer’s award-winning textbook provides a basic introduction to the language. Students will learn to speak, read, write,...
Скопје: Филолошки факултет Блаже Конески. - 155 с. Учебник македонского языка для начинающих. Содржина. Предговор. Avant-propos. Vorwort. Легенда на користените симболи. Лексички теми и граматички содржини. Уводна лекција: Македонската азбука и акцент. Лекција 1 Роди ме co среќа, фрли ме на патот. Граматички вежби. Лекција 2 Сегде појди, дома дојди. Граматички вежби. Лекција 3...
Учебное пособие по страноведения для изучающих македонский язык. — М.: МАКС Пресс, 2013. — 184 с. Учебное пособие содержит обширный страноведческий материал по Республике Македонии. В нем представлены наиболее значительные события исторической и общественно-политической жизни современной Македонии, обычаи и традиции македонского народа, государственные праздники, национальные...
Скопје: Универзитет Кирил и Метод. Филолошки факултет Блаже Конески. 2013. — 157 с. Учебник по македонски jaзик за странци. Cредно рамниште. Предговор. Комуникаијски и граматички содржини. Лекција- Да се запознаеме. Лекција 2 - Живаем во Скопје. Лекција 3 - Што ке јадеме? Лекција 4 - Купу баме, плакаме, порачуваме, препорачуваме. Лекција 5 - Барам работа. Лекција б - Патуваме....
Издатель/Разработчик: Goethe-verlag.com Год выпуска: 2012 Аудио кодек: MP3 Битрейт аудио: 48 kbps Язык преподавания: Английский/Русский В book2 содержится 100 уроков, дающих возможность начинающим выучить базовую лексику. Даже не имея достаточных знаний на данный момент, Вы очень быстро научитесь свободно говорить короткими предложениями в реальных жизненных ситуациях. В book2...
М.: Муравей, 2003. — 376 с. Грамматика македонского литературного языка - первое публикуемое в нашей стране фундаментальное описание современного македонского языка как языка южнославянского и балканского. Книга может быть использована как учебник для филологов-славистов. В ней употребляется общепринятая в русском языке лингвистическая терминология, а структура и характер...
Skopje: — Државно Книгоиздателство на НР Македониjа, 1952. — 287 с. Цель книги выдающегося американского слависта - познакомить читателя с основами македонского литературного языка. В первой части описывается структура фонетического строя и морфологической системы языка, во второй части приводятся примеры прозаических текстов, последняя часть представляет собой краткий...
Издательство: Скопjе
Год выпуска: 1946
Количество страниц: 78
Язык: македонский
Книга представляет собой первую нормативную школьную грамматику македонского языка - учебник для македонской средней школы. Во введении освещаются основные понятия о языке и диалектах, рассказывается о македонском литературном языке и его истории, об основных разделах грамматики; в последующих...
Publisher: L'Asiathèque
Publication date: 1998
Number of pages: 416
ISBN: 978-2911053443
Présentation de l'éditeur
Jordanka Foulon-Hristova dégage les traits spécifiques de cette langue de la partie centrale des Balkans et en fait une description approfondie illustrée de nombreux exemples empruntés à la littérature contemporaine. L’enregistrement offre à l’ouvrage un utile...
Год выпуска: 2001
Количество страниц: 80
Формат: PDF
Язык: Английский
Грамматическое описание македонского языка, содержит общие сведения о македонском языке и его истории, социолингвистической и геолингвистической ситуации, разделы по фонологии, морфологии и синтаксису, примеры текстов и карту.
A very thorough reference grammar of the Macedonian language, by Victor...
Второ издание. — Скопье, 2009. — 208 с. Учебник македонского языка для начинающих, по которому учатся на Семинаре македонского языка и культуры в Охриде. Предговор 20 лекции Речник
München: Lincom Europa, 2002. — 60 p. — (Languages of the world: Materials 117). Macedonian is a member of the South Slavic group of the Slavic Branch of the Indo-European family. It is the first or second language of the approximately 2 million people in the Republic of Macedonia and is also spoken in neighboring Albania, Bulgaria, Greece, and the Federal Republic of...
Скопје, 2004. — 551 с. Предговори Увод За гласовите Самогласките Согласките За акцентот За формите и нивната употреба Именка Придавка Броеви Заменки Прилог Глагол Предлози Сврзници Частици Модални зборови Извици
Publisher: L'Asiathèque Publication date: 1998 ISBN: 978-2911053443 Présentation de l'éditeur Jordanka Foulon-Hristova dégage les traits spécifiques de cette langue de la partie centrale des Balkans et en fait une description approfondie illustrée de nombreux exemples empruntés à la littérature contemporaine. L’enregistrement offre à l’ouvrage un utile complément. Quatrième de...
Peace Corps. — 148 p. Год публикации не указан. A full course created by the US Peace Corps to teach the Macedonian language to volunteers in Macedonia. The entire course is written in Macedonian and is meant to be completed with the assistance of a teacher. Симболи Македонската азбука Лекции Јас сум од македонија, ти си од америка Што сте по професија? Храна На пазар Сакаме да...
