5th edition. — Bolchazy-Carducci Publishers, 1995. — 104 p. Originally designed as a supplement to the Latin course by F. M. Wheelock, this book is well suited for use in any introductory or review course. All the stories in the book are based on actual Latin literature, with the stories simplified at first and made gradually more complex as the work progresses. Students will...
Brepols, 1999. - 392 p. Французский автор Адемар Шабанский был ярким представителем средневековой хронистики, автором анналов Аквитании. Его хроника «Chronicon Aquitanicum et Francicum», иначе «Historia Francorum», в трёх книгах, освещает французскую историю от мифического короля франков Фарамона и до 1028 года (закончена в 1030 году).
Басни Эзопа на латыни в комиксах.
Вена: Фассбиндер, 1991. — 45 c.
Mus Urbanus et Mus Agrestis.
Milvus et Columbae.
Leo Moriens.
De Pugna Murium et Mustelarum.
Vulpes et Corvus.
Ranae Regem Petunt.
Leo et Mus.
De Graculo qui Pavo esse Voluit.
Басни Эзопа на латыни в комиксах.
Вена: Фассбиндер, 1991. — 45 c.
Mus Urbanus et Mus Agrestis.
Milvus et Columbae.
Leo Moriens.
De Pugna Murium et Mustelarum.
Vulpes et Corvus.
Ranae Regem Petunt.
Leo et Mus.
De Graculo qui Pavo esse Voluit.
With copious notes and vocabulary. — Boston: Ginn, 1869. — 537 p. OUR first object in the preparation of this Reader, has been to furnish for beginners a sufficient amount of the easiest and most interesting reading-matter to be found in purely classical writers. We have considered that, after a few month's careful training in the elements of the tongue,- for which the "...
Regulus By De Saint Exupery, Antoine 96 pages ISBN10: 0156014041 ISBN13: 978-0156014045 In 2000 Harcourt proudly reissued Antoine de Saint-Exupéry's masterpiece, The Little Prince, in a sparkling new format. Newly translated by Pulitzer Prize-winning poet Richard Howard, this timeless classic was embraced by critics and readers across the country for its purity and beauty of...
Лейпциг: Реклам, 1987. — 41 с. Цветные иллюстрации - 9 фресок, художник Моритц фон Швиндт.
Апулей (лат. Apuleius, родился в 124/125 н. э. в Мадавре, римская провинция Африка) — древнеримский писатель, философ-платоник, ритор, автор знаменитого романа «Золотой осёл». Писал на греческом и латинском языках, но до нас дошли только его латинские произведения.
«Метаморфозы в XI...
Лейпциг: Реклам, 1987. — 41 с. Цветные иллюстрации - 9 фресок, художник Моритц фон Швиндт.
Апулей (лат. Apuleius, родился в 124/125 н. э. в Мадавре, римская провинция Африка) — древнеримский писатель, философ-платоник, ритор, автор знаменитого романа «Золотой осёл». Писал на греческом и латинском языках, но до нас дошли только его латинские произведения.
«Метаморфозы в XI...
Bristol Classical Press, London, 2007 — 186 p. — ISBN: 1853997013. This book is an introduction to writing in Latin. Anyone who has read undapted Latin texts will appreciate that different authors wrote in different ways, just as modern English writers do. It is also no surprise that poetry and prose often differ quite markedly from each other in both languages. In this book,...
McGraw-Hill, 2006. - 320 p. Embrace your Roman muse! As a learner of Latin, you want to experience the Roman world by reading its writers in their original language. But you may be unsure where to begin in the classical canon or you may worry that your Latin skills are insufficient to tackle authentic texts. Requiring only a grounding in the basics, Beginning Latin Poetry...
Copertina flessibile : 109 pagine Editore : Yale Univ Pr (25 giugno 2015) Lingua: : Inglese/Latina In this text for upper-beginner and intermediate students, Brian Beyer collects authentic Latin prose from Book I of Eutropius' Breviarium ab urbe condita, which covers Roman history from Romes foundation to the sack of Rome by the Gauls. Eutropius' easy style and accessible...
Ravenburger, 1987. — 36 p. Как жили римляне в античности? Картинки и латинский текст расскажут об их жизни. Книга для тех, что учит латынь два-три года или дольше. Index capitvm: De vrbe. Haec urbs tria fere milia annorum haber. Nihil nisi tumultus in urbe. De vita privata. Romanus in domo sua. Quae vestimenta Romani induunt? Schola etiam ludus appellatur. De vita pvblica....
