Kress Bruno. Isländische Grammatik

Leipzig: VEB Verlag Enzyklopädie, 1982. — 307 S.Die vorliegende “Isländische Grammatik” ist nicht in erster Linie eine Anleitung zum Erlernen des Isländischen, sondern vielmehr eine umfassende, wenn auch trotz ihres Umfangs nicht in jeder Hinsicht erschöpfende Beschreibung der modernen isländischen Sprache. Sie möchte über das in Lehrbüchern Gegebene hinausgehende Auskünfte erteilen, so zum Beispiel über abgeleitete Konjugationen (§§ 399ff.), modale Erweiterungen (§§ 422ff.), den Gebrauch des Artikels (§§ 429 ff.) und des Adjektivs (§§ 445 ff.). Um für einen möglichst breiten Kreis von Benutzern verständlich zu bleiben, sind tunlichst allgemein bekannte grammatische Termini verwendet. Kennern der Materie wird dennoch nicht verborgen bleiben, daß den Ausführungen zu den abgeleiteten Konjugationen (§§ 399 ff.) meine Auffassung zur Aspekt- und Aktionsartentheorie zugrunde liegt.