Leuven, Paris : Peeters, 2008 – (Collection linguistique publiée par la Societé de linguistique de Paris, 94) – 487 p. – ISBN: 9789042921221.
Table des matières :
Préface.
Abréviations et symboles.
Sommaire.
Introduction : La composition du vers homérique.
La structure de l’examètre homérique et les intermots :
Le rythme dactylo-spondaïque.
Place et fréquence des intermots : Intermots de grande fréquence. Intermots de fréquence moindre.
Places occupées par les substantifs sigmatiques neutres :
Introduction.
Substantifs à radical à syllabe breve (Type βέλος) :
NVA sg. : Type βέλος + voyelle. Type βέλος + consonne.
Cas à finale dissyllabique (autres qua datif pluriel) : Génitif singulier. Datif singulier. NVA pl. Gén. pl. Cas dissyllabiques : synthése.
Datif pluriel : Type βέλεσσι(ν). Type βελέεσσι(ν). Type βέλεσι(ν). Synthèse.
Valeurs des triplets : Type βέλεσσι(ν). Type βελέεσσι(ν). Typc βέλεσι(ν).
Conclusion : Emploi des cas. Place dans l’hexamètre. Flexion non contracte / contractions.
Annexe : σπέος. Formes à allongement métrique. Radicaux de forme pyrrhique (type ἄφενος).
Radicaux à syllabe longue (Type τεῖχος) :
NVA sg. : Type τεῖχος + V et τεῖχος en fin de vers. Type τεῖχος + C. Type στῆθος: mots à initiale biconsonantique. Rythme et style. Synthèse.
Cas à finale dissyllabique (autres que datif pluriel)[/b] : Génitif singulier. Datif singulier : La finale dissyllabique. L’élision au datif sg. NVA pl. Génitif pluriel. Synthèse. [i]Datif pluriel : Type βένθεσσι(ν). Type βένθεσι(ν). Coexistence des types βένθεσσι(ν) et βένθεσι(ν). Synthèse. Emploi des types βένθεσσι(ν) et βένθεσι(ν).
Annexe : Radicaux de forme iambique (type ὄνειδος).
Conclusion.
Places occupées par les adjectifs et les anthroponymes sigmatiques :
Introduction.
La caractéristique sigmatique est précédée d’un longue :
Radicaux monosyllabiques (type ζᾱής) : Nominatif sg. m. f. NVA sg. n. Formes à finale dissyllabique. Contractions. Synthèse.
Radicaux de forme iambique (type ποδώκγς) : Nominatif sg. m. f. NVA sg. n. Formcs à finale dissyllabique. Datif pluriel. Synthèse.
Radicaux de forme spondaïque (type ἀσκηθής) : Le préfixe EY-. Nominatif sg. m. f. NVA sg. n. Formes à finale dissyllabique. Finales à synizèse. Datif pluriel. Synthèse.
Radicaux de forme anapestique (type περικαλλής) : Nominalif sg. m. f. NVA sg. n. Formes à finale dissyllabique. Datif pluriel. Synthèse.
Radicaux de forme choriambique (type οὐρανομήκης).
Radicaux de forme bacchée (type καταπρηνής) : Nominatif sg. m. f. NVA sg. n. Datif sg. et datif pl. Formes amétriques. Synthèse. Annexe : ἀτέρπου. Composés en -ᾱής. Conclusion.
La caractéristique sigmatique est précédé de deux syllabes brèves :
Radicaux de forme pyrrhique (type ἀσινής) : Nominatif sg. m. f. NVA sg. n. Formes à synizèse. Synthése.
Radicaux de forme dactylique (type ἀγχιβαθής) : Nominatif sg. m. f. Voc. sg. m. f. et NVA sg. n. τεσσαρακονταέτης. Datif pluriel. Contraction/synizèse. ὑψερεφ-ής. Synthèse. Formes de féminin en -εια. Conclusion.
La caractéristique sigmatique est précédée d’une syllabe longue et d’une syllabe brève : Introduction.
Radicaux de forme trochaïque (type δυσμενής) : Nominatif sg. m. f. NVA sg. n. Formes à finale dissyllabique. Datif pluriel. Récapitulation. Synthèse. ζαχρηής. Adverbes en -έως.
Radicaux de forme amphibraque (type διηνεκής) : NVA sg. n. Cas à finale dissyllabique. Datif pluriel. Synthèse.
Radicaux de forme péon 3e [sup](type ἁλιοτρεφής).
Radicaux de forme palimbacchée (type αἰθτρηγεν-ής) : Nominatif sg. m. f. Voc. sg. m. f. NVA sg. n. Cas à finale dissyllabique. Synthèse.
