Berlin, Boston: De Gruyter Mouton, 1980. — 212 p. — (Janua Linguarum. Series Practica 231). The Hebrew SENTENCE (Se) as the domain of inter-clausal relationships has not been studied systematically on a full scale since the volume on syntax in Eduard König's monumental grammar. 1 The established approach is found too in several briefer works. Thus A. B. Davidson's Hebrew Syntax...
Eisenbrauns, 2012. — 414 p.
ISBN: 978-1575062297
In Biblical Hebrew Grammar Visualized, Andersen and Forbes approach the grammar of Biblical Hebrew from the perspective of corpus linguistics. Their pictorial representations of the clauses making up the biblical texts show the grammatical functions (subject, object, etc.) and semantic roles (surrogate, time interval, etc.) of...
Publisher: Cambridge University Press Publication date: 2003 At the heart of biblical interpretation is the need to read the Bible's "syntax" (the way words, clauses, and sentences relate to each other). The growing demands on theological education have made it difficult for students of the Hebrew Bible (or Old Testament) to master the intermediate-level skills required to...
Penn State University Press, 2022. — 232 p. — (Linguistic Studies in Ancient West Semitic 16). This book provides a new explanation for what has long been a challenge for scholars of Biblical Hebrew: how to understand the expression of verbal tense and aspect. Working from a representative text corpus, combined with database queries of specific usages and surveys of examples...
Publisher: Esther Raizen, The University of Texas at Austin
Publication date: 2007-2009
Number of pages: 6
Biblical Hebrew Grammar for Beginners is an introduction to the basic grammar of Biblical Hebrew. Our approach is descriptive in that we highlight phenomena that a learner who accesses the Hebrew Bible may observe. We expect engagement at the novice level, and therefore...
Author: Christo H. J. Van Der Merwe, Jackie A. Naude, Jan H. Kroeze
Publisher: Sheffield Academic Press, Sheffield
Year: 1999
Number of pages: 404
This work is intended to serve as a user-friendly and up-to-date source of information on the morphology, syntax, semantics and pragmatics of Biblical Hebrew verbs, nouns and other word classes (prepositions, conjunctions,...
2nd Edition. — Otto Harrassowitz Verlag, 1993. — 236 p. — (Porta Linguarum Orientalium. Neue Serie 12). This Hebrew Grammar is a helpful instrument both for the beginner and the more advanced student. The views adopted in this grammar have been corroborated by briefly referring to papers or paragraphs of grammars. Phonology has been based on the assumption of a general...
Winona Lake: Eisenbrauns, 2010. — 383 p. — ISBN: 978-1-57506-129-0. More than 80 years have passed since Bauer and Leander's historical grammar of Biblical Hebrew was published, and many advances in comparative historical grammar have been made during the interim. Joshua Blau, who has for much of his life been associated with the Academy of the Hebrew Language in Jerusalem, has...
The Catholic University of America, 2017. — 264 p. The future time uses of the Suffix Conjugation (SC) in Biblical Hebrew (BH) have troubled interpreters for over a thousand years. A SC with future time reference was often labeled a praeteritum propheticum until the 19th century when Ewald developed a new approach to the BH verbal system (BHVS). Ewald argued that the SC...
Draft Copy. — John A. Cook and Robert D. Holmstedt, 2007. – 233 pages. This textbook is intended for a university classroom. It is divided into thirty lessons, corresponding to the typical thirty-week academic year. Following the sequence of lessons will provide the average student with a cutting-edge understanding of ancient Hebrew grammar and will enable the student to read...
Penn State University Press, 2012. — 419 p. — (Linguistic Studies in Ancient West Semitic 7). In this book John Cook interacts with the range of approaches to the perennial questions on the Biblical Hebrew verb in a fair-minded approach. Some of his answers may appear deceptively traditional, such as his perfective-imperfective identification of the qatal–yiqtol opposition....
Publisher: John A. Cook,Robert D. Holmstedt Publication date: 2011(updated) Number of pages: 244+278+97 Language:English/Hebrew *Biblical Hebrew A Student Grammar-Draft, 2007; revised 2009; minor corrections 2011 This textbook is intended for a university classroom. It is divided into thirty lessons, corresponding to the typical thirty-week academic year. Following the sequence...
Brigham Young University, 2022. — 59 p. The typological distinction between negative concord and double negation languages has received increasing attention over the past century beginning with Jespersen (1922). Multiple negation in Biblical Hebrew has been subject to mixed treatment in this regard. Some scholars have treated all multiple negation in Biblical Hebrew as emphatic...
Издательство:: Baylor University Press
Год: 2010
Количество страниц:: 381
Язык: Английский
Учебник содержит основы древнееврейского языка т.е. грамматику, лексику синтаксис. Постепенный подход при помощи примеров из Танаха дает полное и логическое представление об основных компонентах еврейской грамматики. Пособие написано ясным языком и поддерживает сдержанный темп...
6., unveränderte Neuauflage. — Vandenhoeck & Ruprecht, 2022. — 185 S. Die vorliegende Grammatik führt systematisch in die Schrift- und Lautlehre sowie die Formen- und Satzlehre des Biblischen Hebräisch ein. Zahlreiche Schautafeln und Paradigmen („Beispiele“) helfen, in der Vielzahl von Möglichkeiten einer alten und fremden Sprache Regelmäßigkeit und System zu erkennen. Die...