Ravenburger: 1987. — 36 p. — ISBN: 3-473-38330-9. Как жили римляне в античности? Картинки и латинский текст расскажут об их жизни. Книга для тех, что учит латынь два-три года или дольше. Index capitvm: De vrbe. Haec urbs tria fere milia annorum haber. Nihil nisi tumultus in urbe. De vita privata. Romanus in domo sua. Quae vestimenta Romani induunt? Schola etiam ludus...
Firenze: Raffaello Giusti, 1934. — 168 p. Dizionario tematico della lingua latina. Per ogni tema (religione, mondo e natura, fuoco e acqua, cielo e aria, spazio e tempo ecc.) vengono elencate le parole associate e fornite le frasi più comuni.
Livorno: Tipografla Raffaello Giusti, 1909. — 74 p. A rendere piu facile agli insegnanti e piu utile agli alunni Tuso dei mio Dizionario metodico e fraseologia della lingua latina} volumetto che incontro nelle scuole cosi lieta accoglienza, che debbo rendere grazie ai colleghi che 1’adottarono, fo seguire il presente volumetto di esercizi.
Četvrto, neizmenjeno izdanje. – Beograd: Zavod za udžbenike i nastavna sredstva Srbije, 1973. – 335 str.
Delo predstavlja izbor komentarisanih latinskih tekstova od početaka rimske pismenosti do renesanse. U odabiru tekstova išlo se pre svega za tim da studenti filologije, arheologije istorije i novolatinske (romanske) filologije dođu do izvora i podataka važnih za celokupnu...
Цюрих, 1976. — 72 стр.
"Классика" немецкой литературы, поэма Вильгельма Буша (с его же иллюстрациями) о приключениях двух мальчишек, Пауля и Петера, и их собак, которых зовут Плиш и Плюм, в переводе на латынь.
Versus iocosi Guilielmi Busch
pictoris poetaeque de sermone
germanico in latinum conversi
auctore Ludovico Benning.
Цюрих, 1976. — 72 стр.
"Классика" немецкой литературы, поэма Вильгельма Буша (с его же иллюстрациями) о приключениях двух мальчишек, Пауля и Петера, и их собак, которых зовут Плиш и Плюм, в переводе на латынь.
Versus iocosi Guilielmi Busch
pictoris poetaeque de sermone
germanico in latinum conversi
auctore Ludovico Benning.
Łódź : Ludwik Fiszer [etc.], 1919. — 154 s.
Юлий Цезарь. Записки о Галльской войне. Точный подробный грамматический разбор и перевод.
Dokładny, szczegółowy rozbiór gramatyczny i tłumaczenie M. Lewinkopf.
Записки о Галльской войне — сочинение Гая Юлия Цезаря, в восьми книгах которого он в присущей ему точной, сжатой и энергичной манере описал своё завоевание Галлии в 58-50...
London: A. J. Valpy, 1819. — viii + 637 p. This is volume one of the works of Julius Caesar in the series Scriptores Latini in Usum Delphini. This well-know series contains the texts all of the major classical Latin authors. For each author the Latin text is accompanied by introductory material, brief foot notes, and in-depth commentary. The text of introductory material, foot...
London: A. J. Valpy, 1819. — ii + 250 p. + Indices pp. i - cclxxiv This is volume two of the works of Julius Caesar in the series Scriptores Latini in Usum Delphini . This volume contains various very detailed indices. This well-know series contains the texts all of the major classical Latin authors. For each author the Latin text is accompanied by introductory material, brief...
London: A. J. Valpy, 1819. — ii + 792 This is volume three of the works of Julius Caesar in the series Scriptores Latini in Usum Delphini. This well-know series contains the texts all of the major classical Latin authors. For each author the Latin text is accompanied by introductory material, brief foot notes, and in-depth commentary. The text of introductory material, foot notes,...
London: A. J. Valpy, 1819. — ii + 408 This is volume four of the works of Julius Caesar in the series Scriptores Latini in Usum Delphini. This well-know series contains the texts all of the major classical Latin authors. For each author the Latin text is accompanied by introductory material, brief foot notes, and in-depth commentary. The text of introductory material, foot notes,...
Quidnam Press, 2011. — 138 p. Speak Latin is an innovative new elementary Latin curriculum for young learners by classical educator Andrew Campbell. It uses students' natural capacity for language learning to help them master Latin vocabulary and syntax quickly and easily, without tedious worksheets, charts, or chants. I Speak Latin engages students right from the start,...
