Pirogova L.I., Preobraženska M.P. Udžbenik ruskog jezika. Knjiga 1

Moskva: Progres, са. 1981. — 239 s.Ovaj udžbenik namenjen je širokom krugu lica koja žele da praktički ovladaju ruskim jezikom, tj. da se nauče da govore i razumeju ruski, a takođe i da čitaju rusku književnost. Zato se u udžbeniku daje praktična gramatika savremenog ruskog jezika, u kojoj su teoretska objašnjenja donekle uprošćena, a definicije gramatičkih kategorija, koje se u ruskom i srpskohrvatskom jeziku poklapaju, izostavljene su (na primer, vidovi, deklinacije). Pretpostavlja se da lice koje uči ruski jezik zna gramatiku svog maternjeg jezika. U udžbeniku se daju definicije onih kategorija kojih nema u gramatici srpskohrvatskog jezika.
Udžbenik se sastoji od dva dela.
Cilj ovog dela je da lica koja uče ruski jezik upozna sa rečima i izrazima koji se najčešće upotrebljavaju u govornom jeziku, kako bi se posle prorade materijala I dela udžbenika mogli služiti govornim ruskim jezikom.
U prvi deo ulazi fonetika sa primerima razlike ruskog izgovora u poređenju, sa srpskohrvatskim, kao i 30 časova, u kojima se daju izvesni podaci o ruskoj deklinaciji, konjugaciji (osnovne grupe) i odgovarajući zadaci, a takođe dijalozi iz svakodnevnog života.