София: Наука и изкуство, 1980. — 284 с. Предисловие: Заимов Й. Мястото на "Очерки по македонской диалектологии" в българската диалектология А.М. Селишчев (1886 - 1942) Биобиблиографски данни Книгопис на българистичните работи на Селишчев Очерки по македонской диалектологии
Publisher: L'Asiathèque Publication date: 1998 ISBN: 978-2911053443 Présentation de l'éditeur Jordanka Foulon-Hristova dégage les traits spécifiques de cette langue de la partie centrale des Balkans et en fait une description approfondie illustrée de nombreux exemples empruntés à la littérature contemporaine. L’enregistrement offre à l’ouvrage un utile complément. Quatrième de...
Publisher: L'Asiathèque Publication date: 1998 ISBN: 978-2911053443 Présentation de l'éditeur Jordanka Foulon-Hristova dégage les traits spécifiques de cette langue de la partie centrale des Balkans et en fait une description approfondie illustrée de nombreux exemples empruntés à la littérature contemporaine. L’enregistrement offre à l’ouvrage un utile complément. Quatrième de...
Publisher: L'Asiathèque Publication date: 1998 ISBN: 978-2911053443 Présentation de l'éditeur Jordanka Foulon-Hristova dégage les traits spécifiques de cette langue de la partie centrale des Balkans et en fait une description approfondie illustrée de nombreux exemples empruntés à la littérature contemporaine. L’enregistrement offre à l’ouvrage un utile complément. Quatrième de...
Thessaloniki: Batavia, 2006. — 155 p. — ISBN 960-89330-0-5. Languages: Macedonian, English and Greek. The Abecedar was a school book first published in Athens, Greece in 1925. The book became the subject of controversy with Bulgaria and Serbia when cited by Greece as proof it had fulfilled its international obligations towards Slavic-speaking minority, because it had been printed...
Штип: 2-ри Август С, 2006. — 537 (270) с. Македонскиот јазик Азбука Самогласки (вокали) Правопис на вокалите Самогласките (вокалите) во непосреден допир Согласки (консонанти) Правопис на (кон)сонантите (согласките) Асимилација (едначење) по звучност Упростување на групи од согласки Удвоени согласки Испуштање на согласки Акцент Акцентски целости Именки Образување на именките...
Афины, 1925. - 40 с.
Ранний опыт македонского букваря на основе латиницы - букварь для македонских детей, изданный Министерством просвещения Королевства Греции в 1925 году.
Author/Publisher: SBS Publication date: 2012 ( 26 Jan.- 17 Jul.) Format / Quality: MP3 / high 64 kbps Practise your Macedonian listerning with skills with radio podcasts. A selection of 19 broadcasts from the Macedonian service of SBS [Special Broadcasting Service, the Australian public broadcasting radio], with reports on aspects of mainly Macedonian and Australian politics,...
Peace Corps. — 14 pages. Год издания неизвестен.
Базовый курс македонского языка, разработанный для добровольцев Корпуса Мира США. В курсе представлены 6 уроков.
Eurotalk, 2010. — 1h, 48 kbps.
Use your mind’s natural rhythm to learn a language with Rhythms Easy Macedonian from EuroTalk. It’s naturally easier to learn something when it’s set to rhythmic music, so that is exactly what we’ve done. Rhythms puts your mind painlessly to work: you don’t even need to focus! Simple words and phrases are set to a varied pattern of rhythms and...
Paris, 1938. — 362 с. Исследование нижневардарского македонского говора села Кулакия на основе текста Евангелия, написанного на этом диалекте греческим письмом в середине XIX века. Текст Евангелия передан в латинской транскрипции. Книга написана А.Вайаном, предисловие и введение А.Мазона. В лингвистическом очерке дается исчерпывающая характеристика фонетической и...
Скопје, 2020. — 323 с. Предговор. Македонски текстови врз старословенска јазична основа. Македонски текстови врз црковнословенска јазична основа. Македонски текстови врз народнојазична јазична основа. Македонски текстови врз стандарднојазична јазична основа. Литература.
Скопие, 1944. — С. 41-103. Увод Йазик Майчин йазик Народен и литературен йазик Делови на говорот: реченица, збор, слог, глас Букви Граматика Синтаксис (наука за реченицата) Реченица Проста нерасширена реченица Придадци во реченицата Вид реченици по значенйе Правописни знаци Сложна реченица Независими и зависими реченици правописни знаци Согласувание на подлогот и сказуемото...
Скопье, 2000. — 284 с. Данная книга написана как справочное учебное пособие для филологов-славистов, владеющих русским языком и желающих изучить македонский язык. В ней используется общепринятая в русском языке лингвистическая терминология, а структура и характер изложения материала подчинены основной указанной задаче. Во введении дается краткая информация о распространении и...
Author/Publisher: SBS Publication date: 2012 ( 26 Jan.- 17 Jul.) Format / Quality: MP3 / high 64 kbps Practise your Macedonian listerning with skills with radio podcasts. A selection of 19 broadcasts from the Macedonian service of SBS [Special Broadcasting Service, the Australian public broadcasting radio], with reports on aspects of mainly Macedonian and Australian politics,...
Author/Publisher: SBS Publication date: 2012 ( 26 Jan.- 17 Jul.) Format / Quality: MP3 / high 64 kbps Practise your Macedonian listerning with skills with radio podcasts. A selection of 19 broadcasts from the Macedonian service of SBS [Special Broadcasting Service, the Australian public broadcasting radio], with reports on aspects of mainly Macedonian and Australian politics,...