Liber notissimus latine redditus ab eius fautore vetere gratoque Clive Harcourt Carruthers. — New York: St. Martin's Press, 1964. — 117 p. Alicia in terra mirabili (titulo originali Anglico Alice's Adventures in Wonderland ) est liber a Ludovico Carroll anno 1865 scriptus et a Clive Harcourt Carruthers anno 1964 Latine redditus. Liber est mythistoria de Alicia, puella quae in...
University of Oklahoma Press, 1995. - 234 p.
Catullus' poems made accessible to students of the Latin language.
(Учебное издание Катулла, с комментариями и латинско-английским словарём)
Edidit Juan P. Fernández del Río. — Opus Scholaris, 2010. Снабжена латинскими же объяснениями и иллюстрациями согласно естественному методу Х. Эрберга (LLPSI), а также комментариям Mōre H. Oerbergiī Latīnē illūstrātus atque annotātus.
Peter Lang Publishers, 2019. — 152 p. In the first twelve chapters of Book 9 of his Ab Urbe Condita, Livy tells the story of how, in 321 B.C., a young and untested Samnite commander named C. Pontius traps four Roman legions in the narrow mountain pass in the southern Apennines called the Caudine Forks. Stunned at his own success, he seeks the counsel of his father, who tells...
Commenii Ioannes Amos. Orbis Sensualium Pictus = Commenius John Amos. Visible World. — London, 1659. 309 p.
Прижизненное издание книги чешского просветителя Яна Амоса Коменского "Мир чувственных вещей в картинках" на латинском и английском языках.
Torino: Società editrice internazionale, 1938. — 164 p. Multa renascentur. Anche nello studio dei latino si rinnoveranno nelle nostre scuole gli antichi metodi umanistici. Questo si rileva dai piu recenti programmi e dalle avvertenze ad essi preposte, la dove & prescritto di educare fin dalle prime classi gli alunni all'uso diretto della lingua latina, sia come espressione...
Schwabe Verlag, 2022. — 222 S. Wie gingen die griechischsprachigen Bewohner des Römischen Reiches vor, wenn sie Latein lernen wollten? Sie benutzten Texte, in denen es um authentische, unterhaltsame Szenen aus dem antiken Alltagsleben ging – um Einkäufe, Bankgeschäfte, Thermenbesuche, Streitereien –, ganz ähnlich den Dialogen, die in modernen Fremdsprachenlehrbüchern zu finden...
C. Winter, 1985. — 153 p. — (Wissenschaftliche Kommentare zu griechischen und lateinischen Schriftstellern). Betrifft die Handschriften Codd. 165, 167 und 172 der Bürgerbibliothek Bern.
C. Winter, 2003. — 1033 p. — (Wissenschaftliche Kommentare zu griechischen und lateinischen Schriftstellern). Der Kommentar zu Vergils Georgica, den ich lange nach dem Textband hier endlich vorzulegen wage, stellt vieles anders dar, als es die Klassische Philologie bisher sah. Die Bemühung um vorurteilslose, streng methodische Bearbeitung hat das mit sich gebracht. Nach dem...
Internet Archive: Выходные данные не указаны, 2022. – 239 p. This book contains 1001 two-line poems in Latin, with Latin-English vocabulary. The poems come from all periods of Latin literature - classical, medieval and modern. The vocabulary is keyed to a Latin frequency list so that the poems can provide appropriate reading for intermediate and even beginning Latin students.
Internet Archive: Выходные данные не указаны, 2010. – 442 p. The book contains 1001 fables in Latin, arranged by character. The fables are in Latin prose, adapted as needed so that each fable is 120 words in length at most. Verse fables have been rephrased in prose form; Greek fables appear in Latin translation, and there are also some French fables in Latin translation....
Adapted from Daniel Defoe’s Famous Book — London: Longmans, Green, And Co., 1907 — xii +118 p. It is unfortunate that Caesar and Vergil and Cicero neglected to write Latin books for the use of English children. Yet, if we are to present such things in any form which young English people will willingly accept, we must temper the forbidding but necessary Grammar that hedges round...
Hardcover: 48 pages Publisher: French & European Pubns (June 1, 1990) Language: Latin ISBN10: 0686562038 ISBN13: 978-0686562030 Комикс на латыни! Астерикс — вымышленный галл, герой ряда европейских комиксов, восьми мультфильмов и трёх комедийных художественных фильмов, входящих в цикл «Астерикс и Обеликс» (фр. Astérix et Obélix). В этих произведениях Астерикс и его лучший друг...
