Gärtner-Horvat Emmerich (übersetz.) O Del use pre fatschuvtscha vakerel. 10 ti heftlina. Pisintschago andar i Biblina

Mischendorf: Roma-Service; Druckerei Khil Graz, 2005. — 20 s.: bild.Gott spricht zu seinen Kindern. Texte aus der Bibel. Heft 10.Aus den Büchern des Neuen Testaments.
In Heft 10 begegnen zwei Jünger dem Auferstandenen; Jesus erscheint auch den Aposteln und segnet sie mit dem Heiligen Geist. Er gibt ihnen den Auftrag, den rechten Glauben bei allen Völkern zu verbreiten. 40 Tage nach Ostern steigt er in den Himmel auf und sendet den Menschen den Heiligen Geist. Die Gemeinde Christi wird in Jerusalem verfolgt, und die Apostel ziehen aus, um überall die Worte Jesus zu verkünden. Sie künden vom Ende dieser Welt. "An jenem Tag wird sich der Himmel im Feuer auflösen und die Elemente werden im Brand schmelzen. Dann erwarten wir, wie Gott verheißen, einen neuen Himmel und eine neue Erde, in denen die Gerechtigkeit wohnt." (2 Petr 3, 12-13)Andar o kenvi le Neve Testamentistar.
Andi heftlina 10 duj jüngertscha le papal upreuschtine talalinen; o Jesus te uso aposteltscha al taj le Dschelne Gajstiha len sentelinel. Upre del len, hot o tschatscho pa-tschajipe uso mindenfelitike flogi te anen. 40 divesa pali patraja ando them upre uschtino taj le manuschenge le Dschelne Gajst bitschal. I gemajndi le Christusistar Jerusalem-ate tradim ol, taj o aposteltscha ar cidinen, vidschik le Jesusiskere alava te phukan. Te paloda vakeren, hot ada vilago ar ovla. "Upre ada di o them andi jag thabola taj o falati andi jag bijona. Akor amen uscharas, sar o Del phentscha, jek nevo them taj jek nevi phuv, upre save o tschatschipe atschol." (2 Petr 3, 12-13)