New York: Charles Scribner's Sons, 1906. — xi, 119 p. The following manual is not put forth as a Hebrew grammar, but simply as a primer of the Hebrew language. Its object is to, give a general survey of the principal phenomena of the language, with a view to putting the student, in the shortest possible time and with the minimum of arduousness, in position to begin reading and...
EVD, 1998. — 196 p. Esta Gramática Elemental quiere ofrecer, de manera clara y simple, los rudimentos del Hebreo bíblico. Los diversos temas se resuelven en unas pocas frases, cortas y sencillas, en las que aparece resaltado lo principal. Cuando la doctrina es más compleja, se distinguen sus varios elementos y se disponen sinópticamente. Resulta así una composición tipográfica...
Brill Publications, 1997. — 311 p. In Greek and Roman Palestine a Hebrew dialect existed alongside the literary language of Biblical Hebrew and yet followed its own pattern of development. After the destruction of the Temple it is believed the rabbis elevated this dialect to the status of a literary language, "Rabbinic Hebrew" and employed it in the composition of the Mishnah,...
Peeters Pub & Booksellers, 2022. — 357 p. — (Contributions to Biblical Exegesis & Theology 106). In this monograph, the semantics of the word (bad) is examined across the corpus of Ancient Hebrew and the Mishnah. The study takes cognitive linguistic theories as its theoretical base and proceeds by first examining the schematic content that (bad) tends to modify (as an...
University of Edinburgh, 2020. — 288 p. From the 1960s on, linguistic theory has become increasingly integrated into the analysis of Biblical Hebrew. As a result of Biblical Hebrew being analysed as language, it has increasingly been studied as a portion of Ancient Hebrew. This study draws on theories and methods of lexical and cognitive semantics to study the meaning of ע ר)...
Eisenbrauns, 2003. — 351 p. Achieving the right balance of amount of information, style of presentation, and depth of instruction in first-year grammars is no easy task. But Mark Futato has produced a grammar that, after years of testing in a number of institutions, will please many, with its concise, clear, and well-thought-out presentation of Biblical Hebrew. Because the...
Author: H. F. W. Gesenius, E. Kautzsch , A. E. Cowley, J. Euting, M. Lidzbarski
Publication date: 1922
Number of pages: 1527
Definitive reference work on Hebrew grammar. It is revised in accordance with the 28th German edition by A.E. Cowley, and includes a facsimile of the Siloam inscription.
Publisher: Oxford University Press, Amen House, London E.C. 4
Publication date: 2009
Number of pages: 486
For almost a century, Gesenius' Hebrew Grammar has proven to be one of the most comprehensive works on Hebrew, covering all aspects of the language, including historical background, pronunciation, etymology, syntax, and sentence structure. Generally recognized as the most...
Oxford University Press, 1998 - 189 p.
This book addresses the problem of temporal interpretation within narrative of the biblical Hebrew verb, thus exploring the broader issue of the expression of time in language and the ways in which we can attempt to understand and represent it. Goldfajn offers a summary of this controversy, which has been argued over since at least the...
New York: John Wiley & Sons, 1889. — 461 p.
The twenty-seven years, which have elapsed since the first publication of this Grammar, have been exceedingly fruitful in the philological and exegetical study of the Old Testament. And important progress has been made toward a more thorough and accurate knowledge of the grammatical structure of the Hebrew language. This edition of...
Publisher: John Wiley
Publication date: 1889
Number of pages: 461
The twenty-seven years, which have elapsed since the first publication of this Grammar, have been exceedingly fruitful in the philological and exegetical study of the Old Testament. And important progress has been made toward a more thorough and accurate knowledge of the grammatical structure of the Hebrew...
University of North Dakota, 2022. — 126 p. This thesis applies a new theory to old data. It reanalyzes VERTICALITY metaphors for distress in Classical Hebrew using Primary Metaphor Theory. Previously, this pattern of metaphors in Hebrew was analyzed by King (2012) within the general framework of Conceptual Metaphor Theory. This study focuses on the ways that Primary Metaphor...
Brill, 2021. — 264 p. — (Studies in Semitic Languages and Linguistics 102). This volume presents the research insights of twelve new studies by fourteen linguists examining a range of Biblical Hebrew grammatical phenomena. The contributions proceed from the second international workshop of the Biblical Hebrew Linguistics and Philology network, initiated in 2017 to bring...
London: John Taylor, 1837 (Elements), 1835 (Etymology). — 448 p. Книга сшита из двух частей, издававшихся отдельно: Elements of the Hebrew Language (третье издание 1837 года) и The Etymology and Syntax (второе издание 1835 года). Нумерация страниц в каждой части своя. Elements of the Hebrew Language . Mode of Writing and Reading. Nature of the Alphabet. Manner of Indicating the...
Jerusalem: Simor Ltd, 2012. — 513 p. — (Jerusalem Biblical Studies 10)
Advance praise for The Verbal System of Biblical Hebrew:
"The verbal system of Biblical Hebrew has been a daunting challenge for Hebraists, Bible scholars, and comparative Semitists. Already in ancient versions we see translators struggling with it. Good understanding of the verbal system is of vital...