Stuttgart: EHAPA Verlag, 2007. — 64 p. Aventures d'Astérix en latin. Le Ciel lui tombe sur la tête, ici dans sa version latine. De bon niveau en latin!
Bolchazy Carducci, 1998. - 104 p.
Though intended as a supplement to Wheelock's Latin, this book is well suited for use in any introductory Latin course. All the stories in the book are based on actual Latin literature, with the stories simplified at first and made gradually more complex as the work progresses. Students will learn how classical Latin was really written as they...
Harrison F. E. Millennium: A Latin Reader (A.D. 374-1374). - Oxford University Press, 1968. - 255 p.
Intended for anyone interested in exploring the range of Latin literature beyond the confines of the 'classical' period, Millenium explores writing ranging from the Bible to the Carmina Burana, and authors ranging from St. Anselm to William of Malmesbury. Each of the book's...
Edidit Juan P. Fernández del Río. — Opus Scholaris, 2010. Снабжена латинскими же объяснениями и иллюстрациями согласно естественному методу Х. Эрберга (LLPSI), а также комментариями. Mōre H. Oerbergiī Latīnē illūstrātus atque annotātus
2. Auflage. — Vandenhoeck & Ruprecht, 2014. — 80 S. — ISBN10: 3525710038; ISBN13: 978-3525710036. Mit dem Hund "Fidus" lernen die Schülerinnen und Schüler das Köln der frühen Kaiserzeit kennen. Die Comics im Fidus ermöglichen einen sanften und motivierenden Einstieg in die lateinische Sprache: Inhalt und Grammatik erschließen sich mühelos anhand der Zeichnungen. Die Kinder...
Учебное издание. — Источник: Мультиязыковой проект Ильи Франка www.franklang.ru . — 272 с.
Параллельный текст Нового Завета на латинском и русском языках.
Edizioni Accademia Vivarium Novum, 2009. — 204 p. Target language : Latin ISBN: 9788895611-198 Библейская история по-латински. Книга включает: Summary of the major biblical stories and all of Jesus’ life Lhomond’s Epitome consists of 209 readings from the Old Testament Books This edition includes an addition of 37 sections on Jesus’ life and death (totaling 246) Every word,...
Boston, New York [etc.] Leach, Shewell, and Sanborn, 1896 – 126 p. The students` series of Latin classics by L'Homond, C. F., 1727-1794; Whicher, George Meason, 1860-1937
Albert, Scott and Co., 1894. — 323 p. An introduction to the reading of Latin authors, based on the inductive method and illustrating the forms of construction of classical Latin prose.
Fabula. — Latine redditus ab eius fautore vetere gratoque Clive Harcourt Carruthers. — Выходные данные оригинала неизвестны. Сказка «Алиса в Стране чудес» Льюиса Кэрролла на латинском языке (первые 6 глав). Текст приводится в учебных целях, поэтому в архив включён русский перевод Юрия Нестеренко, позиционируемый его автором как наиболее «точный перевод — разумеется, настолько,...
Без выходных данных. «Приключения Алисы в Стране чудес» — книга английского математика и писателя Льюиса Кэрролла. История повествует о том, как маленькая девочка Алиса прыгает в кроличью нору, где обнаруживает сказочный мир, населённый необычными существами. Latine redditus ab eius fautore vetere gratoque Clive Harcourt Carruthers.
Domvs Latina, 2008. — 84 p. Presented via the natural method by Hans Ørberg, Aeneis Libros I et IV allows students to read lightly altered Latin texts. It includes the complete text of the Aeneid Books 1 and 4 and portions of books 2 and 3, along with indices of vocabulary and names. This text is suitable for use in conjunction with Ørberg’s second-year text Roma Aeterna....
Language: Italian Published: Torino, G.B. Paravia [1948] Edition: [2a ed.] Publication date: 1946 Number of pages: 160 Small and very good summary of latin metrical system. All the basic epic and lyric (Horatian) meters. Ideal for study.
Boston, N.-Y., Chicago, Ldn., Atalanta, Dallas, San Francisco: D. C. Heath and Company, 1933. — 156 p. The credo upon which this book is constructed runs somewhat as follows: Things exist written in the Latin language that are worth reading today. Latin should be so taught as to develop power to read those things in Latin. One learns to read by reading. Material for reading in...