Скопје, 2001. — 301 с. Предговор на редакторот Увод Општ преглед на турските заемки Лексички заемки Лингвистички калки Турско-македонски јазички вкрстувања и мешања Фонетска адаптација на турските заемки и турското влијание врз македонскиот фонетски систем Морфолошка адаптација на турските заемки во македонскиот јазик и влијанието на турцизмите врз македонскиот морфолошки систем...
Скопје: Мисла, 1981. — 273 с. Најголемиот грев Скршеното огледало Чоеко што бараше да најди ноек што нема гајле ич во живото свој Берокласецот Поповата ќерка што не сакала да се мажи Голиот на гости Два мажа сакала Момата што сакала маж со две чешала Стар’ц’т што давал волови за алат Јазе стар, тизе млада Болниот сват и сваќата Жената мераклија што не му давала дерман на мажот...
Издательство: Paris Год: 1936 Количество страниц: 462 Язык: французский "Документы, сказки и песни славян южной Албании". Книга содержит: предисловие (V-VII), введение (1-14), лингвистическое исследование (15-108), тексты (109-381), приложение (382-390), индекс (390-455), список литературы. Описываются говоры сел Бобошчица и Дреновени в южной Албании; основной материал книги...
Peace Corps. — 14 pages. Год издания неизвестен.
Базовый курс македонского языка, разработанный для добровольцев Корпуса Мира США. В курсе представлены 6 уроков.
Author/Publisher: SBS Publication date: 2012 ( 26 Jan.- 17 Jul.) Format / Quality: MP3 / high 64 kbps Practise your Macedonian listerning with skills with radio podcasts. A selection of 19 broadcasts from the Macedonian service of SBS [Special Broadcasting Service, the Australian public broadcasting radio], with reports on aspects of mainly Macedonian and Australian politics,...
Скопје: Култура, 1967. — 552 с. Предговори Увод За гласовите Самогласките Согласките За акцентот За формите и нивната употреба Именка Придавка Броеви Заменки Прилог Глагол Предлози Сврзници Частици Модални зборови Извици
Скопје: Магор, 2003. — 350 с. Предговор Стилистиката и нејзиниот предмет Стилистиката и другите дисциплини Историски преглед на стилистичките проучувања Реторика Поетика Стилски фигури Македонската стилистика Јазичните средства од стилистичка гледна точка Надворешнојазичните изразни средства од стилистичка гледна точка функционални стилови Разговорен функционален стил (разговорен...
Скопја: Радинг, 1994. — 308 с. Предговор Јазикот како систем за општење Од морфологијата кон синтаксата Пристап кон синтаксата Именската група и нејзините еквиваленти Реченица Сложена реченица Врзан текст Библиографија Список на употребените термини
Скопје, 2015. — 356 с. Пишување на гласовите Азбука Пишување на самогласките Пишување на согласките Правописни правила засновани на фонетски промени кај согласките Акцент и акцентирање Правила за акцентирање Отстапување од правилата за акцентирање Акцентирање на зборовите од туѓо потекло Смислоразликувачка функција на акцентот Акцентски целости и клитички изрази Употреба на голема...
Read by author. — 50languages.com, 2008. — 48 kbps. — Duration 06:46:02. — English, Macedonian. Developing a good vocabulary is essential for learning any language. The lessons below provide a great starting point for developing your Macedonian vocabulary. Audiobook includes 100 lessons that provide beginners with a basic vocabulary. With no prior knowledge, you will learn to...
Heidelberg: Carl Winter Universitatsverlag, 1983. — 150 p. Acknowledgements and a remark Transliteration of the Macedonian alphabet Abbreviations The old period The modern period Morphonological phenomena General survey of the phonological development of Macedonian Appendices Index of persons Index of Macedonian words Index of subject
Варна: Софтис, 2009. — 92 с. В началото ще дадем една, макар и до известна степен обобщена, картина на развитието на езика на славянската писменост у нас до най-ново време. От този преглед ще се види, че корените на днешния ни книжовен език се впиват в наследството на една писменост, която от векове носи в Македония самобитни езикови белези.
Второ издање. — Скопје: Институт за македонски јазик „Крсте Мисирков“, 2017. — 356 с. Пишување на гласовите Азбука Пишување на самогласкитe Пишување на согласките Правописни правила засновани на фонетски промени кај согласките Акцент и акцентирање Правила за акцентирање Отстапување од правилата за акцентирање Акцентирање на зборовите од туѓо потекло Смислоразликувачка функција на...
Скопjе: МАНУ, 2011. Сборник состоит из 19 статей, распределённых в трёх разделах: 1) Структурата на македонскиот jазик; 2) Македонскиот jазик и другите балкански jазици; 3) Јазик и идентитет.
Verlag Otto Sagner, 1984. — 188 S. — (Slavistische Beiträge 175). Diese Buch ist ein Novum und Wagnis zugleich - das erste Lehrbuch des Mazedonischen im deutschsprachigen Raum, gewiß auch weit über diesen hinaus. Es entstand aus der langjährigen Beschäftigung der Autoren mit dem mazedonischen, ihren vielfältigen Kontakten mit dem heutigen Mazedonien und ihren Erfahrungen mit...