Jouon P. Muraoka T. A grammar of Biblical Hebrew. Syntax. Editrice Pontifico Istituto Biblico. Roma 2003. 426 p.
На сегодняшний день это наиболее современный очерк грамматики древнееврейского языка. Автор дополнил и переработал французский оригинал, снабдив учебник новыми исследованиями. Т 2.
Gregorian and Biblical Press, 2006. — 834 p. — (Subsidia Biblica 27). This Grammar of the Hebrew language is one of the most complete such grammars in the English language. Already well known in its two-volume first edition [subsidia biblica n. 14], this is the most extensive revision yet of one of the most complete Hebrew Grammars available in English. That first edition of...
Jouon P. Muraoka T. A Grammar of Biblical Hebrew. Orthography, Phonetics, Morphology. Editrice Pontifico Istituto Biblico. Roma 2003. 353 p.
На сегодняшний день это наиболее современный очерк грамматики древнееврейского языка. Автор дополнил и переработал французский оригинал, снабдив учебник новыми исследовыаниями. Т 1.
Publisher: INSTITUT BIBLIQUE PONTIFICAL Publication date: 1947 Number of pages: 318 L'essor pris de nos jours par les études bibliques a fait sentir plus universellement, en particulier chez les catholiques, la nécessité d'une connaissance plus approfondie de la « langue sainte ». Les progrès de la philologie sémitique, d'autre part, obligent à étudier l'hébreu d'une manière...
Leiden, The Netherlands: Brill, 2009. — x, 310 p. — (Studies in Semitic Languages and Linguistics. Volume 55). This book constitutes the first detailed corpus-based analysis of the verbal morphology and syntax employed in the Eastern European Maskilic (Jewish Enlightenment) Hebrew prose fiction written between 1857 and 1881. This verbal system exhibits biblical, rabbinic and...
William B. Eerdmans Publishing, 1992. — 468 p. Comprehensive in scope, this carefully crafted introductory grammar of Biblical Hebrew offers easy-to-understand explanations, numerous biblical illustrations, and a wide range of imaginative, biblically based exercises. According to Page Kelley, his book is "designed not so much for seasoned travelers as for those who are just...
Editora Sinodal, 2009. — 451 p. O ponto forte desta gramática são os exercícios, baseados em textos bíblicos, com as referências bíblicas citadas. Cada lição inclui os exercícios diretamente relacionados ao tema; exercitados são também os conhecimentos adquiridos em lições anteriores. Cada lição inclui uma lista de vocábulos. O conteúdo é apresentado em linguagem simples e...
Eerdmans Publishing, 1994. — 248 p. Written to facilitate study in Kelley's widely-used Biblical Hebrew: An Introductory Grammar, this handbook provides a complete answer key to the exercises in the grammar as well as practical helps, footnotes, word lists, test suggestions, and other supplementary material--all written to free up valuable class time and to aid individuals...
Campinas, S. Paulo, 1948. — 324 p. O objetivo imediato dêste livro é levar os estudantes de teologia de nossos seminários a vencerem os primeiros obstáculos da língua hebráica e habilitá-los a lerem na língua original, com o auxílio de um bom Léxicon, o texto do Velho Testamento. Visa iniciá-los no conhecimento do hebráico bíblico. Esse objetivo mesmo não se persegue como um...
Leiden, Boston: Brill, 2003. — xcii, 524 p. — (Studies in Semitic Languages and Linguistics 37). The book, consisting of two volumes, presents a critical edition and an annotated English translation of the work on Hebrew grammar al-Kitāb al-Kāfī fī al-Luġa al-'Ibārniyya by the medieval Karaite grammarian 'Abū al-Faraj Hārūn Ibn Faraj. This was one of the most important works on...
Brill, 2000. — xii, 593 p. — (Studies in Semitic Languages and Linguistics 32). One of the earliest Karaite grammatical texts that have come down to us from the Middle Ages, is the Diqduq, by ’Abū Ya‘qūb Yūsuf ibn Nūḥ, of Jerusalem. It is a grammatical commentary on the Hebrew Bible. This volume presents a critical edition of a large section of that Hebrew grammatical text,...
Cambridge : Open Book Publishers, 2020. — xvi, 744 p. — (Cambridge Semitic Languages and Cultures). "These volumes represent the highest level of scholarship on what is arguably the most important tradition of Biblical Hebrew. Written by the leading scholar of the Tiberian Masoretic tradition, they offer a wealth of new data and revised analysis, and constitute a considerable...
Cambridge : Open Book Publishers, 2020. — xi, 352 p. — (Cambridge Semitic Languages and Cultures). "These volumes represent the highest level of scholarship on what is arguably the most important tradition of Biblical Hebrew. Written by the leading scholar of the Tiberian Masoretic tradition, they offer a wealth of new data and revised analysis, and constitute a considerable...
Brill, 2019. — xvi, 377 p. — (Studia Semitica Neerlandica, Volume: 71). The chapters of this volume address a variety of topics that pertain to modern readers’ understanding of ancient texts, as well as tools or resources that can facilitate contemporary audiences’ interpretation of these ancient writings and their language. In this regard, they cover subjects related to the...