Londini, 1718. — 42 p. Meibom Heinrich. A Treatise of the Use of Flogging in Venereal Affairs (in Latin) De flagrorum usu in re veneria et lumborum renumque officio epistola ad V. C. Christianum Cassium est symbola de effectu medico flagellationis, in forma epistolae composita ab Ioanne Henrico Meibomio et iussu huius Lubecae anno 1639 divulgata. Libellus saepius reimpressus est...
De vita cottidiana romanorium. Composuit Anne Millard, pinxerut Roger Mann, in Latinum convertit Ulrich Streckfuß. Ravenburg, MCMLXXXIII - LVII. Латинский текст с множеством иллюстраций подробно рассказывает о повседневной жизни Древнего Рима. Текст будет полностью понятен после трех лет обучения латыни в гимназии. OCR - проведено распознание текста, и поэтому можно выбирать и...
De vita cottidiana romanorium.
Composuit Anne Millard, pinxerut Joseph McEwan et Roger Mann, in Latinum convertit Ulrich Streckfuß.
Ravenburg, MCMLXXXIII - LVII.
Латинский текст с множеством иллюстраций подробно рассказывает о повседневной жизни Древнего Рима. Текст будет полностью понятен после трех лет обучения латыни в гимназии.
Index capitum.
- De hoc libro.
- Res...
Vertit Alexander Lenard. — Penguin Books, 1991. — 160 p. — ISBN 014015339X. Liber celeberrimus omnibus fere pueris puellisque notus nunc primum de anglico sermone in Latinum conversus auctore Alexandro Lenardo.
Милн А.А. Винни-Пух (Книга на латинском языке). Penguin Books, 1991. — 148 c., илл. Liber celeberrimus omnibus fere pueris puellisque notus nunc primum de anglico sermone in Latinum conversus auctore Alexandro Lenardo. Приключения Винни-Пуха и его друзей, теперь - на латыни. С пояснениями на английском и латино-английским глоссарием. Capita: Nobis ostentantur Winnie ille Pu...
Short Books, 2006. — 272 p. — ISBN: 1-904977-54-5. In his trip through the world's most influential language, Harry Mount uncorks its magic, drawing on Latin lovers from Kingsley Amis to John Cleese, from Evelyn Waugh to Donna Tart. Read this book and you will know Latin. Know Latin and - mirabile dictu - you will know Wilfred Owen's misery, Catullus's aching heart and the...
Editio sexta. — F. Le Monier Florentiae edidit A. D. MCMLXIV. — 96 p. Puerilis narratio ad domesticos Romanorum mores illustrandos is usum scholarum reducta.
Editus ex aedibus bibliopopularum Turicensium qui Artemidos numem sibi vindicant. — 126 p. Le illustrazioni sono di Enrico Mazzanti, create per la prima edizione di Pinocchio del 1883.
New York: American Book Co., 1894. — 256 p. Roman life in Latin prose and verse, illustrative readings from Latin literature; selected and edited by Peck, Harry Thurston, 1856-1914; Arrowsmith, Robert. Книга содержит краткую информацию об античных авторах(на английском) и отрывки из их произведений на латыни, дополнена иллюстрациями.
Helsinki: Kalevalaseura, Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, 1996. — 362 p. Carmen epicum nationis Finnorum in perpetuam memoriam anniversarii centesimi quinquagesimi transtulit Tuomo Pekkanen. Praebente sumptus Collegio anni festi Kalevalae celebrandi edidit Societas Kalevalensis.
An easy Latin reader for beginners. — latinitum.com, 2018. — 92 p. When Terentia's father dies, he leaves her the only thing he has left - a dagger and the words "It will lead you to...". Alone in Rome, Terentia goes out to find the secret behind her father's dagger. But she is not the only one, and soon she is fighting for the dagger, its secrets, and her own future. When we...
No publication info. Electronic version with English translations. 89 p. Accessit & utilis dialogus de ratione studiorum recte instituenda : Item, Oratio de ratione discendae ac docendae linguae, latinae & graecae. Colloquia of Posellius, in Latin, Greek and English.
J.K. Rowling Harrius Potter et Philosophi Lapis Latin Edition.
Bloomsbury London 2003.
ISBN 1582348251.
Перевод Питера Нидхэма на латинский первой книги о Гарри Поттере.