The University of Wisconsin Press, 2011. — 558 p. Macedonian, the official language of the Republic of Macedonia, is spoken by two and a half million people in the Balkans, North America, Australia, and other emigre communities around the world. Christina E. Kramer’s award-winning textbook provides a basic introduction to the language. Students will learn to speak, read, write,...
Издательство: St.Petersburg Год: 1890 Количествао страниц: 112 Язык: немецкий Докторская диссертация, посвященая рефлексам *tj и *dj в македонском языке.
Скопје, 2004. — 551 с. Предговори Увод За гласовите Самогласките Согласките За акцентот За формите и нивната употреба Именка Придавка Броеви Заменки Прилог Глагол Предлози Сврзници Частици Модални зборови Извици
Без выходных данных. — 81 с. Вовед Разговараме за да учам и да читам македонски Учам да пишувам Пишување зборови и реченици со буквите ќ, ч, ф, џ, х, ц Изговор и правопис на согласките Акцентот во македонскиот јазик Именки Глаголи Минато определено свршено и несвршено време Идно време Глаголски прилог Придавки Броеви Прилози Предлози Атрибут и апозиција Прилошки определби Директен...
Goethe Verlag, 2015. — 213 p. — ASIN: B011ADQ6IK Un libro in due lingue per principianti: è disponibile in varie lingue è ideale per principianti comprende 100 capitoli concisi e facili corrisponde ai livelli europei A1 e A2 non richiede nessuna preconoscenza grammaticale copre tutto il vocabolario di base è un vero aiuto nello studio di una lingua in breve tempo si impara a...
Скопје, 2018. — 210 с. Од авторките Вовед Местото на македонската фонетика во рамките на словенскиот јазичен свет Местото на македонската фонетика во рамките на балканскиот јазичен свет Егземплификации Заклучок Користена литература Список на табели Список на карти
Скопје, 2015. — 362 с. Preface & Acknowledgements Grammatical Categories and a Comparative Balkan Grammar Morphological Innovation and Semantic Shift in Macedonian The Loss of the Imperfective Aorist in Macedonian: Structural Significance and Balkan Context About the ja- in Makedonskiot jazik : The fate of *ě- and *ę- Confirmative/Nonconfirmative in Balkan Slavic, Balkan...
Скопје, 2019. — 335 с. Предговор. Македонска ономастика. Антропонимија (лични имиња и презимиња). Лични имиња во народната и во уметничката литература. Топонимија. Митологијата и ономастиката. Хрематонимија. Индекс на ономастички термини.
София, 1903. - 146 с.
Эта книга заложила фундамент македонистики, так как в ней доказывается существование особого македонского языка и самостоятельной македонской нации. Выдвинутая в ней идея, что центральные македонские говоры должны стать литературной нормой, была взята на вооружение в 1945 году при кодификации современного македонского литературного языка, подразумевавшей...
Второ издание. — Скопье, 2009. — 208 с. Учебник македонского языка для начинающих, по которому учатся на Семинаре македонского языка и культуры в Охриде. Предговор 20 лекции Речник
Скопје, 2014. — 641 с. Предговор Поздравнo обраќање на Н.Е. Олег Шчербак, амбасадор на Руската Федерација во Р. Македонија Алла Геннадьевна Шешкен. Русско-македонские литературные связи и их эволюция в 1945-2000 годы Блаже Ристовски. Рускиот славист С. Б. Бернштејн и македонскиот литературен јазик (по повод 100-годишнината од неговoто раѓање) Алчевска Ирен. Глаголите со префиксот...
Куманово: Македонска ризница, 2006. — 155 с. Во книгата „Фразеолошките изрази во македонскиот јазик“ Велјановска изделува една посебна трета група (првата група се идиоми, втората се компонентнифраземи), која ги опфаќа поздравите, пословиците, поговорките, благословите, клетвите и авторските цитати. Мургоски ги вметнува и поговорките во групата (вистински) идиоми. Имено, тој...
Скопје: Македонска академија на науките и уметностите, 2021. — 228 с. Предговор. Вовед. Слог . Карактеристика и дефиниции. Теории за слогот. Моделот на македонскиот слог. Поделба на слогови. Прозодиски збор . Карактеристика и дефиниции. Дистрибуција на акцентот. Акцентот кај акцентогените зборови. Акцентирање на заемките. Прозодиски зборови што содржат клитики. Физичкиот...
Скопје: Култура, 1991. — 461 с. Из увод: На седми февруари 1985 година му ја соопштив својата идеја на Блаже Конески да пристапиме кон разговори, од кои би можело, евентуално, да се подготви книга. Добивајќи ја неговата согласност, по неколку дена му поднесов нешто како план за нашите идни разговори, кој не ми беше тешко да го направам, бидејќи, како што му реков, ги познавав...
Скопје: 2013. — 438 с. Вовед. Именувањето на небеските тела и природните појави во средновековните текстови. За развојот на македонската географска терминологија. Мерната терминологија во македонските црквенословенски текстови. Називи за временски мерки во македонските средновековни текстови. Кон именувањето на монетите (од историски аспект). Од историјата на називите за...
Скопје, 2020. — 309 с. Вовед. Фраземите со турцизми во јазикот на медиумите. Називните за небото и небесните тела како компоненти во фраземите. Називите за природните појави како компоненти во фраземите. Фраземите со кулинарски називи во медиумска употреба. Називите за делови од облеката како компоненти во фраземите (јужнословенски паралели). Фраземите со антропоними во...
