اديك باغداساريان. نگاهي بر شيوه نگارش فارسي. Some Notes on Persian Orthography

تورونتو، ١٣٩٣. — 48 ص. — ISBN 978-1-927860-23-6نگارش زبان فارسي كنوني داراي دشواري هايي است كه در اين بخش مي كوشيم مهمترين آنها را بيان كنيم. در فارسي كنوني حروف صدادار نوشته نمي شود پيوسته يا ناپيوسته نوشتن واژه ها بحث هايي را به دنبال دارند، فارسي را آنگونه نوشتن كه به كار پردازش هاي نوين رايانه اي بيايد و بسياري مسايل ديگر از جمله دشواري هايي هستند كه ايرانيان دير يا زود براي رسيدن به يك زبان نگارشي يكدست، علمي، پاسخگوي نيازهاي تكنولوژيكي زمان و بسياري مسايل ديگر، بايد راه كارهايي براي آنها بيابند و زبان فارسي را از نابساماني هايي كه از گذشته تا كنون گريبانگير آن بوده برهانند. در زير به ترتيب حروف الفبا نكات مهم نگارش فارسي ارائه مي شود؛ آنگاه قانون هاي حاكم بر روش نگارش فارسي و در پي آن فهرستي از گزيده واژگان درست و نادرست خواهد آمد.