Merlingen Weriand. Eine ältere Lehnwörterschicht im Griechischen. II: Folgerungen. Probleme. Weiteres Material

Wien: Hermann Böhlaus Nachf., 1967. — 107 S. — (Österreichische Akademie der Wissenschaften. Philosophisch-Historische Klasse. Schriften der Balkankommission. Linguistische Abteilung, XVIII).Inhalt: Vorwort. Einleitung: Allgemeines. Zur Frage der Herkunft. Wortschatz: Sichtung des Wortschatzes nach Sachgebieten. Personen- und Götternamen. Quantität und Qualität. „Unnötige“ Fremdwörter. Beziehungen des Wortschatzes zur „Oberschicht“. Der Entlehnungsweg: Allgemeines. Lautliches. Exkurs: Lautliche Ergebnisse für das Akhäische. Besondere Teile des Wortschatzes: Die Göttersprache. Beziehungen zum Meer. Psigriechische Geographie: Allgemeines. Suffixe: -υσ-, -υμν-. Idg. -ant-, -ent- > -ᾱσ-, -ῑσ-. Parallelen in verwandten Sprachen. Parallelen in örtlicher Nähe. Unsichere Fälle. Exkurs: Die Griechen und die fremden Namen. Akhäer und Akhäisch: Allgemeines. Die Bedeutung von Αἰγαῖος. Eine Parallele. Die a-gr. Vertretung. Ἀχαῖϝοί und Aḫḫijavā. Das Reich der Akhäer. Name und Sprache der Akhäer. „Alt-Psigriechisch“: Allgemeines. g, d, b > κ, τ, π. Labiovelare. Tenues durch Assibilaten-Dissimilation. t > σσ/ττ. Idg. s. Idg. ^u̯₂ > Spiritus asper. Vollere Endsilben. -ᾱσσός, -ησσός, -ηττός < idg. -antos. Alt- und neupsigr. -ῑσ(σ)ός. Andere geographische Namen. Mythologische Namen. Übersicht. Die geographischen Namen und die Griechen. Folgerungen: Allgemeines. Die Reichweite der psigriechischen geographischen Namen. Zusammenfassung der vermuteten Entwicklungsgeschichte. Schluß. Register: Psigriechische Wörter. Altpsigriechische Wörter. Psigr. geographische Namen. Altpsigr. geogr. Namen. Psigr. mythol. und Personennamen. Altpsigr. mythol. Namen. Akhäisch-griech. Wörter. A-gr. geogr. Namen. Griechisch. Linear B. nd-Sprache. Andere Sprachen. Indogermanisch. Sachregister. Autorenregister. Nachträge und Berichtigungen zu Teil I.