De Gruyter, 2012. - 376 pages. 3 Auflage ISBN10: 311028345X Die Grammatik ist als begleitendes Lehrbuch für den Hebräischunterricht konzipiert. Es gewährt den Lehrenden einen möglichst großen Freiraum für die Auswahl und Anwendung unterschiedlicher Lehrmethoden. Den Studierenden wird durch eine übersichtliche Strukturierung des Unterrichtsstoffes das Lernen, Nachschlagen und...
5., verbesserte und aktualisierte Auflage. — De Gruyter, 2020. — 392 p. In zwei praktischen Teilbänden Die Grammatik ist als begleitendes Lehrbuch für den Hebräischunterricht konzipiert. Es gewährt den Lehrenden einen möglichst großen Freiraum für die Auswahl und Anwendung unterschiedlicher Lehrmethoden. Den Studierenden wird durch eine übersichtliche Strukturierung des...
Walter de Gruyter, 2016. — 393 S. — 4. Auflage Die Grammatik ist als begleitendes Lehrbuch für den Hebräischunterricht konzipiert. Es gewährt den Lehrenden einen möglichst großen Freiraum für die Auswahl und Anwendung unterschiedlicher Lehrmethoden. Den Studierenden wird durch eine übersichtliche Strukturierung des Unterrichtsstoffes das Lernen, Nachschlagen und Wiederholen...
Jerusalem, Franciscan Printing Press, 1996. - 200 p. Esce finalmente la grammatica di ebraico biblico del compianto p. Angelo Lancellotti (1927-1984), a dodici anni dalla sua morte prematura. Una grammatica elaborata nello spazio di 7 anni di insegnamento presso lo Studium Biblicum Franciscanum di Gerusalemme (SBF) a partire dal primo semestre dell'anno accademico 1977-78....
London: Duncan and Malcolm, 1841. — 444 p. A grammar of the Hebrew language: comprised in a series of lectures; compiled from the best authorities, and typically from Oriental sources, for the use of students in the universities.
Stellenbosch University, 2016. — 115 p. In this investigation, I aimed to account for the semantic potential of the Biblical Hebrew (BH) preposition אֶל as well as for that of other grammatical constructions associated with the lexical item in Genesis and Jeremiah. Research in Cognitive Linguistics (e.g. prototype theory, categorisation, and conceptualisation) has provided...
University of Cambridge, 2021. — 166 p. Cognitive linguistics has opened new avenues for Biblical studies in the last several decades. In particular, prototype theory, metaphor theory, and polysemy studies can shed light on the Biblical text. Prototype theory aids the Biblical scholar in understanding how semantic domains are organized in the mind. This leads to a clearer...
Breslau: Schletter’sche Buchhandlung, 1873. — 140 p. Diese beiden kleinen Grammatiken wurden von mir in rabbinischen Gebrauche für die Studirenden an unser zu wohl geeignet, eher zu vermehren als zu vermindern die Danz (gegen 1700) und Andere vermehrten die Verwirrung noch um Vieles, indem sie die thalmudische Sprache, welche chaldäisch ist, und die rabbinische oder...
Stellenbosch University, 2012. — 142 p. This thesis provides a critical assessment of the semantic potential of two Biblical Hebrew lexemes: עִם and אֵת . Previous lexical inquiries of the target lexemes provide the impetus for the current research; this is because the linguistic frameworks assumed by these studies are outmatched in the amount of explanatory power accompanying...
Walter de Gruyter, 1969. — 506 S. — (Studia Samaritana 1). Das vorliegende Buch hat zum Zweck, eine möglichst vollständige grammatische Behandlung der Unterschiede zwischen dem samaritanischen und jüdisch-masoretischen Hebräisch in orthographischer, phonetisch-phonologischer, morphologischer und syntaktischer Hinsicht darzustellen und da durch ein komplettes Bild aller...
De Gruyter, 2019. — 334 p. The Glossary presents documentation for the specialized Hebrew and Aramaic vocabulary of Biblical Jewish law, from Biblical sources through the completion of the Babylonian Talmud, thus furnishing new options for comparative ancient legal history. A detailed introduction into ancient Jewish law is included.
Stellenbosch University, 2023. — 277 p. This study is an investigation of the complementation of the verb ראה in Biblical Hebrew. The problem it addresses is the lack of a coherent account of the various complements selected by this verb, as well as the semantic or pragmatic effects of these various complements. This investigation begins with a survey of previous lexical...
Walter de Gruyter, 1992. — 562 S. I. Einleitung, Schrift- und Lautlehre II. Formenlehre Flexionstabellen III. Satzlehre IV. Register Bibliographisches Nachwort
Riopiedras Ediciones, 1989. — 424 p. Gramatica hebrea en castellano, especialmente para los estudiantes universitarios y cuantos se interesan por la lengua de la Biblia.
Stellenbosch: Stellenbosch University, 2004. — 325 p. One of the questions that have challenged scholars of BH for many years is whether the language should be regarded as a tense, aspectual or modal language. In this thesis, I argue that the lack and application of a metacategory for describing any language in general, and BH in particular, has been the main problem of the...