Étude de l’emploi des thèmes sigmatiques substantivaux et adjectivaux dans l’hexamètre :
Localisation des adjectifs et des anthroponymes : Introduction. Nominatif sg. m. f. Vocatif sg. m. f. NVA sg. n. Cas à finale dissyllabique. Datif pluriel. Conclusion.
Adaptation des mots au mètre dactylique et à l’hexamètre : Introduction.
L’adaptation des radicaux au rythme dactylo-spondaïque : οἰέτεας. ἀτειρής. *νηλεής. *ἀδϝε(y)ής et *θεοδϝε(y)ής. Composés en *-κλεϝής. Composés en -χροϝής. ἀμφιδρυφής. ὑψερεφ(ής). ἑξάετες. μοιρηγενής. δῑογενής.
L’adaptation des finales : synizès, contractions et diphtongaisons : Répartition des formes à synizése/contraction. ἀλλοειδέα. [i]L’adaptation des mots à la structure de l’hexamètre : Recherche des dactyles : – ὑδατοτρεφής. – ἁλιοτρεφής. – ἑλεόθρεπτος, etc. νηκερδής, νηπενθής. ἁλιοτρεφής. L’ὄνομα ἐπεκτεταμένον. Conclusion : Lacunes dans les paradigmes. Radicaux tribraques. Radicaux crétiques. Supplétisme lexical et suffixal.
La finale de datif singulier: Introduction. Conditions d’empoi du type τείχει. Condition d’emploi du type βέλει. La thèse de l’allongement métrique. L’hypothèse de P. Wathelet. Conclusion.
Les datifs pluriels en -έεσσι : Les théories en présence. Nouvelle explication.
Formes latives à postposition δε : Introduction. Séquences amphibraques. Séquences en palimbacchée et en péon[sup]3. Ἀϊδόσδε et φόωσδε. Conclusion.
Εmploi des formes à désinence -φι : Introduction. Emploi métrique des formes en -φι. La question du nombre : Type βέλος. Type τεῖχος. Valeur casuelle de la désinence -φι : Emploi de -φι en valeur locative. Emploi de -φι en valeur ablative. Conclusion.
Compatibilités d’emploi entre substantifs sigmatiques et adjectifs : Introduction. βέλος + V. Type βέλος + C. Cas fléchis de βέλος. Type τεῖχος + V et τεῖχος en fin de vers. Type τεῖχος + C. Autres formes casuelles du type de τεῖχος.
Les adjectifs sigmatiques épithètes : Introduction.
Syntagme nominal dans le premier côlon : Nominatif sg. m. f. NVA sg. n. Cas à finale dissyllabique.
Syntagrnes norninaux dans le second côIon : Nominatif sg. m. f. NVA sg. n. Cas à finale dissyllabique.
Syntagmes dont les éléments se répartjssent sur les deux côla : Nominatif sg. m. f. NVA sg. n. Cas à finale dissyllabique. Conclusion.
Substantifs sigmatiques et prépositions-préverbes : Introduction. Type βέλος. Type τεῖχος.
Palliatifs au caractère amétrique ou incommode de certains schémas : Insertion entre la préposition et le substantif. Modification de prépositions. Anastrophe des prépositions.
Compléments prépositionnels et mise en relief. Conclusion.
Substantifs sigmatiques et particules de liason : Introduction.
αὐτάρ.
ἀτάρ.
γάρ.
δέ : Type βέλος + δέ. Type τεῖχος + δέ. Conclusion.
Substantifs sigmatiques et coordination : Introduction.
ἠδέ et ἰδέ.
βέλος : coordination par καί.
βέλος : coordination par τε.
βέλεα en coordination. [i]τεῖχος : coordination par καί.
τεῖχος : coordination par τε.
τεῖχεα en coordination. Conclusion.
Place du substantif sigmatique dans la proposition : Introduction.
βέλος en fonction de sujet.
βέλος en fonction de complément d’objet.
βέλος : récapitulation.
τεῖχος en fonction de sujet.
τεῖχος en fonction de complément d’objet.
τεῖχος : récapitulation.
βέλεα / βέλε´ en fonction de sujet.
βέλεα / βέλε´ en fonction de complément d’objet.
τεῖχεα en function de sujet.
τεῖχε´ en fonction de sujet.
τεῖχεα en fonction de COD.
τεῖχε´ en function de COD. Conclusion.
Les enjambements : Introduction.
Substantifs sigmatiques neutres.
Ordre des mots avec et sans enjambement.
Adjectifs sigmatiques.
L’ordre de l’épithète et du substantif. Conclusion.
Conclusion : Le rythme dactylique. Le respect de l’hexamètre. Hexamètre et syntaxe. Césure trochaïque et césure penthémimère. Autres intermots. Fin de vers. Langue traditionelle et parler des aèdes. Strates dialectales. Datation des épopées homériques.
Bibliographie.
Index :
Matiéres.
Auteurs.
Formes.
Passages cités.