Грамматика

Baptist Mission Press, 1919. — 224 с. Язык: Английский In tlie first edition this grammar was published as the first part of a " Manual of Colloquial Tibetan," tbe second part consisting of an Euglish-Tibetan Colloquial Dictionary. In this second edition both parts liavenot only been revised, but have also been considerably enlarged. The map accompanying this edition —the...

Publisher/Author: Tibetan Cultural Printing Press Publication date: 2010 Number of pages: 112 The book presents samples of Tibetan cursive writing ('khyug yig) for study.

Publisher: Darjeeling : Printed at the Darjeeling Branch Press Publication date: 1915 Number of pages: 348 Introduction to the grammar of the Tibetan language.-book I. Appendices to the grammar, specimens of Tibetan composition.-book II. The grammar of the Tibetan language. The text of Situ sum tag . by Situ Panchen . being a commentary on Sum-chu-pa and Tag-jug-pa of Thon-mi...

Published Library of Tibetan Works and Archives, Dharamsala. 2012, 2013, 2017. https://tibetanlibrary.org/ From Introduction by Dr. Chok Tenzin Monlam Peltsok: "The best way to learn to speak Tibetan is by speaking Tibetan! So how can one begin speaking Tibetan in a manner that is at once fluent, interesting and coherent? My simple answer is this: you can learn Tibetan just as...

Padma Karpo Translation Committee, 2009. — 837 p. This is Lotsawa Tony’s magnum opus. He started writing it in the late 1990’s and has been letting it mature since. He has been in no hurry to publish it because he intends it to be the standard reference for Tibetan grammar for the foreseeable future. The complete work is envisaged as a series of volumes. For the other volumes,...

Padma Karpo Translation Committee, 2009. — 243 p. This is the second volume of Tony’s magnum opus. He started writing it in the late 1990’s and has been letting it mature since. He has been in no hurry to publish it because he intends it to be the standard reference for Tibetan grammar for the foreseeable future. Although there are a number of books available on Tibetan...

Publisher: Paris, Imprimerie Impériale Publication date: 1858 Number of pages: 276 This grammar is the first published French work treating the Tibetan grammar. Foucaux (1811-1894) was a leading authority on Tibetan language and culture. Cordier BS 2933. Not in Vater or Zaunmüller. BOUND WITH: BURNOUF, ÉMILE & LEUPOL, L.: Méthode pour étudier la langue sanscrite. Paris,...

Publisher: Snow Lion Publications Publication Date: 2005 Number Of Pages: 111 Language: English The first Tibetan-English verb resource to be published in more than 30 years. It is a verb dictionary containing extensive lexical information-there is over 1,700 root verb forms and phrasal verb sub-entries.

Publisher: University of California - Berkeley Date: 1912 Number of pages: 426 ISBN-10: 8120807871 ISBN-13: 978-8120807877 Language: English Herbert Bruce Hannah's . A Grammar of the Tibetan Language: Literary and Colloquial was originally published in 1912 and has been reprinted a number of times in recent years. It describes two forms of the language side by side, the...

CAF, 2018. — vi, 242页. 如何阅读藏语：卫藏方言版（初级文法）. — 藏汉对照. 这本书起初的写作对象是针对有兴趣怎样去阅读藏文《圣经》，并且把《圣经》中的真理分享给其他人的基督徒。他们对藏语的学习急需一本教科书：能作为《圣经》的导读本，能指出藏语语法的基本原理，并且介绍描述基督叫信仰的专门术语。你手中所拿的这本书，是一个创新的尝试，是一本“摸着石头过河”的教材。第一部分包括藏语的基本实词和它们是怎样组合在一起的。第二部分采用通俗易懂的方法，逐步的学习课文《耶稣基督有能力拯救我们》，课文讲述了耶稣的生平，出自新译本的《马可福音》。不是非要掌握了第一部分才可以去学习第二部分。可以按照你自己的计划来学习，并且采用对你最有利的方法来学习这两部分。

TRUBNER & CO, 1883. — 59 с. Язык: Английский The present new edition of Mr. Jaeschke Tibetan Grammar scarcely needs a word of apology. As the first edition which was lithographed at Kyelan in 1865 in a limited number of copies has long been out of print, Dr. HOST urged the author to revise his grammar for the purpose of bringing it out in an improved form. The latter,...

Francke August Hermann, Simon Walter (eds.). — De Gruyter Mouton, 1929. — 180 p. The present new edition of Mr. Jaeschke's Tibetan Grammar scarcely needs a word of apology. As the first edition which was lithographed at Kyelan in 1865 in a limited number of copies has long been out of print, Dr. HOST urged the author to revise his grammar for the purpose of bringing it out in...

New York: Frederick Ungar Publishing Co., 1974. — vi, 126 p. — ISBN 0804402175. Since it is so difficult for the student to obtain any kind of material in the Tibetan language, we are issuing this new printing of Jäschke's well-known text, which has been largely unavailable for many years. The reading matter has been expanded by the addition of a selection from Mdzangsblun,...

