Ташкент: Фан, 1988. — 414 с. — ISBN 5-648—00194—0.
Сборник включает фрагменты из арабоязычных, персоязычных и тюркоязычных сочинении X—XIX вв. в переводе на русский язык с комментариями и примечаниями. Приводятся сведения по малоизученным вопросам социально-политической истории и культурной жизни народов Средней Азии и их историко-культурных взаимоотношений с Восточным Туркестаном и Китаем.
Для историков, географов, а также студентов и преподавателей исторических и восточных факультетов вузов.
Предисловие (Б. А. Ахмедов).
Абу Джа'фар Мухаммад ат-Табари. «Тарих ар-русул ва-л-мулук» (пер. с арабского Ш. Закирова, пер. с уйгурского М. Кутлукова).
Ибн Хаукал. «Китаб сурат ал-арз» (пер. с арабского О. Б. Фроловой).
Махмуд Кашгари. «Дивану лугат ат-тюрк» (пер. с арабского А. Р. Рустамова).
Ал-Утби. «Тарих-и Памини» (пер. с персидского М. А. Салахетдиновой).
Ал-Идриси. «Нузхат ал-муштак фи хтирак ал-афак» (пер. арабского O. Б. Фроловой).
Иба ал-Кифти. «Тарих ал-хукама» (пер. с арабского Б. Вахабовой).
Йакут ал-Хамави. «Иршад ал ариб ила ма‘рифат ал-адиб» (пер. с арабского Б. Вахабовой).
Йакут ал-Хамави. «Му‘джам ал-булдан» (пер. с арабского О. Б. Фроловой и Б. Вахабовой).
Мухаммад ибн Мансур Мерверруди. «Тарих-н Мубарак-шах» (пер. с персидского Б. А. Ахмедова).
Ибн ал-Асир. «Китаб ал-Камил фи-т-тарих» (пер. с арабского Б. Вахабовой).
Ибн Абу Усайбн‘а. «Уну» ал-анба фи табакат ал-атибба» (пер. с арабского Б. Вахабовой).
Абу-л-Фадл ибн Мухаммад Джамал ад-Дни Карши. «Мулхакат ас-сурах» (пер. с персидского Р. Ш. Шарафутдиновой).
Ибн Баттута. «Тухфат ан-нуззар фи гара'иб ал-амсар ва аджа'нб ал-асфар» (пер. с арабского М. Акмаловой).
Шихаб ад-Днн ‘Абдаллах Ширази. «Таджзийат ал-амсар ва тазджийат ал-асар» (пср. с арабского Е. А. Поляковой).
Хафиз-и Абру. «География» н «Зубдат ат-таварих» (пер. с персидского А. Бурцева).
Шараф ад-Дии ‘Али Йезди. «Зафар-наме» (пер. с персидского Е. А. Поляковой).
Фасих Ахмад ал-Хавафи. «Муджмал-и Фасихи» (пер. с персидского Д. Ю. Юсуповой).
‘Абд ар-Раззак Самарканда «Матла‘ ас-са‘дайн» (пер. с персидского Д. Ю. Юсуповой).
Захир ад-Дин Мухаммад Бабур. «Бабур-наме» (пер. с узбекского М. А. Салье).
Мирза Мухаммад Хайдар. «Тарих-и Рашиди» (пер. с персидского P. П. Джалиловой и Л. М. Епифановой).
Мас'уд иби Усман Кухистаии. «Тарих-и Абу-л Хайр-хани» (пер. с персидского Б. А. Ахмедова).
Хафнз-н Таныш ибн Мир Мухаммад Бухари. «Шараф-наме-йи шахи» (пер. с персидского М. А. Салахетдиновой).
Махмуд ибн Вали. «Бахр ал-асрар фи манакиб ал-ахйар» (пер. с персидского Б. А. Ахмедова).
Ходжамкули-бек Балхи. «Тарих-и Кипчак-хани» (пер. с персидского Э. Хуршута).
Мухаммад Вафа-йи Керминеги. «Тухфа-йи хани» (пер. с персидского Н. К. Норкулова).
Мухаммад Хаким-хан. «Мунтахаб ат-таварих» (пер. с персидского Э. Хуршута).
Извлечения из «Мунтахаб ат-таварих» (узбекская редакция М. Кутлукова).
«Приложения к «Тарих-и Рашиди» (пер. с уйгурского М. Кутлукова).
Мирза Алим Ташканди. «Аисаб ас-салатин ва таварих ал-хавакин» (пер. с узбекского Э. Хуршута).
Мулла Муса Сайрами. «Тарих-и аминийа» (пер. с уйгурского М. Кутлукова).
Курбан Али Айагузи. «Таварих-и хамса-и шарки» (пер. с татарского М. Кутлукова).
Сайг Мухаммад Бадахши. «Тарих-и Бадахшан» (пер. с таджикского Б. А. Ахмедова).
Условные сокращения.
Список использованной литературы.
Указатели.