Колективна монографија. — Скопје: Македонска академија на науките и уметностите, 2020. — 256 с. Воведни статии Љупчо Коцарев Македонскиот јазик во време и простор Катица Ќулавкова Предисторија на кодификацијата на македонскиот книжевен јазик Развој на македонскиот јазик (IX – XX век) Ѓорги Поп-Атанасов Охридската книжевна школа наспроти Плисковско-преславската (одлики и...
Зборник на трудови. — Скопје, 2020. — 725 с. Воведна статија. Општи и теориски теми. Граматички теми. Социолингвистика. Дијалектологија. Историја на македонски јазик. Прилози. Фототипни изданија.
Скопје, 1996. — 110 с. Увод Функционална оптовареност на кратките дативни форми во македонскиот и во бугарскиот стандартен јазик (паралели и разлики) Континуанти на прасловенското participium praeteriti activi II во македонскиот и во бугарскиот стандарден јазик (паралели и разлики) Мак. ќе паднев - буг. Мак. што - буг. че (паралели и разлики) Завршни забелешки Користена литература
Скопje, 2022. — 204 c. — ISBN 978-9989-43-476-1 Учебникот Лозје е наменет за изучување на македонскиот јазик како странски на средно рамниште. Тој и со своето второ издание, изменето и дополнето, ги следи стандардите на Заедничката европска рамка за јазиците и се приспособува на потребите на современата настава на рамништата Б1 и Б2. Комуникативниот пристап, како водечки начин...
Скопје, 2020. — 309 с. Вовед. Фраземите со турцизми во јазикот на медиумите. Називите за небото и небесните тела како компоненти во фраземите. Називите за природните појави како компоненти во фраземите. Фраземите со кулинарски називи во медиумска употреба. Називите за делови од облеката како компоненти во фраземите (јужнословенски паралели). Фраземите со антропоними во...
Скопје: Детска радост, 1997. — 380 с. Предговор Сврзувачките средства во македонскиот јазик Кон класификацијата на сложените реченици Појави на блискозначност кај сложените реченици во македонскиот јазик Околу прашањето за влијанието меѓу јазиците Системот на сврзувачките средства во текстот „Богомилите" од Коста Рацин Повторените дисјунктивни сврзници во македонскиот јазик...
Скопjе, 2009. — 163 с. Учебник македонского языка для 6 класса школы. Белези на авторската и народна поезиjа. Класификациjа на лирските песни според мотивите. Композициjа на песна. Стилски фигури. Елементи на прозен текст. Форми на разкажување. Народна проза. Основни драмски видови. Радиодрама.
Скопје: Македонска академија на науките и уметностите, 2021. — 459 с. — ISBN 978-608-203-327-3 Целокупни дела на Блаже Конески: том XI во редакција на Катица Ќулавкова приредиле: Веселинка Лаброска (Историја), Људмил Спасов (Историска фонологија) Книгата Историја на Македонскиот јазик за првпат е објавена во 1965 година, од страна на „Книгоиздателство Кочо Рацин“ – Скопје и...
Учебник по македонскому языку для 5 класса общеобразовательной школы. Скопье, 2010. 108 стр.
Представлены такие темы, как:
По одморот.
Наjслаткиот плод.
Збогум птици преселници.
Пред зимата.
Дванаесетте месеци.
Маjка.
Априли-ли-ли.
Маjски цвет.
Скопје, 2013. — 209 с. Вовед. Лексичко-семантичка анализа на називите за лица. Зборообразувачки особености на називите за лица. Заклучок. Список на изворите и нивни кратенки. Литература. Индекс.
Скопје, 2008. — 247 с. Билјана Младеновска-Маленко, Искажување на минатост во народната проза (Марко Цепенков) Љубица Станковска, Етимологијата на имињата на ра селените села од Охридско Лилјана Макаријоска, Континуитетот на турското влијание врз македонскиот лексички систем
Скопје, 2009. — 369 с. Поводи Радмила Угринова-Скаловска. За почетоците на „Македонски јазик“ Анета Дучевска. Лилјана Минова-Ѓуркова (1939-2008) Марија Коробар-Белчева. Ева Жетелска Фелешко (1932-2009) Станислава-Сташа Тофоска. Станислав Каролак (1931-2009) Статии Виктор Фридман. Македонија и Европа од лингвистичка гледна точка Трајко Стаматоски. Именскиот фонд во Водичничкиот...
Скопје, 2019. — 207 с. Поводи Лилјана Макаријоска Кон седумдесетгодишнината на списанието „Mакедонски јазик“ Снежана Велковска 90 години од раѓањето на проф. д-р Кирил Конески Лилјана Макаријоска По повод 85-годишнината oд раѓањето на д-р Георги Георгиевски Весна Костовска Нашите професори и колеги македонисти д-р Мито Аргировски Марија Коробар-Белчева 80 години од раѓањето на...
Скопје, 2006. — 430 с. Кодификација Петар Хр. Илиевски. Македонскиот правопис од 1945 Блаже Ристовски. Историјата и принципите на кодификацијата на современиот македонски литературен јазик Рина Усикова. Современиот литературен македонски јазик во споредба со други словенски јазици Герд-Диетер Нехринг. О почетним процесима елаборације стандардног македонског језика са компаративног...