Brill, 2013. — 352 p. — (Studies in Semitic Languages and Linguistics 68). The Verb in Archaic Biblical Poetry: A Discursive, Typological, and Historical Investigation of the Tense System offers a comprehensive analysis of the syntactic, semantic, pragmatic, and discursive properties of the verb in the corpus of "archaic" biblical poetry (The Song of Moses, Song of the Sea,...
University of Edinburgh, 2022. — 319 p. In this study, I examine the linguistic infelicities (i.e., meta-textual semantics) in the Hebrew text of Jeremiah. The introduction to Proverbs, especially Prov 1:5-6, suggests that it utilises mind-advancing strategies and riddles (e.g., the acronym אֵב ֹתּ in Prov 1:10 interpreted as םָ תִּ א ךֶ רֶ דְ בּ ךֵלֵ תּ via verse 15). Ancient...
San Paolo, 2006. — 326 p. — ISBN10: 8821557421; ISBN13: 978-8821557422. Il libro fa parte del Corso di ebraico biblico, formato da due volumi, tra loro complementari. Il primo sviluppa un corso completo, in 45 lezioni progressive; il secondo propone una serie di esercizi, unitamente alle loro soluzioni, onde favorire un punto di verifica agli autodidatti. Mentre si segue il...
Brill Publications, 1997. — 348 p. In Greek and Roman Palestine a Hebrew dialect existed alongside the literary language of Biblical Hebrew and yet followed its own pattern of development. After the destruction of the Temple it is believed the rabbis elevated this dialect to the status of a literary language, "Rabbinic Hebrew" and employed it in the composition of the Mishnah,...
Eisenbrauns, 1996. — 338 p. This book lists all textual references in thirteen works on the grammar and syntax of Biblical Hebrew, including several that are not indexed in themselves. This allows someone studying a text to look up that reference (in canonical order) and find all of the places in these works where that passage is mentioned, so that the student of TANAK/Hebrew...
Publisher: Sheffield Phoenix Press Publication date: 2010 ISBN: 907534032 Number of pages: 328 This is a Hebrew grammar with a difference, being the first truly discourse-based grammar. Its goal is for students to understand Biblical Hebrew as a language, seeing its forms and conjugations as a coherent linguistic system, appreciating why and how the text means what it...
Brill, 1999. — 224 p. — (Studies in Semitic Languages and Linguistics). This volume is concerned with a historical development of the syntax of Hebrew in the post-biblical periods, more specifically from the twelfth to the fifteenth centuries as used in non-artistic prose in Southern France and Spain, a period in which the language underwent some fundamental changes and...
SBL Press, 2018. — 355 p. — (Resources for Biblical Study 89). This grammar is intended for students of Hebrew who wish to learn more about the history of the Hebrew language, specifically its phonology and morphology. Reymond focuses on aspects of Hebrew that will encourage a student to better remember the words and their inflection as well as those that will reinforce general...
Brill Academic, 2014. — 232 p. — (Studies in Semitic Languages and Linguistics 78). In The Verb and the Paragraph in Biblical Hebrew, Elizabeth Robar employs cognitive linguistics to unravel the notorious grammatical quandary in biblical Hebrew: explaining the waw consecutive, as well as other poorly understood verbal forms (e.g. with paragogic suffixes). She explains that...
Stellenbosch University, 2017. — 290 p. This dissertation addresses the problem of the polysemic meaning of three Biblical Hebrew (=BH) words that are used as prepositions: ʾahṛ , pn(h), and thṭ . Addressing this problem not only profiles the poly- and heterosemies of these words, but also establishes how usage-based methods can be applied to analyze and describe relational...
Wien, A. Hartleben's Verlag, 1898. — 184 s. Kurzgefasstes Theoretisch-Praktisches Lehrbuch der Modernen Hebräischen Conversations- und Schriftsprache. Mit Chronologisch und Geographisch Geordneten Schriftproben und einem Abriss der Hebräischen Stenographie.
Southeastern Baptist Theological Seminary, 2000. — 189 p. This Grammar of Biblical (Tanak) Hebrew is an introduction to the language of the Hebrew Bible. There are several features which distinguish it from other introductory grammars. Most importantly, it covers only the material that a first year student must know and master in order to read the Hebrew Bible. There are many...
Peter Lang, 2015. — 275 p. Although Wolfgang Schneider’s Grammatik des biblischen Hebräisch: Ein Lehrbuch serves primarily as an introductory textbook to biblical Hebrew, it makes an invaluable contribution to the text-linguistic study of Hebrew Bible. Schneider’s understanding of narrative syntax and discourse linguistics continues to influence such grammarians as Niccacci and...
Publisher: Clarendon Press, Oxford
Year: 1979
Number of pages: xlii + 248
From the Preface: This little book has been written with a twofold object: first, to provide students of early Rabbinic literature with a fairly complete grammar of the dialect of that literature; and, secondly, to demonstrate the organic connexion of this Mishnaic dialect with Biblical Hebrew, and its...
Nashville: Abingdon Press, 1995. — 366 p. Revised edition. This is a comprehensive revision of our popular Hebrew grammar textbook. Key Features *Revision of a proven textbook *Uses biblical text from the outset *Greater emphasis on understanding of accents and other critical details; new material on the study of the Hebrew language Key Benefits: *Helps the student use the...