Bloomsbury, 2003. — 249 c. Перевод на латинский первой книги о Гарри Поттере. "Dominus et Domina Dursley, qui vivebant in aedibus Gestationis Ligustrorum numero quattuor signatis, non sine superbia dicebant se ratione ordinaria vivendi uti neque se paenitere illius rationis, in toto orbe terrarum vix credas quemquam esse minus deditum rebus novis et arcanis, quod neptias tales...
Publisher: Scott, Foresman and Company Publication year: 1922 Number of pages: 524 The purpose of this book is to furnish sufficiently easy reading material for pupils in the second year of their Latin study, & also to provide the opportunity for drill on forms which have not been a part of the work of the first year.
Dеutschеr Таschеnbuch Vеrlаg, 2008. — 28 c.
Луций Анней Сенека (лат. Lucius Annaeus Sĕnĕca minor), Сенека Младший или просто Сенека (4 до н. э., Кордуба — 65, Рим) — римский философ-стоик, поэт и государственный деятель.
Воспитатель Нерона и один из крупнейших представителей стоицизма.
Dеutschеr Таschеnbuch Vеrlаg, 2008. — 28 c.
Луций Анней Сенека (лат. Lucius Annaeus Sĕnĕca minor), Сенека Младший или просто Сенека (4 до н. э., Кордуба — 65, Рим) — римский философ-стоик, поэт и государственный деятель.
Воспитатель Нерона и один из крупнейших представителей стоицизма.
Oxford: Clarendon press, 1985 – The Annals of Q. Ennius – Otto Skutsch edited with introduction and commentary – XVIII, 848 p. – ISBN: 0-19-814448-2. Contents: References and Abbreviations, xi. INTRODUCTION, 1 (The Poet and the Poem, p. 1. Sources of the Annals , p. 7. History of the Text, Sources of the Extant Fragments, and Echoes of the Annals in Latin Literature, p. 8....
Oxford: Clarendon Press, 1985. — XVIII, 848 p. — ISBN: 0-19-814448-2. References and Abbreviations. Introduction (The Poet and the Poem. Sources of the Annals. History of the Text, Sources of the Extant Fragments, and Echoes of the Annals in Latin Literature. Metre, Prosody, and Some Features of Language and Style. Note on this Edition). Text (Annalium Libri I-XVIII. Sedis...
Oxford: Clarendon Press, 1985. — XVIII, 848 p. — ISBN: 0-19-814448-2. References and Abbreviations. Introduction (The Poet and the Poem. Sources of the Annals. History of the Text, Sources of the Extant Fragments, and Echoes of the Annals in Latin Literature. Metre, Prosody, and Some Features of Language and Style. Note on this Edition). Text (Annalium Libri I-XVIII. Sedis...
Paris: Les belles lettres, 1981. — 400 p. — (Collection des universités de France Série latine - Collection Budé num. 142). — ISBN13: 9782251010205. Aujourd'hui perdus, les Phénomènes d’Aratos connurent dans l’Antiquité une grande fortune et sont cités notamment par Cicéron. La traduction qu’en fit Avienus est le seul texte qui nous permet d’apprécier Les Phénomènes dans leur...
Torino: Societa editrice internazionale, 1937. — 164 p. Manuale di conversazione latina per tutte le scuole medie inferiori e superiori : cinquanta dialoghetti paralleli allo svolgimento della morfologia e della sintassi.
Barsby John (ed.). —Cambridge University Press, 1999. — 344 p. — (Cambridge Greek and Latin classics). When first performed, The Eunuch was a great success. Today, with its larger-than-life characters (particularly the boastful soldier Thraso and the toady Gnatho), its farcical and exaggerated humor and its vigorous action, it strikes the modern reader as the funniest and most...
Edidit Juan P. Fernández del Río. — Opus Scholaris, 2012. — ISBN: 978-1-291-02824-9 Снабжена латинскими же объяснениями и иллюстрациями согласно естественному методу Х. Эрберга (LLPSI). Mōre H. Oerbergiī Latīnē illūstrātus
Учебное издание. — Электронная версия, 254 с. — Источники указаны в тексте книги. Параллельный текст сочинения Тита Ливия «История Рима от основания города. Книги I, II» на латинском и русском языках, подготовленный Ильёй Франком. Многостраничное изображение очень хорошего качества .
Cambridge University Press, 2025. — 902 p. — (Cambridge Classical Texts and Commentaries 66). Catullus' longest poem, a miniature epic or 'epyllion' that tells two apparently unrelated mythological stories, is a central text in the Roman literary tradition. Allusive, exquisite, and sometimes shocking, it offers a profound exploration of human connection and aesthetic response...