Скопjе, 2010. — 172 с. Учебник македонского языка для 8-го класса. Македонскиот jазик во XX век. Македонскиот jазик меѓу двете светски войни. Кодификациjа на македонскиот литературен jазик. Првите обjави за македонската азбука и за македонскиот правопис Фонетика. Морфологиjа.
Скопје, 1990. — 179 с. Кога пред петнаесет години ги формулиравме задачите и целите на македонско-полската граматичка конфронтација (сп. Тороlińska, Vidoeski 1984), констатиравме дека во границите на словенскиот јазичен свет граматичките системи на овие два јазика се максимално поларизирани, што дозволува македонско-полската конфронтација да се сфати како пат кон една...
Скопје, 2016. — 172 с. Љубица Станковска. Топонимите од натписот во црквата Свети Константин и Елена во Охрид Лилјана Макаријоска, Mаринка Шимиќ. Фитонимите во македонските и хрватските црковнословенски текстови (лексички паралели) Васил Дрвошанов. Проучувањата на академик Блаже Конески на македонските говори Билјана Маленко, Снежана Веновска-Антевска. Анализа на дискурсот на...
Скопје: Институт за македонски јазик Крсте Мисирков, 2020. Поводи Снежана Велковска Што напраивме и шчо требит да праиме за однапред. 75 години македонска азбука и правопис Статии Лидија Аризанковска, Македонка Додевска Дел од лексиката со различен корен во македонскиот и во словенечкиот литературен ЈАЗИК Според сферата на употреба Симона Груевска-Маџоска Остатоци од...
Без выходных данных. — 230 с. Зошто жали славејчето. Убави зборови. Мудриот малку збори - многу твори. Зимски празници - Христос се роди. Во Сказноград и Басноград секој да сврати. Пролетни празници - Христос воскресе.
Меѓународна научна конференција Струмица, 2-3 ноември 2016 Скопје: Институт за македонски јазик “Мисирков”, 2019. – 437 стр. Пеев К. Мисирков со позајмените балканизми прв го приклучил македонскиот јазик кон Балканската јазична алијанса Макаријоска Л. Лексиката во делото на Мисирков од аспект на односот кон традицијата Лаброска В. Делото на Крсте Мисирков преку перото на Блаже...
Скопје : Министерство за образование и наука на Република Македонија, 2010. — 177 с. Чекорам гордо на патеката долга девет месеци. Знаењето ме води напред. Истражувам и дознавам. Подари љубов. Пријателот со пари не се купува. Мојот успех - мојот сигурен од во иднина. Иднината на планетата зависи и од мене. Јас можам многу.
Скопје : Институт за македонски јазик "Крсте Мисирков", 2002. — 174 с. Авторката ги опишува најновите појави во колоквијален македонски јазик, врз основа на лексички иследувања, проведени во група 700 студенти на универзитетот во Скопје. Се анализират както карактеристики на јазикот, типичен за комуникација во студентската среда, така и за комуникација со лицата, кои не се од него.
Verlag Otto Sagner, 1986. — 187 p. — (Slavistische Beiträge 198). The modal system of literary Macedonian has not been the subject of any detailed or comprehensive analysis. Handbooks of the language make only superficial reference to modality, while studies on modality have dealt only with the use of individual modal words (e.g. Feleszko 1974; K. Koneski 1979; Gołab 1964;...
Скопjе, 2009. — 89 с. Учебник македонского языка для 7-го класса восьмилетней школы. Македонскиот jазик во XIX век. Фонетика. Морфологиjа. Синтакса. Сложена реченица. Речник и стил. Правопис.
Без выходных данных. — 81 с. Вовед Разговараме за да учам и да читам македонски Учам да пишувам Пишување зборови и реченици со буквите ќ, ч, ф, џ, х, ц Изговор и правопис на согласките Акцентот во македонскиот јазик Именки Глаголи Минато определено свршено и несвршено време Идно време Глаголски прилог Придавки Броеви Прилози Предлози Атрибут и апозиција Прилошки определби...
Скопје, 2012. — 292 с. Виолета Николовска, Современите теории за реченицата и македонската реченица Лилјана Макаријоска, Мери Цубалевска, Лексичкиот фонд на Коментарот на Погодиновиот псалтир Васил Дрвошанов, Националната припадност на Гораните изразени преку јазикот на народните песни
Скопје, 2013. — 184 с. Дејан Геговски. Изразување причинска врска меѓу настаните во македонските дијалекти Мери Момировска. Преглед на прекарите во Крушевско Васил Дрвошанов. Топонимите во спевот Јаска од Методија Ст. Тошевски Весна Костовска. Сложените глаголи во македонските црковнословенски текстови
Скопје, 2014. — 250 с. Лилјана Митковска. Изразување присвојност во македонскиот јазик / Внатрешни и надворешни присвојни конструкции Васка Ташова. Изразните средства на синтаксата во уметничколитературниот функционален стил Мери Момировска. Ојкономијата во Крушевско
Скопје, 2015. — 184 с. Димка Митева. Лексемата глава во македонското творештво (XIX–XX век) Васка Ташова. Графостилистички особености на современата македонска проза Георги Георгиевски, Лилјана Макаријоска. Од лексиката на воденскиот говор (с. Кронцелево)
Скопје, 2017. — 267 с. Павлеска-Георгиевска Б., Макаријоска Л. Називи на лица во средновековните молитвеници (XV‒ XVIII век) Станковска Љ. Сложени лични имиња со морфемаtа РАД- / -РАД во македонската антроpонимија Груевска-Маџоска С. Лексиката и стилот во делата на Живко Чинго Ташова В. Зборообразувањето во прозата на Петре М. Андреевски Никовска Б. За антонимите во насловите...