Translated by Ingvar Fløysvik and Lu Sihao. — 2008. This is a Chinese version of our popular Hebrew grammar textbook. Key Features Revision of a proven textbook Uses biblical text from the outset Greater emphasis on understanding of accents and other critical details; new material on the study of the Hebrew language Key Benefits: Helps the student use the biblical text itself...
San Paolo Edizioni, 2006. — 360 р. — (Guida alla Bibblia). — Lingua: Italiano
Il libro fa parte del Corso di ebraico biblico, formato da due volumi, tra loro complementari. Il primo, sviluppa un corso completo, in 45 lezioni progressive; il secondo, questo, propone una serie di esercizi, unitamente alle loro soluzioni, onde favorire un punto di verifica agli autodidatti. Mentre...
Editorial Trotta, 2005. — 198 p. El «Compendium Grammatices Linguae Hebraeae», que ha llegado a nosotros de forma inacabada, es probablemente uno de los textos menos conocidos de Baruj Spinoza. Y sin embargo, el estudio de la lengua hebrea se encuadra dentro de la importancia histórico-política concedida por el filósofo a la interpretación del texto bíblico. La obra gramatical...
Peeters, 2021. — XXXVIII, 440 p. — (Études Bibliques. Nouvelle Série 87). Dieses Buch über die Fragesätze des Alten Testaments möchte eine Hilfestellung für die sachgemäße Auslegung biblischer Texte bieten. Die Interrogativsätze geraten zwar immer wieder in den Blick, da fast jeder Textabschnitt des AT eine oder mehrere Fragen enthält, doch wurden sie in ihrer ganzen Breite...
Stellenbosch University, 2020. — 313 p. This interdisciplinary, cross-linguistic investigation of the word ’îš ( אִישׁ ), including its feminine and plural forms, noted more than ten distinctive features compared to other general human nouns in the Hebrew Bible: shorter, more frequent, more broadly dispersed, more relational senses, etc. To explain these features, this noun was...
Brill, 2019. — 308 p. — (Studies in Semitic Languages and Linguistics 99). The Development of the Biblical Hebrew Vowels investigates the sound changes affecting the Proto-Northwest-Semitic vocalic phonemes and their reflexes in Tiberian Biblical Hebrew. Contrary to many previous approaches, Benjamin Suchard shows that these developments can all be described as phonetically...
J.C.B. Mohr, 1912. — 224 S. — (Hilfsbücher für den hebräischen Unterricht 1). Wenn ich es hier wage, die Zahl der schon vorhandenen hebräischen Grammatiken um eine weitere zu vermehren, so geschieht das hauptsächlich deshalb, weil sich mir in der Praxis des hebräischen Unterrichts — sowohl des Einzel- als auch des Universitäts-Unterrichts — die Überzeugung aufgedrängt hat, daß...
Bloomsbury T&T Clark, 2017. — 642 p. This new and fully revised edition of the A Biblical Hebrew Reference Grammar serves as a user-friendly and up-to-date source of information on the morphology, syntax, semantics and pragmatics of Biblical Hebrew verbs, nouns and other word classes (prepositions, conjunctions, adverbs, modal words, negatives, focus particles, discourse...
Sheffield Academic Press, 1999. — 409 p. This work is intended to serve as a user-friendly and up-to-date source of information on the morphology, syntax, semantics and pragmatics of Biblical Hebrew verbs, nouns and other word classes (prepositions, conjunctions, adverbs, modal words, negatives, focus particles, discourse markers, interrogatives and interjections). It also...
Stellenbosch University, 2002. — 248 p. Tot op hede is die studie van die semantiek tot 'n groot mate bëinvloed deur die taalkundige perspektiefvan die navorser. Dit het dikwels gelei tot resultate wat skeefgetrek is deur die voorveronderstellings van die navorser. Sommige aspekte van betekenis wat van primêre belang is vir die semantiese beskrywing van bepaalde taalkundige...
Leiden, Boston: Brill, 2013. — 447 p. — (Cambridge Genizah Studies 6). In this book Nadia Vidro presents a critical edition and English translation of the first Karaite pedagogical grammar of Hebrew, Kitāb al-ʿUqūd fī Taṣārīf al-Luġa al-ʿIbrāniyya. Composed in Jerusalem in the 11th century, Kitāb al-ʿUqūd is a concise description of Hebrew prepared specifically to cater for the...
Leiden, Boston: Brill, 2011. — 220 p. — (Cambridge Genizah Studies 2). — ISBN10: 9004214240; ISBN13: 978-9004214248. Notwithstanding its early origins and its importance for the history of Hebrew linguistics, the Karaite grammatical tradition has received insufficient scholarly attention, mainly due to the scarcity of reconstructed primary sources emanating from this school of...
Publisher: Eisenbrauns Publication date: 1990-01 Number of pages: 779 ISBN: 0931464315 A very detailed but unconventional approach to biblical hebrew syntax. An Introduction to Biblical Hebrew Syntax is in two senses an intermediary grammar of the language of the Hebrew Bible. It is, first of all grammar designed for study by those who have mastered the fundamentals of the...