Buchner, 2008. — 56 c.
Дидона и Эней. Комиксы на латыни.
Энеида (лат. Aenēis, русское слово происходит от формы родительного падежа Aenēidos) — эпическое произведение на латинском языке, автором которого является Вергилий. Написана между 29 и 19 г. до н. э., и посвящена истории Энея, легендарного троянского героя, переселившегося в Италию с остатками своего народа, который...
Buchner, 2008. — 56 c.
Дидона и Эней. Комиксы на латыни.
Энеида (лат. Aenēis, русское слово происходит от формы родительного падежа Aenēidos) — эпическое произведение на латинском языке, автором которого является Вергилий. Написана между 29 и 19 г. до н. э., и посвящена истории Энея, легендарного троянского героя, переселившегося в Италию с остатками своего народа, который...
Author: Warmington, E. H. (Eric Herbert), 1898-
newly edited and translated (1935)
Volume: 1
Subject: Latin language, Preclassical to ca. 100 B.C
Publisher: Cambridge Harvard University Press
Language: English
Author: Warmington, E. H. (Eric Herbert), 1898-
newly edited and translated (1935)
Volume: 1
Subject: Latin language, Preclassical to ca. 100 B.C
Publisher: Cambridge Harvard University Press
Language: English
Author: Warmington, E. H.
newly edited and translated (1935)
Volume: 3
Subject: Latin language, Preclassical to ca. 100 B.C
Publisher: Cambridge Harvard University Press
Language: English
СПб.: Филологический факультет СПбГУ; М.: Академия, 2003. — 128 с. — ISBN 5-8465-0102-8; 5-7695-1402-7.
Хрестоматия включает тексты по основным темам морфологии и синтаксиса латинского языка. В ней помещены также отдельные стихотворения латинских поэтов и отрывки из «Записок о Галльской войне» Цезаря. Для студентов филологических, исторических факультетов высших учебных...
М.: РУТ (МИИТ), 2019. — 24 с. Настоящая хрестоматия предназначена для студентов-бакалавров направления «Лингвистика». Цель хрестоматии – формирование навыков понимания, извлечения, обработки и воспроизведения информации на латинском языке. De servis Romanōrum In schola De deis antiquis De Cicěronе In ludo litterario De familia Romana De re publica De Archimedis Sepulcro De...
Эта книга поможет вам быстро и без насилия над собой привыкнуть к чужому языку и без зубрежки набрать немалый лексический запас.
Запоминание слов и выражений, а также привыкание к грамматическим конструкциям происходит при таком чтении естественно, за счет их повторяемости.
Эта книга избавит вас от стресса первого этапа освоения языка.
Учебное издание. — Электронная версия, 5 с. — Источники указаны в тексте издания.
Параллельный текст стихотворения неизвестного автора «Бойренские песни (Кабацкое житьё)» на латинском и русском языках подготовил Алексей Митрошин.
Электронное издание. — Качество файла (субъективная оценка по 10-бальной шкале): 10.
Санкт – Петербург: Синодальная типография, 1912. – 199 – 260 с. Лестница. Трубач. Лисица и петух. Осел и господин. Лисица и козел. Журавль и павлин. Летучая мышь. Путешественник. Забавный разговор. и т. д. Латинско – русский словарь A – M.
МГЛУ, Москва
Перевод текстов по латыни 1 курс
ГПН
12 текстов: De Croeso et Solone; Hic Rhodus, hic salta!; De Vestalibus virginibus; De Philoxeno; фразы стр. 295 ( зеленый учебник) А12 и В12; De Iphigenia; Фразы стр.297 (зеленый учебник) А10, В1-6; Фразы стр.300 (зеленый учебник) А9-11, В2-4; De Codro; De Musio Scaevola; Damoclis Gladius; Victoria Utendum Est. Тексты проверены...
Присутствуют переводы таких текстов: О наказанном вероломстве. О Галлах. Alexandri ad Aristotelem epistula. (Письмо Александра Аристотелю). De servis Romanorum. (О римских рабах. ). Duo amici et ursus. (Два друга и медведь. ). De Vedio Pollione. (О Ведии Полионе. ). De Proserpina. (О Прозерпине. ). De corvo et vulpe. (О вороне и лисе. ). De Socratis discipulo. (Об ученике...