Скопје, 2018. — 169 с. Соња Христовска. Фразеологизмите во драмите на Васил Иљоски Сашка Грујовска. За евиденцијалноста во македонскиот јазик Марија Соколова. Асоцијативниот речник како основа за истражување на асоцијативите
Скопје, 2011. — 221 с. Поводи Веселинка Лаброска. Кон осумдесетгодишнината на академик Зузана Тополињска Милица Миркуловска. Библиографија на трудовите на академик Зузана Тополињска Зузана Тополињска. Македонска наука за јазикот – наука за македонскиот јазик Статии Влоѓимјеж Пјанка. Топонимот Босна во контекстот на словенската лексика од областа на семантичкото поле ’гол‘:...
Скопје, 2013. — 279 с. Поводи Од Редакцијата. Кон шеесетгодишнината на Институтот за македонски јазик „Крсте Мисирков“, Скопје Статии Васил Дрвошанов. Називите на молњата во македонските говори Лилјана Макаријоска, Еленка Стоевска-Денчова. Обредната структура раѓање од лексички аспект Anna Cychnerska. Wpływ bezdźwięcznego obstruentu na realizację sonantu w języku macedońskim i...
Скопје, 2015. — 360 с. Поводи Симона Груевска-Маџоска, Елка Јачева-Улчар. Македонскиот правопис од 1945 до 2015 година (По повод 70-годишнината од издавањето на првиот Правопис на македонскиот јазик) Елена Јованова-Грујовска. Кон деведесеттиот роденден на д-р Трајко Стаматоски Лилјана Макаријоска. Придонесот на Зденка Рибарова во областа на палеославистиката (по повод...
Скопје, 2017. — 285 с. Поводи Лилјана Макаријоска. Македонскиот јазик во богослужбена употреба (по повод 50-годишнината од прогласувањето автокефалност на МПЦ) Димка Митева. Во чест и слава на Тодор Димитровски (по повод 95-годишнината од раѓањето, 1922–2000) Снежана Веновска-Антевска. По повод 60-години од раѓањето на проф. д-р Билјана Маленко Статии Бисера Павлеска-Георгиевска,...
Скопје, 2018. — 237 с. Поводи Елена Јованова-Грујовска 65 години Институт за македонски јазик Васил Дрвошанов 100 години од раѓањето на д-р Аритон Поповски Мери Јосифовска По повод 75-годишнината од раѓањето на д-р Љубица Станковска Лилјана Макаријоска Кон седумдесетгодишнината од раѓањето на д-р Стоја Поп-Атанасова Гоце Стефановски По повод 60 години од раѓањето на проф. д-р...
Комисија за јазик и правопис. — Скопје: Државно издавачко претпријатие, 1945. — 20 с. Најстариот правопис на македонскиот јазик. „Македонски правопис“ – правопис на македонскиот јазик донесен на 7 јуни 1945 со решение на Министерството за народна просвета потпишано од тогашниот министер Никола Минчев, а на предлог на Комисијата за јазик и правопис. Со горенаведеното решение...
Скопје: Македонска академија на науките и уметностите, 1987. — 112 с. Работејќи веќе подолго време врз ексцерпцијата и обработката на лексичкиот материјал за Речникот на тукрцизмите во македонскиот јазик, се наложи идејата за посебна анализа на турцизмите во јазикот и стилот на македонскаа народна поезија. По своето значење од оваа сложена проблематика се изделува секако...
Скопје, 2021. — 459 с. Општо е прифатено мислењето дека делото на Блаже Конески претставува највисоко и најзначајно остварување во летописот на нашиот национално-историски и културен развиток во столетието што измина. Како неоспорна и трајна вредност книжевното и научното наследство на Конески се оцртува и денес како клучен аргумент во дефинирањето на македонскиот национален,...
Скопје, 2021. — 432 с. Општо е прифатено мислењето дека делото на Блаже Конески претставува највисоко и најзначајно остварување во летописот на нашиот национално-историски и културен развиток во столетието што измина. Како неоспорна и трајна вредност книжевното и научното наследство на Конески се оцртува и денес како клучен аргумент во дефинирањето на македонскиот национален,...
Скопје, 2021. — 506 с. Општо е прифатено мислењето дека делото на Блаже Конески претставува највисоко и најзначајно остварување во летописот на нашиот национално-историски и културен развиток во столетието што измина. Како неоспорна и трајна вредност книжевното и научното наследство на Конески се оцртува и денес како клучен аргумент во дефинирањето на македонскиот национален,...
Скопје, 2022. — 604 с. Општо е прифатено мислењето дека делото на Блаже Конески претставува највисоко и најзначајно остварување во летописот на нашиот национално-историски и културен развиток во столетието што измина. Како неоспорна и трајна вредност книжевното и научното наследство на Конески се оцртува и денес како клучен аргумент во дефинирањето на македонскиот национален,...