Издательство: Oxford University Press Год: 1959 Количество страниц: 316 ISBN 0198154224 Classical Hebrew is the Hebrew of the Old Testament.With all the Hebrew grammars out there this one is still the essential. Not only is it a fine teaching tool, it is the best reference grammar for both the student and scientist. The core of the Tanach (the Hebrew Bible תנ"ך) is written in...
Oxford University Press, 1959. — 327 p. Classical Hebrew is the Hebrew of the Old Testament.With all the Hebrew grammars out there this one is still the essential. Not only is it a fine teaching tool, it is the best reference grammar for both the student and scientist. The core of the Tanach (the Hebrew Bible תנ"ך) is written in Classical Hebrew, and much of its present form is...
Karolinum, 2008. — 360 s. Vydání učebnice hebrejského jazyka, zaměřené na studium biblických textů. Jejím hlavním cílem je seznámit čtenáře se specifickými rysy biblických textů, díky své přístupné formě však může posloužit také jako základní učebnice hebrejštiny pro začátečníky. Kromě výkladu gramatiky a ukázek textů, jež tvoří základ knihy, tu zájemce najde také množství...
University College London (University of London), 2022. — 418 p. This dissertation analyses the translation of Biblical Hebrew verbal stems in the Greek version of the Pentateuch and Former Prophets codified in the Septuagint. The Biblical Hebrew system of stems differs significantly from the Greek verbal system, and therefore systematic investigation of the strategies employed...
Third Edition. — University of Toronto Press, 2007. — 265 p. Although the morphology and lexicon of Hebrew are reasonably well understood, its syntax has long been a neglected area of study. Syntax, the relationship of words to one another, forms, together with morphology, the material of grammar. Its relative importance varies according to the language considered. This is...
T&T Clark, 2004. — 209 p. Lambdin's Introduction to Biblical Hebrew has established itself as a standard textbook in colleges and universities as well as being frequently used by those who wish to teach themselves Biblical Hebrew. The lack of a key to the many exercises in the book has been widely regretted, but this lack is made good with the present publication. Having used...
Stellenbosch University, 2013. — 247 p. This study represents an investigation of a set of BH connectives (רוּבֲעַבּ, ןַעַמְל, and ןֶפּ) as well as other grammatical constructions relevant to the lexical items. This investigation seeks to establish the datatypes which are relevant for distinguishing the meanings and/or senses that the BH connectives רוּבֲעַבּ, ןַעַמְל, and ןֶפּ...
Перевод на русский А.В.Прокопенко, А.А.Раугас, 2009. Редакция А.В.Прокопенко, 2009. Первая часть - стр. 1-105. Вторая часть - стр. 106-180. Содержание: Алфавит: согласные Алфавит: гласные Алфавит: особые буквы, дагеш и рафе Алфавит: полугласные Слоги Акцентные знаки; дополнительные символы силлабификации Артикль и вопросительные предложения Предлоги Союзы и относительное...
Перевод на русский А.В.Прокопенко, А.А.Раугас, 2009.
Редакция А.В.Прокопенко, 2009.
Первая часть - стр. 1-105.
Вторая часть - стр. 106-180.
Содержание:
Алфавит: согласные
Алфавит: гласные
Алфавит: особые буквы, дагеш и рафе
Алфавит: полугласные
Слоги
Акцентные знаки; дополнительные символы силлабификации
Артикль и вопросительные предложения
Предлоги
Союзы и...
(не выходило в печатном виде). — ix+192 с. Перевод на русский А.В.Прокопенко, А.А.Раугас, 2009. Редакция А.В.Прокопенко, 2012. Переработанная версия "Грамматики библейского иврита" тех же авторов.
Пер. с англ. А. А. Раугас. — Б.м.: б.и., 2010. — 60 с. Сборник упражнений к книге Бэррик У.Д., Бузениц И.А. Начальная грамматика древнееврейского языка. Содержание: Алфавит: согласные Алфавит: гласные Алфавит: особые буквы, дагеш и рафе Алфавит: полугласные Слоги Акцентные знаки; дополнительные символы силлабификации Артикль и вопросительные предложения Предлоги Союзы и...
3-е изд. — М., 2016. — 294 с. Это пособие написано с целью синтаксического разбора еврейского текста Ветхого Завета. Под словом «синтаксис» имеется в виду, как морфологические особенности различных частей речи влияют на значение данной лексемы в тексте, особенно в ее отношениях с другими словами в предложении. Синтаксис также влечет за собой исследование структуры предложения и...
СПб.: Типография Императорской Академии Наук, 1874. — 615 с. Еврейская грамматика Гезениуса бесспорно занимает в настоящее время первое место между учебниками еврейского языка (иврит), не только в Германии, но и везде, где преподавание этого языка входит в состав предметов, признаваемых необходимыми для высшего образования. Своим необыкновенным успехом грамматика Гезениуса обязана...
Издательство: Типография Императорской Академии Наук
Год: 1874
Еврейская грамматика Гезениуса бесспорно занимает в настоящее время первое место между учебниками еврейского языка (иврит), не только в Германии, но и везде, где преподавание этого языка входит в состав предметов, признаваемых необходимыми для высшего образования.