台北巿：法鼓文化事業股份有限公司，中華佛學硏究所論叢，2002，356頁. — ISBN: 957-598-217-7 古典西藏語位居梵語佛典及漢譯佛典的樞紐，本書除了詳述西藏語文法之外，對於西藏語文法學的發展過程、藏文書寫體、字母的發音、藏文的構詞學、字母與字母間的拼音、羅馬轉寫、以藏文字母音譯梵文字母、藏文的標點符號、藏文辭典的查閱、古典西藏語與現代西藏口語之間的比對、當代學者的研究成果及西藏大藏經的查閱方式等，均作了詳細的說明。除了有助於讀者學習西藏語文法，對於藏語的文獻來源、相關資料的查閱、學習藏語的旨趣以及現代西藏口語等，也能有整體的認識。...

台北巿：法鼓文化事業股份有限公司，中華佛學硏究所論叢，2002，— 539頁，— ISBN: 957-598-217-7 古典西藏語位居梵語佛典及漢譯佛典的樞紐，本書除了詳述西藏語文法之外，對於西藏語文法學的發展過程、藏文書寫體、字母的發音、藏文的構詞學、字母與字母間的拼音、羅馬轉寫、以藏文字母音譯梵文字母、藏文的標點符號、藏文辭典的查閱、古典西藏語與現代西藏口語之間的比對、當代學者的研究成果及西藏大藏經的查閱方式等，均作了詳細的說明。除了有助於讀者學習西藏語文法，對於藏語的文獻來源、相關資料的查閱、學習藏語的旨趣以及現代西藏口語等，也能有整體的認識。

Library of Tibetan Works and Archives. 2013, 2018. Dharamsala, India This book is designed and structured for the intermediate level of the LTWA´s Tibetan as a foreign language course. The author has based it on the Lhasa dialect and it skillfuly covers the colloquial, honorific, non-honorific aspects and other intricacies of the Tibetan language, all of which can be learned...

Publisher: Hrsg. von der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften. St. Petersburg, W. Gräff, 1839. Publication date: 1839 Number of pages: 349 Language: German Grammatik der tibetischen Sprache. Hrsg. von der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften. St. Petersburg, W. Gräff, 1839.

Tashi. A Basic Grammar of modern spoken Tibetan Labrary of Tibetan Works and Archives, 2005. — 195 с. — A practical handbook. — 81-85102-74-0 A Basic Grammar of Modern Spoken Tibetan is written for those non-Tibetan who have a keen interest in learning the proper rules of spoken Tibetan grammar. This book is based on my twelve years of experience in teaching Tibetan language at...

New Delhi: 2015. — 295 p. — ISBN: 978-93-84244-44-6. This book mainly deals with the Tibetan grammar and its history with regard to its connection with the ancient Bon Tradition.

Издательство: Буддистский институт "Даши-Чойнхорлин", Иволгинский дацан Год: 1998 Количество страниц: 53 В этом небольшом труде сконцентрирована сущность тибетской грамматики вкупе с простыми и доходчивыми примерами именно для русскоязычного пользователя.

Самиздат, Ленинград. - 126 стр. Бронислав Иванович Кузнецов (1931—1985) — известный ученый-тибетолог, бессменный преподаватель кафедры монгольской филологии Ленинградского университета. Данная "Грамматика тибетского языка" до сих пор не издана. Представленная книга - самиздатовское издание 70х-годов 20 века. Данная грамматика тибетского языка рассчитана на...

Год: 2001 Количество страниц: 47 Сущностное изложение "Трактата в тридцати стихах" Тхонми Самбхоты. Перевод с примерами и комментариями. Абсолютное большинство читателей с раннего детства хорошо знакомы с правилами орфографии, которые благодаря рифмованности и простоте изложения легко поддаются запоминанию: "жи, ши пиши через и; ча, ща пиши через а; чу, щу пиши через у". Это и...

Издательство: Рой, 1939 (издание 1999). — 230 с. — ISBN: 5-89956-115-7 Грамматика тибетского языка 1839 г. издания, отреставрированная Степаненко А. Ю. Учебник был написан еще в 19-м веке. Но актуальности не потерял. Очень подробно расписаны части речи и времена.

昆明市：云南民族出版社，2000年. 323页. ISBN: 7-5367-0954-4 《简明藏文文法》一书，学术价值高。作者针对当前高校和 民族地区教学发展的需要，以汉藏双解的形式，对本门学科的主要 内容作了较系统、完整和科学的论述。作者把现代语言学的一些新理论、新观点、新方法运用到对藏文文法的研究上来，对传统文 法理论、观点进行了新的补充和发展,从而丰富了传统文法内容。 对藏文的“格”、虚词、字性分类、动词的语法范畴等不少问题以新的角度、新的构想作了新的探索，获得了新的科学解答。书中屡屡 可见精到之处和创见，表现了作者深湛的语言理论素养和丰富的 驾驭语言的实践能力。