М.: Прогресс, 1995. — 304 с., ил. — ISBN: 5–01–004338–6; ISBN: 5–01–004083–2. Рекомендовано к печати в качестве экспериментального учебного пособия. Хрестоматия латинских текстов является продолжением I–III частей курса латинского языка и античной культуры и рассчитана на аудиторное и внеклассное чтение античных, средневековых и новолатинских авторов в российских гимназиях,...
М.: Прогресс, 1995. – 560 с., ил. ISBN: 5–01–004543–5 ISBN: 5–01–004083–2 Рекомендовано к печати в качестве экспериментального учебного пособия. Хрестоматия латинских текстов является продолжением I–III частей курса латинского языка и античной культуры и рассчитана на аудиторное и внеклассное чтение античных, средневековых и новолатинских авторов в российских гимназиях, лицеях...
Пособие по латинскому языку для студентов - заочников. — М.: Издательство Московского Университета, 1960. — 152 с. Включает тексты, выбранные из произведений древнеримских писателей: Юлия Цезаря, Овидия, Горация, Цицерона, с их биографиями. Включает статью "Основы латинского стихосложения, довольно большую; включает латинско - русский словарь с пояснениями. При небольшом объеме...
Содержание:
1 Barocas V. Tres Porcelli ("Три поросенка")
«Три поросёнка» — одна из самых популярных детских сказок. Сюжет «Трёх поросят» восходит к английскому фольклору; литературные версии «Трёх поросят» известны с XIX века.
Текст рассчитан на людей, владеющих элементарным уровнем знаний латинского языка.
2 Milne A.A. Winnie ille Pu (Алан Александр Милн. "Винни-Пух")...
Учпедгиз, 1938. — 289 р. Материал хрестоматии расположен в систематическом порядке применительно к грамматике Соболевского и состоит из фраз, ведущих учащегося к чтению связного текста авторов. Хрестоматия мыслится как дополнение к грамматике: в грамматике примеры на правила синтаксиса переведены, чтобы учащийся видел, как должно переводить их; при переводе фраз хрестоматии на...
Минск: БГУ, 2015. — 291 с.
В хрестоматию вошли произведения римской литературы III в. до н.э. — II в. н. э., которые изучаются в рамках курсов «Латинский язык и авторы», «Поэзия Горация», «Римские элегии» и др.
Предназначено для аудиторного чтения, а также самостоятельной работы студентов БГУ, обучающихся по специальности «Классическая филология».
Titus Maccius Plautus....
Книга для чтения латиноязычных авторов. — М.: АСТ, Астрель, 2003. — 462 с.
В настоящей хрестоматии представлены фрагменты всемирно известных произведений, написанных на латинском языке в эпоху Средневековья и Возрождения. Издание впервые знакомит российского читателя с религиозными гимнами, извлечениями из ученых (философских, нравственно-этических) и исторических трактатов, а...
Составители Г. Шлютер и К. Штайнике. Перевод А. Я. Тыжова. — СПб.: Санкт-Петербургская классическая гимназия, 1993. — 152 с. Издание представляет собой переработку известного в Германии учебного пособия, выпускаемого много лет издательством Vandenhoeck & Ruprecht. Перевод и адаптация осуществлены А.Я. Тыжовым и А.К. Черноглазовым под редакцией группы педагогов СПБ классической...
Составители Х. Папенхоф и Г. Гаппа. Перевод А. К. Черноглазова. — СПб.: Санкт-Петербургская классическая гимназия, 1993. — 157 с. Издание представляет собой переработку известного в Германии учебного пособия, выпускаемого много лет издательством Vandenhoeck & Ruprecht. Перевод и адаптация осуществлены А.Я. Тыжовым и А.К. Черноглазовым под редакцией группы педагогов СПБ...
Белорусский государственный университет, кафедра классической филологии, г. Минск. 11 текстов, 8 страниц. Параллельные тексты для начинающих (с переводом на русский язык). Данный материал поможет увеличить словарный запас, привыкнуть к латинскому тексту и научит читать его внимательно. Loquerisne Latine? - Говоришь по-латински? Lupus et agnus - Волк и ягненок. Rubricappula -...
М.: Типография Г. Лисснера и Д. Собко, 1912. — 267 с. Предисловие Оглавление Синтаксич. правила в этимологическом курсе 1. Упражнение в чтении, звуки, мера слогов и ударение 2. Определение основ и рода существительных 3. Определение глаг. основы и образование форм наст. времени 4. Musculus et rana. Существительные гласн. склонения 5. Cervus ad fontem. Существительные согласн....
Комментарии