Daumas François. Les moyens d'expression du grec et de l'égyptien: comparés dans les décrets de Canope et de Memphis

Institut français d'archéologie orientale, 1952. — 302 p. — (Supplément aux Annales du Service des antiquités de l'Egypte 16).Nous avions exprimé a notre Maître M. Gustave Lefebvre le désir de préparer pour l'École des Hautes-Études un mémoire sur un sujet grammatical en vue d'étudier clans quelques textes déterminés les nuances de pensée que peut exprimer la vieille langue égyptienne. Comme il savait combien nous intéressait l'étude des rapports de ce qu e l'on peut connaître de la pensée égyptienne et de la pensée grecque, il a eu la générosité de nous confier ce travail qu'il avait lui - même entrepris. Nous le remercions bien viv ement de s'être dessai si en notre faveur d'un sujet si intéressant et qui s'est révélé, au fur et à mesure que s'en découvraient les avenues, plus riche de matière et plus suggestif encore pour nos recherches qu'on aurait pu le penser au début.