Скопје, 2010. — 267 с. Поводи Убавка Гајдова. Хорас Лант (1918–2010) Светлана Давкова-Ѓоргиева. Со почит кон делото на д-р Маријана Киш (2.5.1946–23.3.2000) Снежана Велковска. Шеесет и пет години од македонската наука за јазикот Статии Софија Милорадовић, Станислав Станковић. Из семантике конструкција с предлогом од у говорима Скопске Црне Горе и Горње Мораве Андрей Соболев....
Скопје, 2014. — 468 с. Поводи Илија Велев. Историското проникнување на старословенскиот книжевен јазик (по повод 1150 години од Mоравската мисија и стандардизацијата на старословенскиот јазик) Александра Ѓуркова. 1944–2014: За седумдесетгодишниот јубилеј и за предизвиците за македонскиот јазик Лилјана Макаријоска. Кон 80-годишнината од раѓањето на Георги Георгиевски Убавка...
Скопје, 2016. — 305 с. Поводи Илија Велев. Свети Климент Охридски – темелник на македонската, словенска духовна и културна традиција. По повод 1100 години од блаженото упокојување на свети Климент Охридски (†916−2016) Снежана Веновска-Антевска. Вистинските вредности се безвременски. Кон 90-годишнината од смртта на Крсте П. Мисирков Лилјана Макаријоска. По повод 90-годишнината од...
Скопје: Македонска реч, 2001. — 213 стр. Македонските конструкциите со рефлексивниот маркер се се разгледуваат во оваа научна монографија како различни типови на отстапувања од прототипната транзитивна ситуација, односно, како типови на дијатеза. Одделните функции имаат поинаква распределба на партиципантите и/или нивните конституенти по синтаксичките позиции, во зависност од...
Скопје: Датапонс, 2024. — 296 с. Предговор. Вовед. Особености на деклинацијата на именките. Деклинацијата на именките во црковнословенските ракописи од македонска редакција (XII-XVI век). Деклинацијата на именките во епиграфските споменици во Македонија (XIV-XVIII век). Фактори што влијаеле на преодот од синтетичка во аналитичка деклинација. Заклучок. Resume. Кратенки на...
Rutgers University, 2010. — 220 p. This dissertation investigates the patterning of Macedonian direct object DPs with respect to clitic pronouns. The occurrence of clitics with direct objects in Macedonian varies along two dimensions, the type of DP and the position of DP. Two broad classes are considered, regular and wh DPs, and positions both within IP and at the left...
Скопје, 2011. — 436 с. Општо е прифатено мислењето дека делото на Блаже Конески претставува највисоко и најзначајно остварување во летописот на нашиот национално-историски и културен развиток во столетието што измина. Како неоспорна и трајна вредност книжевното и научното наследство на Конески се оцртува и денес како клучен аргумент во дефинирањето на македонскиот национален,...
Скопје, 2011. — 436 с. Општо е прифатено мислењето дека делото на Блаже Конески претставува највисоко и најзначајно остварување во летописот на нашиот национално-историски и културен развиток во столетието што измина. Како неоспорна и трајна вредност книжевното и научното наследство на Конески се оцртува и денес како клучен аргумент во дефинирањето на македонскиот национален,...
Скопје, 2013. — 344 с. Општо е прифатено мислењето дека делото на Блаже Конески претставува највисоко и најзначајно остварување во летописот на нашиот национално-историски и културен развиток во столетието што измина. Како неоспорна и трајна вредност книжевното и научното наследство на Конески се оцртува и денес како клучен аргумент во дефинирањето на македонскиот национален,...
Скопје, 2014. — 361 с. Општо е прифатено мислењето дека делото на Блаже Конески претставува највисоко и најзначајно остварување во летописот на нашиот национално-историски и културен развиток во столетието што измина. Како неоспорна и трајна вредност книжевното и научното наследство на Конески се оцртува и денес како клучен аргумент во дефинирањето на македонскиот национален,...
Скопје, 2018. — 312 с. Општо е прифатено мислењето дека делото на Блаже Конески претставува највисоко и најзначајно остварување во летописот на нашиот национално-историски и културен развиток во столетието што измина. Како неоспорна и трајна вредност книжевното и научното наследство на Конески се оцртува и денес како клучен аргумент во дефинирањето на македонскиот национален,...
Скопје, 2020. — 482 с. Општо е прифатено мислењето дека делото на Блаже Конески претставува највисоко и најзначајно остварување во летописот на нашиот национално-историски и културен развиток во столетието што измина. Како неоспорна и трајна вредност книжевното и научното наследство на Конески се оцртува и денес како клучен аргумент во дефинирањето на македонскиот национален,...
Скопје, 2020. — 411 с. Општо е прифатено мислењето дека делото на Блаже Конески претставува највисоко и најзначајно остварување во летописот на нашиот национално-историски и културен развиток во столетието што измина. Како неоспорна и трајна вредност книжевното и научното наследство на Конески се оцртува и денес како клучен аргумент во дефинирањето на македонскиот национален,...
Скопје, 2020. — 468 с. Општо е прифатено мислењето дека делото на Блаже Конески претставува највисоко и најзначајно остварување во летописот на нашиот национално-историски и културен развиток во столетието што измина. Како неоспорна и трајна вредност книжевното и научното наследство на Конески се оцртува и денес како клучен аргумент во дефинирањето на македонскиот национален,...
Комментарии