Своим необыкновенным успехом грамматика Гезениуса...
Вильна: Типография Сыркина, 1867. — 34 с. Дореформенная орфография. Буквы и их произношение. Еврейский язык состоит, как все семитические языки, исключительно из согласных букв, число которых 22. Все слова и вообще вся еврейская речь пишутся и читаются от правой руки к левой.
Грамматика древне-еврейского языка на караимско-татарском языке (лешон Кедар) р.Мордехая Казаса. Евпатория 1841. — 64 с. КАЗАС Мордехай (Марк) Соломонович (умер 1835 г. Чуфут-Кале , где родился и жил); один из выдающихся караимских ученых, учителей, писателей, поэтов и народных деятелей 2-й половины XVIII и начала XIX в.в.; он же первый в Крыму писатель и поэт на национальном...
Одесса: 1903. — 69 с. Учебник древне-библейского языка "Шатёр Авраама", составленный Авраамом Я. Кокеем для караимских школ первого учебного возраста и отпечатанным в первый раз в Одессе в 1903 году. Данный экземпляр - одно из Каирских переизданий, которых кажется было 2 - 1937 и 1946 гг. Первые и последние страницы немного отличаются от Одесского.
Издание текста, перевод, исследование и комментарий М. Н. Зислина. — М.: Наука, 1990. — 216 с. — (Памятники письменности Востока XCVI). — ISBN: 5-02-016769-X. Критический текст, факсимиле и перевод на русский язык грамматического сочинения на древнееврейском языке по уникальной ленинградской рукописи 1208 г. Сочинение написано в конце XI в. анонимным автором. Оно является одним...
Издание текста, перевод, исследование и комментарий М. Н. Зислина. — М.: Наука, 1990. — 216 с. — (Памятники письменности Востока XCVI). — ISBN 5-02-016769-X. Критический текст, факсимиле и перевод на русский язык грамматического сочинения на древнееврейском языке по уникальной ленинградской рукописи 1208 г. Сочинение написано в конце XI в. анонимным автором. Оно является одним...
Москва: В Синодальной типографии, 1822. — 126 с. Учебник грамматики еврейского языка для духовных училищ. Автор - духовный писатель, протоиерей, профессор еврейского языка в Санкт-Петербургской духовной академии и богословия в Петербургском университете, духовник и законоучитель императора Александра II, академик.
Москва: В Синодальной типографии, 1822. — 126 с. Учебник грамматики еврейского языка для духовных училищ. Автор - духовный писатель, протоиерей, профессор еврейского языка в Санкт-Петербургской духовной академии и богословия в Петербургском университете, духовник и законоучитель императора Александра II, академик.
Учебное пособие. 2010. - 172 стр. Данное учебное пособие предназначено для тех, кто изучает древнееврейский язык в стенах семинарии или библейского колледжа. Предполагается, что читающий эту книгу уже прошел начальную грамматику и начинает знакомство с синтаксисом.
2-е издание, исправленное и дополненное. — Москва: Московская духовная академия, 2006. — 197 с. Классический учебник древнееврейского языка (библейского иврита), написанный профессором Санкт-Петербургской духовной академией Иваном Гавриловичем Троицким. Настоящее электронное издание, подготовленное на кафедре библеистики Московской духовной академии, воспроизводит текст издания...
Москва: Московская духовная академия, 2006. — 197 с. — (Библеистика). Классический учебник древнееврейского языка (библейского иврита), написанный профессором Санкт-Петербургской духовной академией Иваном Гавриловичем Троицким. Настоящее электронное издание, подготовленное на кафедре библеистики Московской духовной академии, воспроизводит текст издания 1908-го г.
Москва: Московская духовная академия, 2006. — 197 с. Классический учебник древнееврейского языка (библейского иврита), написанный профессором Санкт-Петербургской духовной академией Иваном Гавриловичем Троицким. Настоящее электронное издание, подготовленное на кафедре библеистики Московской духовной академии, воспроизводит текст издания 1908-го
СПб: Типо-литография И. Пухира, 1897. — 167 с. Первое издание классического учебника древнееврейского языка (библейского иврита), написанного профессором Санкт-Петербургской духовной академии Иваном Гавриловичем Троицким. Книга одобрена Учебным Комитетом при Св. Синоде в качестве учебного руководства по Еврейскому языку для духовных семинарий.
Одесса: Типография дома Г.М. Левинсон, 1905. — 103 с.
В последнее время русско-еврейская школа обогатилась довольно значительным количеством учебных руководств к практическому изучению древнееврейского языка, преимущественно для младших классов еврейских начальных училищ. Теоретический элемент в этих руководствах или вовсе отсутствует, или заключается в некоторых обрывистых...
Новосибирская Библейская Богословская Семинария, 2010. - 319 с.
Русское переложение известного учебника древнееврейской грамматики by Gary D. Pratico, Miles V. Van Pelt «Basics of Biblical Hebrew Grammar».
Новосибирская Библейская Богословская Семинария, 2011. — 273 с. Русское переложение известного учебника древнееврейской грамматики by Gary D. Pratico, Miles V. Van Pelt «Basics of Biblical Hebrew Grammar».
Комментарии